แตกแขนง(dtàek kà-năeng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အကိုင်းအခက်ဖြာထွက်သည်၊ နယ်ပယ်ချဲ့ထွင်သည်
အပင်များ၊ မြစ်များကဲ့သို့ အကိုင်းအခက်များ ဖြာထွက်လာခြင်း (သို့) ပညာရပ်များ၊ ထုတ်ကုန်များ၊ အဖွဲ့အစည်းများကဲ့သို့ အခွဲများ တိုးချဲ့ခွဲထွက်လာခြင်း။
ဥပမာများ
แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiဆိုင်မြစ်หลักlàkหลักlàk1အဓိကဖြစ်သော2အခြေခံမူ၊ သဘောတရား3တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်4သက်သေအထောက်အထား (ဥပဒေ/တရားဝင်)5မူဝါဒ၊ သင်ရိုး သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံးสายsăaiสายsăai1ကြိုး၊ ကေဘယ်လ်2လိုင်း၊ လမ်းကြောင်း3နောက်ကျသည်4အမျှင်၊ အပင်၊ ကြိုးစ5မျိုးရိုး၊ နယ်ပယ်၊ အကိုင်းအခက်6အရှည်လိုက်အရာများရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း7မနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း၊ နေမြင့်ချိန်8သတင်းပေး သို့မဟုတ် သူလျှိုนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)แตกแขนงdtàek kà-năengแตกแขนงdtàek kà-năengအကိုင်းအခက်ဖြာထွက်သည်၊ နယ်ပယ်ချဲ့ထွင်သည်ออกòkออกòk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်3ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်4ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်5ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်6အပြင်ဘက်သို့7ရလဒ်အနေဖြင့်၊ ဖြစ်လာသည်8အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်9စည်းပြင်ပเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ลำธารlam taanลำธารlam taanစမ်းချောင်းเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)สายsăaiสายsăai1ကြိုး၊ ကေဘယ်လ်2လိုင်း၊ လမ်းကြောင်း3နောက်ကျသည်4အမျှင်၊ အပင်၊ ကြိုးစ5မျိုးရိုး၊ နယ်ပယ်၊ အကိုင်းအခက်6အရှည်လိုက်အရာများရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း7မနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း၊ နေမြင့်ချိန်8သတင်းပေး သို့မဟုတ် သူလျှို
ဤပင်မမြစ်သည် ချောင်းငယ်လေးများစွာအဖြစ် ခွဲထွက်သွားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แตกกิ่งdtàek gìngแตกกิ่งdtàek gìng1အကိုင်းအခက်ထွက်သည်၊ သစ်ကိုင်းထွက်သည်2(လုပ်ငန်း) တိုးချဲ့သည်၊ ဖြာထွက်သည်
- အကိုင်းအခက်ထွက်သည်၊ သစ်ကိုင်းထွက်သည်
- (လုပ်ငန်း) တိုးချဲ့သည်၊ ဖြာထွက်သည်
แตกสาขาdtàek săa-kăaแตกสาขาdtàek săa-kăa1(လုပ်ငန်း)တိုးချဲ့သည်2အကိုင်းအခက်ထွက်သည်
- (လုပ်ငန်း)တိုးချဲ့သည်
- အကိုင်းအခက်ထွက်သည်
แตกกิ่งก้านdtàek gìng gâanแตกกิ่งก้านdtàek gìng gâanအကိုင်းအခက်ထွက်ခြင်း၊ ခက်ဖြာခြင်း
အကိုင်းအခက်ထွက်ခြင်း၊ ခက်ဖြာခြင်း
แตกหน่อdtàek nòแตกหน่อdtàek nò1အတက်ထွက်သည် / အညွန့်ထွက်သည်2လုပ်ငန်းခွဲများတိုးချဲ့သည် / ဖြာထွက်သည်
- အတက်ထွက်သည် / အညွန့်ထွက်သည်
- လုပ်ငန်းခွဲများတိုးချဲ့သည် / ဖြာထွက်သည်
ขยายสาขาkà-yăai săa-kăaขยายสาขาkà-yăai săa-kăaဆိုင်ခွဲများ တိုးချဲ့သည်
ဆိုင်ခွဲများ တိုးချဲ့သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แตกแขนงdtàek kà-năengแตกแขนงdtàek kà-năengအကိုင်းအခက်ဖြာထွက်သည်၊ နယ်ပယ်ချဲ့ထွင်သည်