เรือนเพาะชำ(reuuan páw cham)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပျိုးခင်း၊ ပျိုးရုံ
အပင်မရွှေ့ပြောင်းစိုက်ပျိုးမီ အပင်ငယ်များ၊ မျိုးစေ့များ သို့မဟုတ် ပျိုးပင်များကို မျိုးပွားရန်နှင့် ပြုစုပျိုးထောင်ရန် နေရာ။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ต้นกล้าdtôn glâaต้นกล้าdtôn glâaပျိုးပင်၊ အပင်ပေါက်ကလေးผักpàkผักpàk1စည်း၊ ပေါက် (ဟင်းသီးဟင်းရွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြ)2ဟင်းသီးဟင်းရွက်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းเรือนเพาะชำreuuan páw chamเรือนเพาะชำreuuan páw cham1ပျိုးခင်း၊ ပျိုးရုံ2ဖန်လုံအိမ်ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1အိမ်အနီး၊ အိမ်နား2အိမ်အနီးအနားတွင်
ကျွန်တော်တို့ အိမ်နားက ပျိုးဥယျာဉ်ကနေ ဟင်းသီးဟင်းရွက်ပျိုးပင်တွေကို ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B1
ဖန်လုံအိမ်
ထိန်းချုပ်ထားသော အခြေအနေများဖြင့် အပင်များကိုစိုက်ပျိုးရန်နှင့် ကာကွယ်ရန် အဆောက်အအုံ။ တစ်ခါတစ်ရံ ပျိုးရုံနှင့် အသုံးပြုပုံတူသော်လည်း အမြဲတမ်း တူညီလေ့မရှိပါ။
ဥပမာများ
หน้าหนาวnâa năaoหน้าหนาวnâa năao1ဆောင်းရာသီ2ဆောင်းရာသီတွင်၊ ဆောင်းတွင်း၌เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ย้ายyáaiย้ายyáai1ရွှေ့သည်၊ နေရာပြောင်းသည်2အလုပ်၊ ကျောင်း၊ ဌာန ပြောင်းရွှေ့သည်3အိမ်ပြောင်းသည်ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiထဲသို့ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်เรือนกระจกreuuan grà-jòkเรือนกระจกreuuan grà-jòkမှန်လုံအိမ်
ဆောင်းရာသီမှာ ကျွန်တော်တို့ အပင်တွေကို ဖန်လုံအိမ်ထဲ ရွှေ့ထားကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โรงเรือนเพาะชำrohng reuuuan páw chamโรงเรือนเพาะชำrohng reuuuan páw chamပျိုးရုံ၊ အရိပ်ရုံ
ပျိုးရုံ၊ အရိပ်ရုံ
โรงเรือนเพาะrohng reuuan póโรงเรือนเพาะrohng reuuan póပျိုးထောင်ရုံ (မှန်လုံအိမ်)
ပျိုးထောင်ရုံ (မှန်လုံအိမ်)
โรงเรือนอนุบาลrohng-reuuan à-nú-baanโรงเรือนอนุบาลrohng-reuuan à-nú-baan1ပျိုးရုံ၊ သားပေါက်ရုံ2သားပေါက်ရုံ (မွေးမြူရေး)
- ပျိုးရုံ၊ သားပေါက်ရုံ
- သားပေါက်ရုံ (မွေးမြူရေး)
สถานเพาะชำsà-tăan pór chamสถานเพาะชำsà-tăan pór chamပျိုးခင်း
ပျိုးခင်း
เนิร์สเซอรี่nêrt-ser-rêeเนิร์สเซอรี่nêrt-ser-rêe1ကလေးထိန်းကျောင်း၊ နေ့ပိုင်းကလေးထိန်းဌာန2ပျိုးခင်း
- ကလေးထိန်းကျောင်း၊ နေ့ပိုင်းကလေးထိန်းဌာန
- ပျိုးခင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เพาะชำpór chamเพาะชำpór cham1အပင်ပျိုးထောင်ခြင်း / ပျိုးခင်းလုပ်ငန်း2အပင်ပျိုးသည် / ပျိုးထောင်သည်အပိုင်း 2
เรือนเพาะชำreuuan páw chamเรือนเพาะชำreuuan páw chamပျိုးခင်း၊ ပျိုးရုံ