ปูนฐาน

bpuun-tǎan

Значение

1СуществительноеB2

бетонная подготовка; тощий бетон; подбетонка

Слой бетона, часто тощего бетона, используемый для формирования основания фундамента, создающий чистую и ровную поверхность для последующего устройства фундаментов или плит.

Примеры

ช่างchâangช่างchâang1мастер; механик; техник2префикс для технических и ремесленных профессий3неважно; не обращай внимания4как (восклицание)5быть склонным к; иметь обыкновениеกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыเทteeเทtee1лить; выливать; высыпать2лить как из ведра (о дожде)3бросить; кинуть; продинамить (сленг)4вкладывать; посвящать; отдавать5иметь уклон в одну сторонуปูนฐานbpuun-tǎanปูนฐานbpuun-tǎanбетонная подготовка; тощий бетон; подбетонкаเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоเตรียมdtriiamเตรียมdtriiamготовить; подготавливатьพื้นที่pʉ́ʉn-tîiพื้นที่pʉ́ʉn-tîi1площадь; пространство; поверхность; участок2регион; зона; местность; район3пространство; сфераสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноวางwaangวางwaang1класть; ставить; помещать2вешать трубку; завершать звонок3нести (яйца); откладывать (яйца)4разрабатывать; устанавливать (план, правило, систему)5отпустить; отказаться от привязанности или предубежденияเหล็กเสริมlèk-sə̌əmเหล็กเสริมlèk-sə̌əmарматура; арматурная стальของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиพื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1пол2земля; основание; дно3однотонный; без рисунка4основа; база; уровень (перен.)5фон (цвет/узор)ชั้นหนึ่งchán-nʉ̀ngชั้นหนึ่งchán-nʉ̀ng1первый этаж; первый класс/курс2первоклассный; превосходный3первый класс (поездка/обслуживание)
Рабочие заливают бетонное основание, чтобы подготовить площадку для укладки арматуры первого этажа.
Еще 3 примеров
Нам нужно залить бетонное основание и оставить его на день для застывания, прежде чем приступать к другим структурным работам.
Инженер распорядился увеличить толщину основания из тощего бетона, так как результаты испытаний почвы показали, что исходный слой грунта был недостаточно прочным.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему ปูนฐาน произносится ปูน-ถาน?

bpuun-tǎan

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Средний

bpuun

Ровный, обычной высотой голоса.

Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова