ผลข้างเคียง(pŏn kâang kiiang)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ)

ဆေးဝါး၊ ကာကွယ်ဆေး သို့မဟုတ် ကုသမှုကြောင့် ရည်ရွယ်မထားဘဲ ဖြစ်ပေါ်လာသော အများအားဖြင့် မလိုလားအပ်သည့် ဒုတိယအကျိုးဆက်။

ဥပမာများ

ผลข้างเคียงpŏn kâang kiiangผลข้างเคียงpŏn kâang kiiang1ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ)2မရည်ရွယ်သော အကျိုးဆက် / ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံพบpópพบpóp1(တစ်စုံတစ်ဦးနှင့်) တွေ့ဆုံသည်2ကြုံတွေ့သည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်3ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်บ่อยbòiบ่อยbòiမကြာခဏ၊ ခဏခဏของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းยาyaaยาyaa1ဆေး၊ ဆေးဝါး2မူးယစ်ဆေးဝါး3ဓာတုပစ္စည်း (ဆေး)4အက်ကြောင်းဖာသည်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)อาการaa-gaanอาการaa-gaan1ရောဂါလက္ခဏာ2အခြေအနေ3အမူအရာ၊ အပြုအမူง่วงนอนngûuang nonง่วงนอนngûuang non1အိပ်ချင်သော၊ ငိုက်မြည်းသော2အိပ်ချင်သည်
ဤဆေး၏ အဖြစ်များသော ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးမှာ အိပ်ငိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။
2နာမ်B2

မရည်ရွယ်သော အကျိုးဆက် / ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး

လုပ်ဆောင်ချက်၊ မူဝါဒ သို့မဟုတ် ဖြစ်ရပ်တစ်ခု၏ အဓိကရည်ရွယ်ချက်မဟုတ်သော သွယ်ဝိုက်သော သို့မဟုတ် ဒုတိယအကျိုးဆက်။

ဥပမာများ

การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1အလုပ်လုပ်ခြင်း2လည်ပတ်ပုံ / အလုပ်လုပ်ပုံจากที่jàak têeจากที่jàak têe... သိရသလောက်၊ ... အပေါ်အခြေခံ၍บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ผลข้างเคียงpŏn kâang kiiangผลข้างเคียงpŏn kâang kiiang1ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ)2မရည်ရွယ်သော အကျိုးဆက် / ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသော
အိမ်မှနေ၍ အလုပ်လုပ်ခြင်း၏ ဘေးထွက်ရလဒ်တစ်ခုမှာ မိသားစုနှင့်အတူ အချိန်ပိုပေးနိုင်ခြင်း ဖြစ်သည်။