สปีด(sà-bpèet)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အမြန်နှုန်း၊ အရှိန်
တစ်စုံတစ်ရာ ရွေ့လျားသော သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်သော နှုန်းထား၊ မည်မျှမြန်ဆန်သည်ကို ဆိုလိုသည်။
ဥပမာများ
รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးคันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สปีดsà-bpèetสปีดsà-bpèet1အမြန်နှုန်း၊ အရှိန်2အရှိန်တင်သည်၊ မြန်မြန်လုပ်သည်3စိတ်ကြွဆေး၊ မူးယစ်ဆေးสูงsŏongสูงsŏong1မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)3အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)4အထက်သို့၊ အမြင့်သို့มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီကားက အရှိန် အရမ်းပြင်းတယ်။
2ကြိယာB1
အရှိန်တင်သည်၊ မြန်မြန်လုပ်သည်
တစ်စုံတစ်ရာကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ရွေ့လျားလာစေရန် သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်လာစေရန် ပြုလုပ်ခြင်း၊ အရှိန်မြှင့်ခြင်း။
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်สปีดsà-bpèetสปีดsà-bpèet1အမြန်နှုန်း၊ အရှိန်2အရှိန်တင်သည်၊ မြန်မြန်လုပ်သည်3စိတ်ကြွဆေး၊ မူးယစ်ဆေးงานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)
အလုပ်ကို နည်းနည်းလောက် မြန်မြန်လုပ်ပေးလို့ ရမလား? ကျွန်တော်တို့ ဒီနေ့ တင်ရမှာမို့လို့ပါ။
3နာမ်C1
စိတ်ကြွဆေး၊ မူးယစ်ဆေး
အက်ဖက်တမင်း သို့မဟုတ် ဆက်စပ် စိတ်ကြွဆေးပြားများကို ခေါ်ဆိုသော အရပ်သုံးစကား။
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိยึดyéutยึดyéut1သိမ်းယူသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်2သိမ်းပိုက်သည်၊ ထိန်းချုပ်သည် (နေရာ/ယာဉ်)3မြဲမြံစွာကိုင်သည်၊ ခိုင်ခံ့စွာတွယ်ကပ်သည်၊ ချည်နှောင်သည်4စွဲမြဲစွာလိုက်နာသည်၊ ခံယူသည် (မူဝါဒ/ရပ်တည်ချက်)สปีดsà-bpèetสปีดsà-bpèet1အမြန်နှုန်း၊ အရှိန်2အရှိန်တင်သည်၊ မြန်မြန်လုပ်သည်3စိတ်ကြွဆေး၊ မူးယစ်ဆေးจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1သံသယဖြစ်ခံရသူ၊ သံသယတရားခံ2သံသယတရားခံ (ဥပဒေရေးရာ)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်การตรวจgaan dtrùuatการตรวจgaan dtrùuat1စစ်ဆေးခြင်း၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးခြင်း2ဆေးစစ်ခြင်း၊ ကျန်းမာရေး စစ်ဆေးခြင်း3လုံခြုံရေး / အကောက်ခွန် စစ်ဆေးမှု၊ စစ်ဆေးခြင်းค้นkónค้นkón1ရှာဖွေရန်2မွှေနှောက်ရှာဖွေရန်3သုတေသနပြုသည်၊ စုံစမ်းစစ်ဆေးသည်4တွေ့ရှိသည်၊ ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်
ရှာဖွေမှုအတွင်း သံသယရှိသူထံမှ စိတ်ကြွဆေးပြားများကို ရဲတပ်ဖွဲ့က သိမ်းဆည်းရမိခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1အမြန်နှုန်း2လုပ်ဆောင်မှုအမြန်နှုန်း
- အမြန်နှုန်း
- လုပ်ဆောင်မှုအမြန်နှုန်း
อัตราเร็วàt-dtraa reoอัตราเร็วàt-dtraa reoအမြန်နှုန်း
အမြန်နှုန်း
เร่งความเร็วrêng kwaam reoเร่งความเร็วrêng kwaam reoအရှိန်တင်သည်၊ အမြန်နှုန်းမြှင့်သည်
အရှိန်တင်သည်၊ အမြန်နှုန်းမြှင့်သည်
ยาบ้าyaa bâaยาบ้าyaa bâaစိတ်ကြွဆေးပြား (ယာဘ)
စိတ်ကြွဆေးပြား (ယာဘ)
เร่งrêngเร่งrêng1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ အရှိန်မြှင့်သည်၊ အမြန်လုပ်သည်2တိုက်တွန်းသည်၊ ဖိအားပေးသည်၊ တွန်းအားပေးသည်3အရေးပေါ်၊ အမြန် (နာမဝိသေသန)
- အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ အရှိန်မြှင့်သည်၊ အမြန်လုပ်သည်
- တိုက်တွန်းသည်၊ ဖိအားပေးသည်၊ တွန်းအားပေးသည်
- အရေးပေါ်၊ အမြန် (နာမဝိသေသန)