เงินมรดก(ngern mo-rá-dòk)
Значения
1СуществительноеB1
наследство (деньги)
деньги, полученные в качестве наследства; унаследованные деньги.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1чтобы; для того чтобы2можно будет; сможете; удастся3тогда; так что (результат в инструкциях/объяснениях)รับrápรับráp1принимать; одобрять2выдерживать; терпеть3признавать; признаваться4получать; принимать5забирать; встречать6принимать (гостей); встречать7принимать (звонок/заказ); браться (за работу)เงินมรดกngern mo-rá-dòkเงินมรดกngern mo-rá-dòkнаследство (деньги)จากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сคุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaбабушка по отцовской линии; мать отца (уважительное обращение)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; их
Он получит наследство от своей бабушки.
Еще 3 примеровСкрыть
เธอterใช้cháiเงินมรดกngern mo-rá-dòkที่têeได้รับdâi rápมาmaaซื้อséuบ้านbâanและláeเริ่มต้นrêrm dtônทำธุรกิจtam tú-rá-gìtเล็กๆlék lék
Она использовала полученное наследство, чтобы купить дом и начать небольшой бизнес.
พี่น้องpêe nóngกำลังgam-langทะเลาะกันtá-ló ganเพราะpráwตกลงdtòk longเรื่องrêuuangการแบ่งgaan bàengเงินมรดกngern mo-rá-dòkไม่mâiลงตัวlong dtuua
Братья и сестры ссорятся, потому что не могут договориться о том, как разделить наследство.
ถึงแม้tĕung máeเขาkăoจะได้jà dâaiรับrápเงินมรดกngern mo-rá-dòkจำนวนมากjam-nuuan mâakแต่dtàeมันmanก็gâwไม่สามารถmâi săa-mâatเติมเต็มdterm dtemความว่างเปล่าkwaam wâang bplàoจากjàakการสูญเสียgaan sŏon sĭiaพ่อแม่pôr mâeไปbpaiได้dâi
Хотя он получил в наследство крупную сумму денег, это не смогло заполнить пустоту, оставшуюся после смерти его родителей.
Разбор слова
+
เงินมรดกngern mo-rá-dòkเงินมรดกngern mo-rá-dòkнаследство (деньги)