น่าเสียใจ

nâa sĭia jai

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

ဝမ်းနည်းဖွယ်၊ နောင်တရဖွယ်

ဝမ်းနည်းစရာ၊ နောင်တရစရာ သို့မဟုတ် စိတ်ပျက်စရာ ခံစားချက်များကို ဖြစ်ပေါ်စေသော၊ ကံမကောင်းသော။

ဥပမာများ

เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)น่าเสียใจnâa sĭia jaiน่าเสียใจnâa sĭia jaiဝမ်းနည်းဖွယ်၊ နောင်တရဖွယ်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်
သူမလာနိုင်ခဲ့ခြင်းမှာ ဝမ်းနည်းစရာပင် ဖြစ်သည်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
น่าเสียใจnâa sĭia jaiน่าเสียใจnâa sĭia jaiဝမ်းနည်းဖွယ်၊ နောင်တရဖွယ်