เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
grèt lék grèt nói
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
စိတ်ဝင်စားဖွယ် အချက်အလက်ငယ်များ
မရှိမဖြစ် မလိုအပ်သော်လည်း စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းပြီး အကြောင်းအရာကို ပိုမိုစုံလင်သွားစေသည့် အချက်အလက်ငယ်များ သို့မဟုတ် ဖြစ်ရပ်တိုလေးများ။
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးเล่าlâoเล่าlâo1ပြောပြသည်၊ ဇာတ်လမ်းပြောပြသည်2(အလေးပေး/တိုက်တွန်း) နောက်ဆက်စကားလုံးเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยgrèt lék grèt nóiเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยgrèt lék grèt nói1အကြံပြုချက်နှင့် အချက်အလက်ငယ်များ2စိတ်ဝင်စားဖွယ် အချက်အလက်ငယ်များเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်ตลาดเก่าdtà-làat gàoตลาดเก่าdtà-làat gàoဈေးဟောင်းทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1ပုံပြင်၊ ဇာတ်လမ်း2ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ဖြစ်ရပ်สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1ပျော်စရာကောင်းသော2စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော3ပျော်ရွှင်သည်ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)
အဖွားသည် ဈေးဟောင်းအကြောင်း အသေးအဖွဲ မှတ်သားဖွယ်ရာလေးများကို ပြောပြခဲ့ရာ ဇာတ်လမ်းကို ပိုမိုစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းစေခဲ့သည်။
2နာမ်B1
အကြံပြုချက်နှင့် အချက်အလက်ငယ်များ
အကြောင်းအရာတစ်ခုအပေါ်တွင် စုဆောင်းထားသော အကြံပြုချက်အသေးအမွှားများ၊ မှတ်စုများ သို့မဟုတ် အသေးစိတ်အချက်အလက်လေးများ။
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)แจกjàekแจกjàek1ဝေငှပေးသည်2ခွဲဝေပေးအပ်သည်3ဖဲဝေသည်เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยgrèt lék grèt nóiเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยgrèt lék grèt nói1အကြံပြုချက်နှင့် အချက်အလက်ငယ်များ2စိတ်ဝင်စားဖွယ် အချက်အလက်ငယ်များในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การจดgaan jòtการจดgaan jòtမှတ်စုထုတ်ခြင်း၊ ချရေးမှတ်သားခြင်းโน้ตnóhtโน้ตnóht1ဂီတနုတ် / သင်္ကေတ2မှတ်စုတို / မှတ်ချက်3ရမှတ် / အဆင့်4သံတမန်ရေးရာ စာချွန်လွှာให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်จำjamจำjam1မှတ်မိသည်၊ ပြန်အမှတ်ရသည်2အလွတ်ကျက်သည်3မှတ်မိသည်ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1(ယခင်ကထက်) ပိုလွယ်ကူသော2(ယခင်ကထက်) ပိုမိုလွယ်ကူစွာ3ပိုလွယ်ကူလာသည်
မှတ်သားရ ပိုမိုလွယ်ကူစေရန်အတွက် ဆရာက မှတ်စုမှတ်သားနည်းဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်လေးများကို မျှဝေပေးခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
รายละเอียดเล็กน้อยraai-lá-ìiat lék nôiรายละเอียดเล็กน้อยraai-lá-ìiat lék nôiအသေးစိတ်အချက်အလက်၊ အသေးအဖွဲ
အသေးစိတ်အချက်အလက်၊ အသေးအဖွဲ
เรื่องเล็กๆ น้อยๆrêuuang lék lék nói nóiเรื่องเล็กๆ น้อยๆrêuuang lék lék nói nóiအသေးအဖွဲကိစ္စ
အသေးအဖွဲကိစ္စ
สาระน่ารู้săa-rá nâa róoสาระน่ารู้săa-rá nâa róoအသုံးဝင်သောအချက်အလက်များ၊ သိမှတ်ဖွယ်ရာ
အသုံးဝင်သောအချက်အလက်များ၊ သိမှတ်ဖွယ်ရာ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยgrèt lék grèt nóiเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยgrèt lék grèt nóiစိတ်ဝင်စားဖွယ် အချက်အလက်ငယ်များ