คู
kuuЗначение
1СуществительноеA2
канава; ров; оросительный канал
длинный узкий водный канал, ров или небольшой оросительный канал, часто искусственного происхождения
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счётное слово: หลัง5domestic; domesticated; cultivatedฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคูน้ำkoo náamคูน้ำkoo náamканава; канал; ровเล็กlékเล็กlék1маленький; небольшой2молодой; младший; самый младший3незначительный; мелкийๆ-ข้างkâangข้างkâang1сторона; бок2рядом; возле; около3classifier: sides; paired parts4сторона; партия (в споре или игре)5боковой; находящийся сбокуทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naaрисовое поле; чек
У моего дома есть небольшая канава с водой рядом с рисовым полем.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanชาวบ้านchaao-bâanช่วยกันchûuai-ganขุดkùtคูkuuให้น้ำhâi-náamไหลลงlǎi-longสวนsǔuanได้dâaiสะดวกsà-dùuak
Вчера жители деревни помогли выкопать канаву, чтобы вода могла легко стекать в сад.
Сильный дождь привел к тому, что вода в канаве вышла из берегов и потекла на дорожку.
เทศบาลtêet-sà-baanวางแผนwaang-pɛ̌ɛnปรับปรุงbpràp-bprungคูkuuระบายน้ำrá-baai-náamรอบrɔ̂ɔpตลาดdtà-làatเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganน้ำท่วมnáam-tûuamซ้ำsám
Муниципалитет планирует улучшить дренажные канавы вокруг рынка, чтобы предотвратить повторные наводнения.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
kuu
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |