แยกทาง
yɛ̂ɛk-taangအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
လမ်းခွဲသည်၊ ကွဲကွာသည်
ဆက်ဆံရေး သို့မဟုတ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို အဆုံးသတ်ပြီး လမ်းခွဲသည်
ဥပမာများ
คบกันkóp-ganคบกันkóp-gan1ချစ်သူရည်းစားဖြစ်သည်၊ တွဲသည်2ပေါင်းသင်းသည်၊ သူငယ်ချင်းဖြစ်သည်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးไม่นานmâi-naanไม่นานmâi-naan1မကြာမီ၊ အချိန်တိုအတွင်း2ခေတ္တ၊ မကြာမြင့်ဘဲพวกเขาpûuak-kǎoพวกเขาpûuak-kǎoသူတို့ (လူ)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်းแยกทางกันyɛ̂ɛk-taang-ganแยกทางกันyɛ̂ɛk-taang-gan1ကိုယ့်လမ်းကိုယ်သွားသည်2လမ်းခွဲသည် (အချစ်ရေး)
တွဲပြီး မကြာခင်မှာပဲ သူတို့ လမ်းခွဲဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnกับgàpแฟนเก่าfɛɛn-gàoแยกทางกันyɛ̂ɛk-taang-ganเพราะprɔ́ทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìในnaiการใช้ชีวิตgaan-chái-chii-wítไม่ตรงmâi-dtrongกันgan
ကျွန်မနဲ့ ရည်းစားဟောင်းက ဘဝအပေါ်ထားတဲ့ အမြင်တွေ မတူညီကြလို့ လမ်းခွဲခဲ့ကြတာပါ။
หลังจากlǎng-jàakทำงานร่วมกันtam-ngaan-rûuam-ganมาmaaสิบsìpปีbpiiในที่สุดnai-tîi-sùtหุ้นส่วนhûn-sùuanทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngก็gɔ̂แยกทางกันyɛ̂ɛk-taang-ganด้วยดีdûuai-dii
ဆယ်နှစ်ကြာ အတူတူ အလုပ်လုပ်ပြီးနောက်မှာတော့ အစုရှယ်ယာရှင် နှစ်ဦးဟာ နောက်ဆုံးမှာ ကောင်းကောင်းမွန်မွန်ပဲ လမ်းခွဲခဲ့ကြတယ်။
แม้mɛ́ɛจะjàเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangน่าเสียใจnâa-sǐia-jaiที่tîiวงดนตรีwong-don-dtriiต้องdtɔ̂ngแยกทางกันyɛ̂ɛk-taang-ganแต่dtɛ̀ɛสมาชิกsà-maa-chíkแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonก็gɔ̂ยังคงyang-kongประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètในnaiเส้นทางsên-taangของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
တေးဂီတအဖွဲ့ လမ်းခွဲလိုက်ရတာ စိတ်မကောင်းစရာ ဖြစ်ပေမဲ့ အဖွဲ့ဝင်တစ်ယောက်ချင်းစီကတော့ သူတို့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်လမ်းကြောင်းပေါ်မှာ ဆက်လက် အောင်မြင်နေကြပါတယ်။
2ကြိယာB1
လမ်းခွဲသည်၊ လမ်းဖြာထွက်သည်
လမ်း သို့မဟုတ် ခရီးစဉ်သည် အရပ်မျက်နှာအမျိုးမျိုးသို့ လမ်းခွဲထွက်သွားသည်
