ทุกบาท

túk-bàat

Значения

1determinerA2

каждый бат; каждый бат до единого

Каждый бат из обсуждаемой суммы.

Примеры

Еще 3 примеров
Когда вы делаете пожертвование, каждый бат будет направлен на помощь пострадавшим.
2СуществительноеB1

до последнего бата (о сумме денег)

Все задействованные деньги, подсчитанные до последнего бата.

Примеры

ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноคืนเงินkʉʉn-ngənคืนเงินkʉʉn-ngənвозмещать; возвращать деньгиเขาkǎoเขาkǎo1он; она; его; её2они; их (в зависимости от контекста)3рог4гора; холмไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноทุกบาทtúk-bàatทุกบาทtúk-bàat1каждый бат; каждый бат до единого2до последнего бата (о сумме денег)ที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоยืมyʉʉmยืมyʉʉm1брать взаймы; брать на время2заимствовать идею, стиль и т. п.มาแล้วmaa-lɛ́ɛoมาแล้วmaa-lɛ́ɛo[кто-то/что-то] прибыл(о); здесь; вот и оно!
Я уже вернул ему каждый бат, который занимал.
Еще 3 примеров
Она потратила все полученные в наследство деньги (до последнего бата) на путешествия по миру.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Высокий

túk

Начинается высоко и продолжает подниматься.

Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

ทุกtúkทุกtúkкаждый; всякийкаждый; всякийЧасть 1
+
ทุกบาทtúk-bàatทุกบาทtúk-bàatкаждый бат; каждый бат до единогокаждый бат; каждый бат до единогоСлово