เค

kay

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

K (အက္ခရာအမည်၊ ဗန်းစကား အတိုကောက်)

လက်တင်အက္ခရာ K ၏အမည်။ K ဖြင့် စတင်သော စကားလုံးများကို ကိုယ်စားပြုရန် ဗန်းစကားတွင် အတိုကောက်အဖြစ်လည်း အသုံးပြုသည်။

ဥပမာများ

ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်อักษรàk-sŏnอักษรàk-sŏn1အရေးအသားစနစ်2စာပေ၊ ဝိဇ္ဇာဘာသာရပ်3အက္ခရာ၊ စာလုံးตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสิบเอ็ดsìp ètสิบเอ็ดsìp ètဆယ့်တစ် (၁၁)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား2အင်္ဂလိပ်စာ (ကျောင်းတွင်းဘာသာရပ်)อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เคkayเคkay1K (အက္ခရာအမည်၊ ဗန်းစကား အတိုကောက်)2ဂေးအမျိုးသား (ဗန်းစကား၊ စော်ကားသောအသုံးအနှုန်း ဖြစ်နိုင်သည်)3ရိပ်မိသည်၊ သဘောပေါက်သည် (ဗန်းစကား)4ကီတမင်း (ဗန်းစကား)၊ အိုက်စ်မူးယစ်ဆေး (ရှားပါး၊ အဓိပ္ပာယ်ခွ)5K-pop (အရပ်သုံး အတိုကောက်)หรือrĕuหรือrĕu1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)3သို့မဟုတ်ပါက၊ သို့မဟုတ်လျှင် (တရားဝင်)K
အင်္ဂလိပ်စာမှာ ၁၁ လုံးမြောက်အက္ခရာကို 'ကေ' (သို့မဟုတ်) K လို့ ဖတ်ကြောင်း ဆရာက ပြောခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2

ဂေးအမျိုးသား (ဗန်းစကား၊ စော်ကားသောအသုံးအနှုန်း ဖြစ်နိုင်သည်)

ဂေး (gay) အမျိုးသားကို ခေါ်သော ဗန်းစကား၊ များသောအားဖြင့် မိန်းမဆန်မှုကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြေအနေပေါ်မူတည်၍ ရိုးရိုးခေါ်ခြင်း သို့မဟုတ် စော်ကားခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းบอกbòkบอกbòk1ပြောသည်၊ အသိပေးသည်2ခိုင်းသည်၊ ပြောသည် (တစ်ခုခုလုပ်ရန်)3ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်4ပြောပြသည်၊ ဆိုသည်ตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော3တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်4တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသော-ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เคkayเคkay1K (အက္ခရာအမည်၊ ဗန်းစကား အတိုကောက်)2ဂေးအမျိုးသား (ဗန်းစကား၊ စော်ကားသောအသုံးအနှုန်း ဖြစ်နိုင်သည်)3ရိပ်မိသည်၊ သဘောပေါက်သည် (ဗန်းစကား)4ကီတမင်း (ဗန်းစကား)၊ အိုက်စ်မူးယစ်ဆေး (ရှားပါး၊ အဓိပ္ပာယ်ခွ)5K-pop (အရပ်သုံး အတိုကောက်)และláeและláeနှင့်อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)รอบตัวrôp dtuuaรอบตัวrôp dtuua1ပတ်ပတ်လည်တွင်2ဘေးပတ်ဝန်းကျင်ရှိ3ဝန်းရံလျက် (တစ်စုံတစ်ယောက်/တစ်စုံတစ်ခု၏ ပတ်ပတ်လည်တွင်)เคารพkao-rópเคารพkao-róp1လေးစားသည်၊ ရိုသေသည်။2အရိုအသေပေးသည်၊ ရှိခိုးသည်။3နာခံသည်၊ လိုက်နာသည်။กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)
သူက သူဟာ ဂေးတစ်ယောက်ဖြစ်ကြောင်း တိုက်ရိုက်ပြောပြခဲ့ပြီး သူ့ပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေကို အပြန်အလှန် လေးစားမှုရှိစေချင်ပါတယ်။
3နာမ်B2

K-pop (အရပ်သုံး အတိုကောက်)

ကိုရီးယား ပေါ့ပ်ယဉ်ကျေးမှု သို့မဟုတ် K-pop ဟု အရပ်သုံးစကားဖြင့် အတိုကောက်ခေါ်ဆိုခြင်း။

ဥပမာများ

น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoညီမ၊ ညီမလေးเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ติ่งdtìngติ่งdtìng1အစွန်းထွက်နေသော အစိတ်အပိုင်းငယ်၊ အဖုငယ်2အသားပို3အမာခံပရိသတ်၊ ရူးသွပ်သူ (ဗန်းစကား)เคkayเคkay1K (အက္ခရာအမည်၊ ဗန်းစကား အတိုကောက်)2ဂေးအမျိုးသား (ဗန်းစကား၊ စော်ကားသောအသုံးအနှုန်း ဖြစ်နိုင်သည်)3ရိပ်မိသည်၊ သဘောပေါက်သည် (ဗန်းစကား)4ကီတမင်း (ဗန်းစကား)၊ အိုက်စ်မူးယစ်ဆေး (ရှားပါး၊ အဓိပ္ပာယ်ခွ)5K-pop (အရပ်သုံး အတိုကောက်)ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)วงไอดอลwong ai-dôlวงไอดอลwong ai-dôlအိုင်ဒေါအဖွဲ့ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanတစ်နေကုန်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံบ่นbònบ่นbòn1အပြစ်ရှာဆူပူသည်၊ ပွစိပွစိပြောသည်2ညည်းညူခြင်း၊ ပွစိပွစိပြောခြင်း3ညည်းတွားသည်၊ ညည်းညူသည်
ကျွန်တော့်ညီမက K-pop ဝါသနာအိုးတစ်ယောက်ပါ၊ အမေက ဗြစ်စိဗြစ်စိ လုပ်တဲ့အထိ အိုင်ဒေါအဖွဲ့တွေရဲ့ သီချင်းတွေကို တစ်နေကုန် နားထောင်နေတတ်တယ်။
4ကြိယာC1

