ปรับเมนู(bpràp may-noo)
Значения
1ГлаголA2
изменять; настраивать меню
Изменять или корректировать пункты, расположение либо параметры ресторанного или программного меню.
Примеры
Еще 7 примеровСкрыть
Мы изменим меню напитков в следующем месяце.
เชฟchépเพิ่งpêrngปรับเมนูbpràp may-nooไปbpaiเมื่อmêuuaสัปดาห์sàp-daaที่แล้วtêe láeoทำให้tam hâiอาหารaa-hăanน่าสนใจnâa sŏn jaiขึ้นkêun
Шеф-повар только на прошлой неделе изменил меню, сделав еду более интересной.
เนื่องจากnêʉuang jàakต้นทุนdtôn tunวัตถุดิบwát-tù-dìpสูงขึ้นsŏong kêunทางร้านtaang ráanจึงjeungจำเป็นต้องjam bpen dtôngปรับเมนูbpràp may-nooและláeราคาraa-kaaอาหารaa-hăan
Из-за роста стоимости ингредиентов ресторану необходимо изменить меню и цены на блюда.
ฉันchănอยากyàakปรับเมนูbpràp may-nooในnaiแอปáepให้hâiแสดงsà-daengเฉพาะchà-pórข่าวkàaoที่têeฉันchănสนใจsŏn jai
Я хочу настроить меню в приложении под себя, чтобы видеть только те новости, которые мне интересны.
คุณkunสามารถsăa-mâatปรับbpràpเมนูทางลัดme-noo taang látบนbonหน้าจอหลักnâa jor làkเพื่อให้pêuua hâiเข้าถึงkâo tĕungแอปáepที่têeใช้cháiบ่อยbòiได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Вы можете настроить меню быстрого доступа на главном экране, чтобы упростить доступ к часто используемым приложениям.
หลังจากที่lăng jàak têeผมpŏmปรับเมนูbpràp may-nooของkŏngโปรแกรมbproo-graemตามdtaamความถนัดkwaam tà-nàtแล้วláeoการทำงานgaan tam ngaanก็gâwเร็วขึ้นreo kêunมากmâak
После того как я настроил меню программы под свои предпочтения, мой рабочий процесс стал намного быстрее.
ซอฟต์แวร์sóp-waeเวอร์ชันwêr chánล่าสุดlâa-sùtให้hâiอิสระìt-sà-ràแก่gàeผู้ใช้pôo cháiในnaiการgaanปรับเมนูbpràp may-nooให้hâiตรงกับdtrong gàpความต้องการkwaam dtông gaanเฉพาะchà-pórของkŏngแต่ละdtàe láคนkon
Последняя версия программного обеспечения дает пользователям свободу настраивать меню в соответствии с их конкретными потребностями.
Разбор слова
+
ปรับเมนูbpràp may-nooปรับเมนูbpràp may-nooизменять; настраивать меню