เพาะชำ

pɔ́-cham

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

အပင်ပျိုးသည် / ပျိုးထောင်သည်

ရွှေ့ပြောင်းစိုက်ပျိုးရန် အသင့်ဖြစ်သည်အထိ ထိန်းချုပ်ထားသော နေရာတစ်ခုတွင် အပင်ပေါက်လေးများ (မျိုးစေ့များ၊ ပျိုးပင်များ သို့မဟုတ် အကိုင်းများမှ) ကို ပြုစုပျိုးထောင်သည်။

ဥပမာများ

พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်เพาะชำpór chamเพาะชำpór cham1အပင်ပျိုးသည် / ပျိုးထောင်သည်2အပင်ပျိုးထောင်ခြင်း / ပျိုးခင်းလုပ်ငန်းต้นdtônต้นdtôn1သစ်ပင်၊ အပင်2အစပိုင်း3အရင်းအမြစ်၊ ဇစ်မြစ်4ပင်စည်၊ အရင်း5သစ်ပင်၊ အပင်၊ တိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး6မူလ၊ ပထမ (ရှေ့ဆက်စကားလုံးအဖြစ်)มะเขือmá-kĕuuaมะเขือmá-kĕuuaခရမ်းသီး (ယေဘုယျ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောถาดtàatถาดtàat1ဗန်း၊ လင်ပန်း2ဗန်း (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)จนมีjon meeรากrâakรากrâak1အမြစ် (အပင်)2အခြေခံ၊ အရင်းအမြစ်၊ ဇာစ်မြစ်3ကိန်းရင်း4စကားလုံးရင်း5အန်သည်แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1သန်စွမ်းသော၊ ခွန်အားကြီးသော2ကျန်းမာသော၊ ကြံ့ခိုင်သောแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ค่อยkôiค่อยkôi1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း2ညင်သာစွာ၊ ဖြည်းဖြည်း3သိပ်မ...၊ သိပ်ပြီး... (အငြင်းပြ)4ပြီးမှ၊ နောက်မှย้ายyáaiย้ายyáai1ရွှေ့သည်၊ နေရာပြောင်းသည်2အိမ်ပြောင်းသည်3အလုပ်၊ ကျောင်း၊ ဌာန ပြောင်းရွှေ့သည်ลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်3အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့4ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်5လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်6ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်7တောင်ဘက်သို့၊ အောက်ပိုင်းဒေသသို့8ထုတ်ဝေသည်၊ အင်တာနက်ပေါ် တင်သည်แปลงbplaengแปลงbplaeng1ပုံစံပြောင်းသည်၊ အသွင်ပြောင်းသည်၊ ပြင်ဆင်သည်2မြေကွက်၊ ဥယျာဉ်ကွက်3အမျိုးအစားခွဲခြားပြစကားလုံး - မြေကွက်၊ စိုက်ခင်းကွက်
အဖေသည် ခရမ်းသီးပျိုးပင်များကို အမြစ်များသန်မာလာသည်အထိ ပျိုးလင်ပန်းများတွင် ပျိုးထောင်ပြီးနောက် စိုက်ခင်းထဲသို့ ပြောင်းရွှေ့စိုက်ပျိုးသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ကျွန်မသည် နှင်းဆီကိုင်းဖြတ်များကို ပျိုးအိမ်ထဲတွင် ပျိုးထောင်ထားပြီး၊ အိမ်ရှေ့ခြံထဲသို့ မပြောင်းရွှေ့မီ ၎င်းတို့ အဖူးအပွင့်များထွက်လာသည်အထိ စောင့်နေပါသည်။
ပျိုးပင်များ သန်မာစေရန်အတွက် ဆလတ်စေ့များကို ပျိုးလင်ပန်းများတွင် အရင်ပျိုးထောင်သင့်ပြီး၊ ထို့နောက်မှ စိုက်ခင်းကြီးထဲသို့ ပြောင်းရွှေ့စိုက်ပျိုးသင့်သည်။
သူသည် ဒူးရင်းစေ့မှ ပျိုးပင်များကို ဥယျာဉ်ထဲသို့ ပြောင်းရွှေ့စိုက်ပျိုးရန် အသင့်မဖြစ်မီအထိ အပူချိန်နှင့် စိုထိုင်းဆ ထိန်းညှိထားသော အခြေအနေတွင် ပျိုးထောင်သည်။
2နာမ်B2