ရိပ်မိသည်၊ သဘောပေါက်သည် (ဗန်းစကား)

ဗန်းစကား - ဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦး၏ အကြံအစည်ကို သဘောပေါက် နားလည်သွားသည်။

ဥပမာများ

ตอนแรกdton râekตอนแรกdton râek1ပထမတော့၊ မူလက2အစပိုင်း၊ ပထမအပိုင်းฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1နားလည်သည်2နားလည်စာနာပေးသည်3ထင်မြင်ယူဆသည်แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းพูดอ้อมpôot ômพูดอ้อมpôot ômသွယ်ဝိုက်ပြောဆိုသည်-หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)ครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံး2အကြိမ်၊ အခါ3အလှည့်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍เคkayเคkay1K (အက္ခရာအမည်၊ ဗန်းစကား အတိုကောက်)2ဂေးအမျိုးသား (ဗန်းစကား၊ စော်ကားသောအသုံးအနှုန်း ဖြစ်နိုင်သည်)3ရိပ်မိသည်၊ သဘောပေါက်သည် (ဗန်းစကား)4ကီတမင်း (ဗန်းစကား)၊ အိုက်စ်မူးယစ်ဆေး (ရှားပါး၊ အဓိပ္ပာယ်ခွ)5K-pop (အရပ်သုံး အတိုကောက်)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းหลอกlòkหลอกlòk1လှည့်စားသည်၊ လိမ်လည်သည်၊ လှည့်ကွက်ဆင်သည်2နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်၊ ခြောက်လှန့်သည်3အတု၊ အယောင်ဆောင်4သွေးဆောင်သည်၊ မြှူဆွယ်သည်၊ ဖြားယောင်းသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ช่วยงานchûuai ngaanช่วยงานchûuai ngaanအလုပ်ကူလုပ်ပေးသည်ฟรีfreeฟรีfree1အခမဲ့2အခမဲ့၊ အလကား3လွတ်လပ်သော၊ ကန့်သတ်ချက်မရှိသော4အခမဲ့ပေးသော၊ လက်ဆောင်
ပထမတော့ ကျွန်တော် နားမလည်ခဲ့ဘူး၊ ဒါပေမဲ့ သူက ခဏခဏ အရိပ်အမြွက်ပြောလာတော့မှ သူက ကျွန်တော့်ကို အလကားကူညီခိုင်းဖို့ လှည့်ဖြားနေမှန်း ရိပ်မိသွားတယ်။
5နာမ်C1

ကီတမင်း (ဗန်းစကား)၊ အိုက်စ်မူးယစ်ဆေး (ရှားပါး၊ အဓိပ္ပာယ်ခွ)

ကီတမင်း (ketamine) မူးယစ်ဆေးကို အဓိကခေါ်ဆိုသော ဗန်းစကား။ တစ်ခါတစ်ရံ အခြားပါတီမူးယစ်ဆေးဝါးများအတွက်လည်း မသေချာမရေရာ အသုံးပြုတတ်သည်။ အကြောင်းအရာပေါ်မူတည်၍ အတည်ပြုရမည်။

ဥပမာများ

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeပါတီပွဲ၊ လူမှုရေးပွဲมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)กระซิบgrà-sípกระซิบgrà-síp1တီးတိုးပြောသည်2တိုးတိုးတိတ်တိတ် ပြောသည်ถามtăamถามtăam1မေးသည်၊ စုံစမ်းသည်2မေးမြန်းသည်၊ စစ်ကြောသည်3တိုင်ပင်သည်၊ မေးမြန်းအကြံယူသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เคkayเคkay1K (အက္ခရာအမည်၊ ဗန်းစကား အတိုကောက်)2ဂေးအမျိုးသား (ဗန်းစကား၊ စော်ကားသောအသုံးအနှုန်း ဖြစ်နိုင်သည်)3ရိပ်မိသည်၊ သဘောပေါက်သည် (ဗန်းစကား)4ကီတမင်း (ဗန်းစကား)၊ အိုက်စ်မူးယစ်ဆေး (ရှားပါး၊ အဓိပ္ပာယ်ခွ)5K-pop (အရပ်သုံး အတိုကောက်)ไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ปฏิเสธbpà-dtì-sètปฏิเสธbpà-dtì-sèt1ငြင်းဆန်သည်၊ ငြင်းပယ်သည်2ငြင်းဆိုသည်၊ မဟုတ်မမှန်ကြောင်းပြောသည်3ပယ်ချသည်ทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်
မနေ့ညက ပါတီမှာ တစ်ယောက်ယောက်က "မင်းမှာ K ရှိလား" လို့ တိုးတိုးလေးလာမေးပေမဲ့ ကျွန်တော် ချက်ချင်းပဲ ငြင်းလိုက်ပါတယ်။