อะแคนทัส(à-kaen-tát)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်C1

အကန်သပ် (အပင်)

အများအားဖြင့် ဆူးရှိသော အရွက်ကြီးများနှင့် ရှည်လျားသော ပန်းခိုင်များပါရှိသည့် အကန်သပ် မျိုးစုဝင် အပင်

ဥပမာများ

ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanအိမ်နောက်ဖေးခြံของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ต้นdtônต้นdtôn1သစ်ပင်၊ အပင်၊ တိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး2သစ်ပင်၊ အပင်3မူလ၊ ပထမ (ရှေ့ဆက်စကားလုံးအဖြစ်)4အစပိုင်း5အရင်းအမြစ်၊ ဇစ်မြစ်6ပင်စည်၊ အရင်းอะแคนทัสà-kaen-tátอะแคนทัสà-kaen-tát1အကန်သပ် (အပင်)2အကန်သပ် (အလှဆင်ဒီဇိုင်း)อยู่yòoอยู่yòo1ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား2ဆက်လက်တည်ရှိသည်3တည်ရှိသည်4နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်ต้นdtônต้นdtôn1သစ်ပင်၊ အပင်၊ တိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး2သစ်ပင်၊ အပင်3မူလ၊ ပထမ (ရှေ့ဆက်စကားလုံးအဖြစ်)4အစပိုင်း5အရင်းအမြစ်၊ ဇစ်မြစ်6ပင်စည်၊ အရင်းหนึ่งnèungหนึ่งnèung1တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3၁ (ကိန်းဂဏန်း)4ပထမ၊ ထိပ်တန်းใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2အသွား (ဓား)၊ ဒလက်3သစ်ရွက်၊ စက္ကူပစ္စည်း၊ အိတ်၊ ခွက်နှင့် အခြားအရာအချို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး4လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်5စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာมันmanมันman1ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ2အဆီ၊ ဆီ3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)6၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ใหญ่yàiใหญ่yài1အသက်ပိုကြီးသော၊ စီနီယာ2ကြီးသော၊ ကြီးမားသော3အဓိကကျသော၊ အရေးကြီးသောและláeและláeနှင့်สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaamလှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသောมากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာ
ကျွန်တော့်အိမ်နောက်ဖေး ဥယျာဉ်ထဲမှာ အကန်းသပ်စ် (acanthus) အပင်တစ်ပင်ရှိတယ်၊ သူ့ရဲ့အရွက်တွေက အရမ်းကြီးပြီး လှပပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ต้นdtônอะแคนทัสà-kaen-tátเป็นbpenพืชpêutที่têeทนทานton taanและláeเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomในnaiการgaanจัดสวนjàt sŭuanสไตล์sà-dtaaiเมดิเตอร์เรเนียนme-dì-dter-re-niianเพราะpráwมันmanชอบchôpแดดจัดdàet jàt
အကန်းသပ်စ်သည် ခံနိုင်ရည်ရှိသောအပင်တစ်မျိုးဖြစ်ပြီး နေရောင်ပြင်းပြင်းကို နှစ်သက်သောကြောင့် မြေထဲပင်လယ်စတိုင် ဥယျာဉ်စိုက်ပျိုးခြင်းတွင် လူကြိုက်များသည်။
ลักษณะเด่นlák-sà-nà dènทางtaangพฤกษศาสตร์préuk-sà-sàatของkŏngพืชpêutสกุลsà-gunอะแคนทัสà-kaen-tátคือkeuใบbaiหยักyàkลึกléukที่têeมีmeeหนามnăamแหลมlăemและláeช่อดอกchôr dòkที่têeตั้งตรงdtâng dtrongสง่างามsà-ngàa ngaam
အကန်းသပ်စ်မျိုးစု၏ ထူးခြားသော ရုက္ခဗေဒဆိုင်ရာ ဝိသေသလက္ခဏာများမှာ အဟိုက်နက်ပြီး ဆူးပါသော အရွက်များနှင့် လှပတင့်တယ်ကာ မတ်မတ်ရှိသော ပန်းခိုင်များဖြစ်သည်။
หลายคนlăai konอาจàatไม่ทราบmâi sâapว่าwâaต้นdtônอะแคนทัสà-kaen-tátที่têeปลูกbplòokเป็นbpenไม้ประดับmáai bprà-dàpนั้นnánมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtทางtaangยาแผนโบราณyaa păen boh-raanด้วยdûuay
အလှစိုက်အပင်အဖြစ် စိုက်ပျိုးကြသော အကန်းသပ်စ်အပင်တွင် ရိုးရာဆေးဖက်ဝင် ဂုဏ်သတ္တိများလည်း ရှိသည်ကို လူအများက မသိကြပေ။
2နာမ်C1