အပင်ပျိုးထောင်ခြင်း / ပျိုးခင်းလုပ်ငန်း

ပျိုးခင်းတစ်ခုတွင် အပင်ပေါက်လေးများကို ပျိုးထောင်ခြင်းနှင့် ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်း လုပ်ငန်း သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းစဉ်။

ဥပမာများ

ศูนย์เพาะชำsǔun-pɔ́-chamศูนย์เพาะชำsǔun-pɔ́-chamပျိုးဥယျာဉ်စင်တာ၊ ပျိုးပင်ထုတ်လုပ်ရေးစခန်းของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းชุมชนchum-chonชุมชนchum-chonလူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်2ကြီးကြပ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်3ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းသည်၊ အခြေအနေကောင်းအောင်ထားသည်กล้าglâaกล้าglâa1ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော2ရဲသည်၊ ဝံ့သည်3ပျိုးပင်4ရဲရင့်စွာ၊ သတ္တိရှိစွာพันธุ์panพันธุ์pan1မျိုးကွဲ / မျိုးနွယ်2မျိုးစေ့ (စိုက်ပျိုးရန်)3မျိုးရိုး၊ မျိုးနွယ်၊ ဘိုးဘွားအစဉ်အဆက်4အမျိုးအစား / ပုံစံ (အပြောသုံး)ผักpàkผักpàkဟင်းသီးဟင်းရွက်ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကส่งต่อsòng-dtɔ̀ɔส่งต่อsòng-dtɔ̀ɔ1ထပ်ဆင့်ပို့သည်၊ လက်ဆင့်ကမ်းသည်2လွှဲပြောင်းပေးသည်၊ ဆက်လက်လွှဲအပ်သည် (အမှု/လူနာ/တာဝန်)3လက်ဆင့်ကမ်းသည်၊ အမွေပေးသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnတောင်သူလယ်သမား၊ စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ကိုင်သူปลูกbplùukปลูกbplùuk1စိုက်ပျိုးသည် (အပင်)2ဆောက်လုပ်သည် (အိမ်)၊ တည်ဆောက်သည်3ပြုစုပျိုးထောင်သည် (တန်ဖိုးများ/အလေ့အကျင့်များ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောแปลงbplɛɛngแปลงbplɛɛng1ပုံစံပြောင်းသည်၊ အသွင်ပြောင်းသည်၊ ပြင်ဆင်သည်2မြေကွက်၊ ဥယျာဉ်ကွက်3အမျိုးအစားခွဲခြားပြစကားလုံး - မြေကွက်၊ စိုက်ခင်းကွက်
ရပ်ရွာပျိုးဥယျာဉ်သည် ဟင်းသီးဟင်းရွက်ပျိုးပင်များကို တောင်သူများထံ စိုက်ခင်းတွင် စိုက်ပျိုးရန် မလွှဲပြောင်းပေးမီ ပျိုးထောင်ပြုစုပေးသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
သူသည် ပျိုးပင်ငယ်များကို ပြောင်းရွှေ့စိုက်ပျိုးရန် လုံလောက်စွာ သန်မာလာသည်အထိ ပြုစုစောင့်ရှောက်ရန် ပျိုးဥယျာဉ်ဌာနတွင် စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် ဝင်ရောက်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။
သစ်တောပင်များ မျိုးပွားခြင်းအစီအစဉ်သည် မျိုးစေ့ရွေးချယ်ခြင်းမှသည် ပျိုးအိမ်တွင် ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းအထိ ပျိုးပင်များကို စနစ်တကျ ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်းအပေါ် အဓိကထားဆောင်ရွက်သည်။
စံချိန်စံညွှန်းမီ ပျိုးထောင်ခြင်းတွင် ပျိုးပင်များ ရှင်သန်ကြီးထွားပြီး အမှန်တကယ် စိုက်ပျိုးမည့်နေရာများသို့ ရွှေ့ပြောင်းရန် အသင့်ဖြစ်စေရန်အတွက် စိုထိုင်းဆနှင့် အလင်းရောင်ကို စနစ်တကျ ထိန်းချုပ်ရန် လိုအပ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

เพาะชำ ကို ဘာကြောင့် เพาะ-ชัม ဟု အသံထွက်သနည်း။

pɔ́-cham

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

pɔ́

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
เพาะชำpɔ́-chamเพาะชำpɔ́-chamအပင်ပျိုးသည် / ပျိုးထောင်သည်အပင်ပျိုးသည် / ပျိုးထောင်သည်စကားလုံး