วิวาห์(wí-wâa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
တရားဝင် မင်္ဂလာဆောင်
တရားဝင် မင်္ဂလာဆောင် သို့မဟုတ် ထိမ်းမြားမင်္ဂလာ အခမ်းအနား။
ဥပမာများ
งานวิวาห์ngaan wí-waaงานวิวาห์ngaan wí-waaမင်္ဂလာအခမ်းအနားของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏngနှစ်ခုစလုံး၊ နှစ်ဦးစလုံးจัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3သတ်မှတ်ချမှတ်သည်၊ တရားဝင်စီစဉ်သည်4အလွန်အမင်း၊ ပြင်းထန်သောตามประเพณีdtaam bprà-pay-neeตามประเพณีdtaam bprà-pay-neeရိုးရာစဉ်လာအရมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်พิธีpí-teeพิธีpí-tee1အခမ်းအနား၊ ဓလေ့ထုံးစံ2ဘာသာရေးထုံးတမ်း၊ ကျင့်စဉ်3တရားဝင်လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ ကျင့်ဝတ်စည်းကမ်းเช้าcháaoเช้าcháao1မနက်ခင်း2မနက်ပိုင်း3မနက်ပိုင်းတွင်และláeและláeနှင့်เลี้ยงฉลองlíiang chà-lŏngเลี้ยงฉลองlíiang chà-lŏngဂုဏ်ပြုကျွေးမွေးသည်ตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâm1ညနေခင်း၊ ညဦးပိုင်း2ညနေခင်းတွင်၊ ညဦးပိုင်းတွင်
သူတို့၏ မင်္ဂလာဆောင်ကို ရိုးရာဓလေ့နှင့်အညီ နံနက်ပိုင်း အခမ်းအနားနှင့် ညနေပိုင်း ဧည့်ခံပွဲတို့ဖြင့် ကျင်းပခဲ့သည်။
2ကြိယာC1
တရားဝင် ထိမ်းမြားသည်
တစ်ဦးတစ်ယောက်နှင့် တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်းဖြင့် ထိမ်းမြားလက်ထပ်သည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1ရည်ရွယ်သည်၊ ရည်မှန်းသည်2သန္နိဋ္ဌာန်ချသည်၊ စိတ်ပိုင်းဖြတ်သည်3အသေအချာဂရုစိုက်သည်၊ အာရုံစူးစိုက်သည်4တမင်သက်သက်၊ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)วิวาห์wí-wâaวิวาห์wí-wâa1တရားဝင် မင်္ဂလာဆောင်2တရားဝင် ထိမ်းမြားသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคนรักkon rákคนรักkon rákချစ်သူ၊ လက်တွဲဖော်หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpဘွဲ့ရသည်၊ ပညာသင်ကြားမှု ပြီးမြောက်သည်
သူဟာ ကျောင်းပြီးရင် သူ့ရဲ့ ချစ်သူနဲ့ လက်ထပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สมรสsŏm-rótสมรสsŏm-rót1အိမ်ထောင်ပြုသည်၊ လက်ထပ်သည်2အိမ်ထောင်ရှိ (အခြေအနေ)3အိမ်ထောင်ရေး (တရားဝင်အခြေအနေ)
- အိမ်ထောင်ပြုသည်၊ လက်ထပ်သည်
- အိမ်ထောင်ရှိ (အခြေအနေ)
- အိမ်ထောင်ရေး (တရားဝင်အခြေအနေ)
มงคลสมรสmong-kon sŏm-rótมงคลสมรสmong-kon sŏm-rótမင်္ဂလာဆောင် (အခမ်းအနား)
မင်္ဂလာဆောင် (အခမ်းအနား)
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanမင်္ဂလာဆောင်၊ လက်ထပ်ပွဲ
မင်္ဂလာဆောင်၊ လက်ထပ်ပွဲ
แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1မင်္ဂလာပွဲကျင်းပသည်2အိမ်ထောင်ပြုသည်၊ လက်ထပ်သည်
- မင်္ဂလာပွဲကျင်းပသည်
- အိမ်ထောင်ပြုသည်၊ လက်ထပ်သည်
พิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanพิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanမင်္ဂလာဆောင်အခမ်းအနား
မင်္ဂလာဆောင်အခမ်းအနား