အကန်သပ် (အလှဆင်ဒီဇိုင်း)

ဂန္ထဝင်ခေတ်နှင့် နှောင်းပိုင်းအလှဆင်မှုများတွင် အထူးသဖြင့် ကောရင့်သီယန် တိုင်ထိပ်များတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးပြုထားသော ပုံစံဖော်ထားသည့် အကန်သပ်ရွက် အလှဆင်ဒီဇိုင်း

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เห็นhĕnเห็นhĕn1မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်2မြင်သည်3သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်4ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ลายlaaiลายlaai1သရုပ်မှန်၊ ပင်ကိုစရိုက်2အဆင်ပါသော၊ အစင်းများရှိသော3အဆင်၊ ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်း4အမှတ်အသား၊ အစင်း၊ အကွက်5အရာထင်လာရန်၊ အကွက်ထလာရန်6အဆင်၊ ဒီဇိုင်း (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)อะแคนทัสà-kaen-tátอะแคนทัสà-kaen-tát1အကန်သပ် (အပင်)2အကန်သပ် (အလှဆင်ဒီဇိုင်း)บนbonบนbon1အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်2(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်3ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်หัวเสาhŭua săoหัวเสาhŭua săoတိုင်ထိပ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanအဆောက်အအုံเก่าgàoเก่าgào1ယခင်၊ အဟောင်း2အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသော3ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသောในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ยุโรปyú-rôhpยุโรปyú-rôhp1ဥရောပဆိုင်ရာ၊ ဥရောပမှဖြစ်သော2ဥရောပ (တိုက်)
ဥရောပရှိ အဆောက်အအုံဟောင်းများ၏ တိုင်ထိပ်များတွင် အကန်းသပ်စ် ဒီဇိုင်းကို ကျွန်တော် မြင်ခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ลวดลายlûuat laaiใบbaiอะแคนทัสà-kaen-tátเป็นbpenองค์ประกอบong bprà-gòpสำคัญsăm-kanที่têeบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungหัวเสาhŭua săoสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbàepคอรินเทียนko-rin-tian
အကန်းသပ်စ်အရွက်ပုံစံသည် ကော်ရင်သီယန် (Corinthian) ဗိသုကာလက်ရာ တိုင်ထိပ်ကို ဖော်ပြသည့် အဓိကအချက်ဖြစ်သည်။
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuบรรจงแกะสลักban-jong gàe sà-làkลวดลายlûuat laaiอะแคนทัสà-kaen-tátอย่างyàangวิจิตรwí-jìtบนbonกรอบgròpกระจกgrà-jòkไม้สักmáai sàkทำให้tam hâiมันmanดูdooหรูหราrŏo-răaและláeมีคุณค่าmee kun-kâa
လက်မှုပညာရှင်သည် ကျွန်းသားမှန်ဘောင်ပေါ်တွင် လက်ရာမြောက်သော အကန်းသပ်စ်ပုံစံကို စေ့စေ့စပ်စပ် ထွင်းထုထားပြီး ၎င်းကို ဇိမ်ကျကျနှင့် တန်ဖိုးရှိပုံပေါက်စေသည်။
อิทธิพลìt-tí-ponของลายkŏng laaiอะแคนทัสà-kaen-tátในnaiงานสถาปัตยกรรมngaan sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamคลาสสิกkláat-sìkได้dâiแพร่หลายprâe lăaiไปสู่bpai sòoศิลปะsĭn-lá-bpàการตกแต่งgaan dtòk dtàengแขนงkà-năengอื่นๆèun èunนับตั้งแต่náp dtâng-dtàeเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrไปจนถึงbpai jon tĕungเครื่องเงินkrêuuang ngern
ဂန္ထဝင်ဗိသုကာလက်ရာများရှိ အကန်းသပ်စ်ပုံစံ၏ လွှမ်းမိုးမှုသည် ပရိဘောဂများမှသည် ငွေထည်ပစ္စည်းများအထိ အခြားသော အလှဆင်အနုပညာရပ်များဆီသို့ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။