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4အတော်အသင့်၊ အတော်လေး5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်เดินมาdəən-maaเดินมาdəən-maaလမ်းလျှောက်လာသည်ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ2ရောက်ရှိသည်3သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)4ပင်လျှင်၊ ငြားလည်း5ဤမျှအထိ၊ ထိုမျှအထိ၊ အဆင့်အထိ6အဲဒီတော့မှ၊ အဲဒါကြောင့် (အရပ်သုံး)7အကြောင်း၊ နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ နှင့်ပတ်သက်၍ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1ဒီနေရာမှာ၊ ဒီမှာတင်2ဒီနေရာ၊ ဒီတည်နေရာ3ဒီအပိုင်း၊ ဒီအချက်ทางเดินtaang-dəənทางเดินtaang-dəən1လျှောက်လမ်း၊ စင်္ကြံ2လမ်းကြောင်း၊ လမ်းစဉ် (တင်စားချက်)3လမ်းကြောင်း (ခန္ဓာဗေဒ/စနစ်)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်แยกทางyɛ̂ɛk-taangแยกทางyɛ̂ɛk-taang1လမ်းခွဲသည်၊ ကွဲကွာသည်2လမ်းခွဲသည်၊ လမ်းဖြာထွက်သည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံซ้ายsáaiซ้ายsáai1ဘယ် (ဘက်)2ဘယ်ဘက်3ဘယ်ဘက်သို့၊ ဘယ်ဘက်4လက်ဝဲယိမ်း၊ လက်ဝဲဝါဒီกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားขวาkwǎaขวาkwǎa1ညာဘက် (အရပ်မျက်နှာ/ဘက်)2ညာဘက်၊ ညာဘက်ခြမ်း3ညာဘက်၊ ညာဘက်သို့4လက်ယာဝါဒီဖြစ်သော
ဒီနေရာကို ရောက်တဲ့အခါ လမ်းက ဘယ်ဘက်နဲ့ ညာဘက်ဆိုပြီး လမ်းခွဲသွားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คุณkunต้องdtɔ̂ngขับkàpตรงไปdtrong-bpaiอีกìikประมาณbprà-maan2กิโลเมตรgì-loo-méetแล้วlɛ́ɛoจะjàเจอjəəถนนtà-nǒnที่tîiแยกทางyɛ̂ɛk-taangออกไปɔ̀ɔk-bpaiทางซ้ายtaang-sáai
သင်က နောက်ထပ် ၂ ကီလိုမီတာလောက် တည့်တည့်မောင်းသွားဖို့ လိုပါတယ်၊ အဲဒီအခါ ဘယ်ဘက်ကို ခွဲထွက်သွားတဲ့ လမ်းတစ်ခုကို တွေ့ပါလိမ့်မယ်။
เราraoเดินตามdern dtaamลำธารlam taanมาmaaเรื่อยๆrêuuai-rêuuaiจนกระทั่งjon grà-tângเส้นทางsên taangได้dâiแยกทางyâek taangเข้าสู่kâo sòoป่าลึกbpàa léuk
လမ်းကြောင်းက တောနက်ထဲကို ခွဲထွက်မသွားခင်အထိ ကျွန်ုပ်တို့သည် စမ်းချောင်းအတိုင်း ဆက်လျှောက်ခဲ့ကြသည်။
แม่น้ำสายmɛ̂ɛ-náam-sǎaiหลักlàkสายsǎaiนี้níiจะjàแยกทางyɛ̂ɛk-taangออกɔ̀ɔkเป็นbpenลำน้ำสาขาlam-náam-sǎa-kǎaหลายlǎaiสายsǎaiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàไหลลงlǎi-longสู่sùuทะเลtá-lee
ဤပင်မမြစ်သည် ပင်လယ်ထဲသို့ မစီးဝင်မီ မြစ်လက်တက်များစွာအဖြစ် ခွဲထွက်သွားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
yɛ̂ɛk
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1ခွဲခြားသည်၊ ပိုင်းခြားသည်2လမ်းဆုံ၊ လမ်းခွ3ခွဲခြားသည်၊ ကွဲပြားသည်4သီးခြားဖြစ်သော5လမ်းခွဲသည်ခွဲခြားသည်၊ ပိုင်းခြားသည်အပိုင်း 1
+
แยกทางyɛ̂ɛk-taangแยกทางyɛ̂ɛk-taangလမ်းခွဲသည်၊ ကွဲကွာသည်လမ်းခွဲသည်၊ ကွဲကွာသည်စကားလုံး