การพัก(gaan pák)
Значения
1СуществительноеA2
отдых; перерыв
период отдыха или перерыв
2СуществительноеB1
пребывание; остановка
процесс или период временного пребывания где-либо, например, в отеле или другом месте
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)จองjongจองjong1резервировать; бронировать2занять; придержать (для кого-либо)3бронь; бронирование (существительное)การพักgaan pákการพักgaan pák1отдых; перерыв2пребывание; остановкаที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemгостиница; отельนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноสองsŏngสองsŏng1два; 22второйคืนkeunคืนkeun1ночное время; ночь2возвращать; отдавать обратно3возвращать деньги; возмещать4за (ночь) [в роли префикса]
Я забронировал проживание в том отеле на две ночи.
Связанные слова
Похожее значение
การหยุดพักgaan yùt pákการหยุดพักgaan yùt pákперерыв; отдых
перерыв; отдых
การพักผ่อนgaan pák pònการพักผ่อนgaan pák pòn1отдых; расслабление2досуг; расслабляющие занятия
- отдых; расслабление
- досуг; расслабляющие занятия
การเข้าพักgaan kâo pákการเข้าพักgaan kâo pákпребывание; проживание; размещение
пребывание; проживание; размещение
Разбор слова
+
การพักgaan pákการพักgaan pákотдых; перерыв