เริงรมย์
rerng rom
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာC1
ပျော်ပါးသည်၊ ပျော်ရွှင်မြူးထူးသည်
ပျော်ရွှင်မြူးထူးစွာ နေထိုင်သည်၊ ပျော်ပါးသည်။
ဥပမာများ
หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။สอบsòpสอบsòp1စာမေးပွဲ (အလွတ်သဘော / အတိုကောက်သုံး)2စစ်ဆေးသည်၊ အကဲဖြတ်သည် (အရည်အချင်း)3စာမေးပွဲဖြေသည်เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3အဆင်သင့်ဖြစ်သော4ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaတက္ကသိုလ် သို့မဟုတ် ကောလိပ် ကျောင်းသူ/သားกลุ่มglùmกลุ่มglùm1အုပ်စုဖွဲ့သည်၊ စုစည်းသည်2အုပ်စု (အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း)3အုပ်စု၊ အစုအဝေးนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားพากันpaa ganพากันpaa ganအတူတကွ; တစ်ပြိုင်နက်တည်း; အားလုံးပေါင်း၍ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เริงรมย์rerng romเริงรมย์rerng rom1ပျော်ပါးသည်၊ ပျော်ရွှင်မြူးထူးသည်2ပျော်ရွှင်မြူးထူးဖွယ်ကောင်းသောที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanစားသောက်ဆိုင်ริมทะเลrim tá-layริมทะเลrim tá-layပင်လယ်ကမ်းစပ်၊ ပင်လယ်နံဘေး၊ ကမ်းခြေ
စာမေးပွဲတွေပြီးတဲ့နောက် အဲဒီကျောင်းသားတစ်စုဟာ ပင်လယ်ကမ်းခြေက စားသောက်ဆိုင်တစ်ခုမှာ သွားရောက်အပန်းဖြေခဲ့ကြပါတယ်။
2နာမဝိသေသနC1
ပျော်ရွှင်မြူးထူးဖွယ်ကောင်းသော
ပျော်ရွှင်စရာကောင်းသော သို့မဟုတ် မြူးထူးဖွယ်ကောင်းသော (ခံစားချက် သို့မဟုတ် ပတ်ဝန်းကျင် အခြေအနေ)။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာถึงช่วงtĕung chûuangถึงช่วงtĕung chûuangအချိန်ကာလတစ်ခုသို့ ရောက်ရှိသည်၊ အဆင့်တစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်သည်เทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graanเทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graanဆုံခရန်ပွဲတော် (ထိုင်းသင်္ကြန်ပွဲတော်)บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ခံစားမှု2လေထု (လေလွှာ)ทั่วtûuaทั่วtûua1နေရာအနှံ့အပြား၊ နေရာတိုင်း2အနှံ့၊ တစ်ခုလုံးเมืองmeuuangเมืองmeuuang1တိုင်းပြည်၊ ပြည်နယ် (စာပေအသုံး/ရှေးဟောင်း)2နယ်မြေ၊ တိုင်းပြည် (သမိုင်းဝင်)3မြို့၊ မြို့ပြဧရိယာก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်รื่นเริงrêun rerngรื่นเริงrêun rerng1ပျော်ရွှင်သော၊ ပွဲလမ်းသဘင်ဆန်သော2ပျော်ရွှင်စွာ ဆင်နွှဲသည်เริงรมย์rerng romเริงรมย์rerng rom1ပျော်ပါးသည်၊ ပျော်ရွှင်မြူးထူးသည်2ပျော်ရွှင်မြူးထူးဖွယ်ကောင်းသောขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1တက်လာသည်2ထသည်၊ မတ်တပ်ရပ်သည်3မြင့်တက်လာသည်4ပေါ်ပေါက်လာသည်5ဖြစ်လာသည်ทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်
သင်္ကြန်ပွဲတော်ရောက်လာတဲ့အခါ တစ်မြို့လုံးရဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်ဟာ ချက်ချင်းဆိုသလို ပျော်ရွှင်စရာကောင်းပြီး ပွဲလမ်းသဘင် အငွေ့အသက်တွေ ဖြစ်လာပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สนุกสนานsà-nùk sà-năanสนุกสนานsà-nùk sà-năan1ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော / စည်ကားသိုက်မြိုက်သော2ပျော်ရွှင်သည် / ပျော်ပါးသည်
- ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော / စည်ကားသိုက်မြိုက်သော
- ပျော်ရွှင်သည် / ပျော်ပါးသည်
รื่นเริงrêun rerngรื่นเริงrêun rerng1ပျော်ရွှင်သော၊ ပွဲလမ်းသဘင်ဆန်သော2ပျော်ရွှင်စွာ ဆင်နွှဲသည်
- ပျော်ရွှင်သော၊ ပွဲလမ်းသဘင်ဆန်သော
- ပျော်ရွှင်စွာ ဆင်နွှဲသည်
เบิกบานbèrk baanเบิกบานbèrk baan1တောက်ပသော၊ ရွှင်လန်းသော၊ ဝမ်းသာသော2တောက်ပလာသည်၊ ရွှင်လန်းလာသည်၊ ပွင့်လန်းသည်
- တောက်ပသော၊ ရွှင်လန်းသော၊ ဝမ်းသာသော
- တောက်ပလာသည်၊ ရွှင်လန်းလာသည်၊ ပွင့်လန်းသည်
บันเทิงban-terngบันเทิงban-terng1ဖျော်ဖြေရေး၊ ဖျော်ဖြေရေးလုပ်ငန်း2ဖျော်ဖြေမှုပေးသော၊ ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော3စိတ်ပျော်ရွှင်သည်၊ ဖျော်ဖြေမှုရသည်
- ဖျော်ဖြေရေး၊ ဖျော်ဖြေရေးလုပ်ငန်း
- ဖျော်ဖြေမှုပေးသော၊ ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော
- စိတ်ပျော်ရွှင်သည်၊ ဖျော်ဖြေမှုရသည်
เสพสุขsàyp sùkเสพสุขsàyp sùkစည်းစိမ်ခံစားသည်
စည်းစိမ်ခံစားသည်