ละเมอ
lá-məəအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အိပ်ပျော်နေစဉ် ယောင်၍ စကားပြောခြင်း သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားပြုမူခြင်း
မိမိပြုလုပ်နေသည်ကို သတိမမူဘဲ အိပ်ပျော်နေစဉ် စကားပြောခြင်း၊ လှုပ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာ ပြုလုပ်ခြင်း
ဥပမာများ
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကพี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiအစ်ကိုละเมอlá-məəละเมอlá-məə1အိပ်ပျော်နေစဉ် ယောင်၍ စကားပြောခြင်း သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားပြုမူခြင်း2ယောင်ချာချာပြုမူသည်၊ စိတ်လွင့်နေသည်พูดpûutพูดpûut1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1နာမည်2နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်3ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှုคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ในฝันnai-fǎnในฝันnai-fǎn1အိပ်မက်ထဲတွင်2အိပ်မက်၊ စံပြทั้งคืนtáng-kʉʉnทั้งคืนtáng-kʉʉnတစ်ညလုံး
မနေ့ညက ကျွန်ုပ်၏အစ်ကိုသည် အိပ်ပျော်ရင်း စကားများပြောကာ အိပ်မက်ထဲက တစ်စုံတစ်ယောက်၏အမည်ကို တစ်ညလုံး ရေရွတ်နေခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอterบอกว่าbòk wâaเวลาway-laaเครียดkrîatเธอterมักจะmák jàละเมอlá-merพูดpôotเป็นbpenประโยคprà-yôhkยาวyaaoๆ-โดยไม่รู้ตัวdooy mâi róo dtuua
သူမသည် စိတ်ဖิစီးသည့်အခါ အိပ်ပျော်ရင်း စကားများကို မသိစိတ်ဖြင့် စာကြောင်းအရှည်ကြီးများ ပြောတတ်ကြောင်း ပြောပြခဲ့သည်။
ผมpǒmอัดเสียงàt-sǐiangไว้wáiแล้วlɛ́ɛoได้ยินdâi-yinตัวเองdtuua-eengละเมอlá-məəเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangงานngaanตอนdtɔɔnหลับลึกlàp-lʉ́k
ကျွန်ုပ် အသံသွင်းထားရာတွင် နှစ်ခြိုက်စွာ အိပ်ပျော်နေစဉ် အလုပ်အကြောင်းများကို အိပ်ပျော်ရင်း ပြောနေသည်ကို ပြန်ကြားခဲ့ရသည်။
พอpɔɔไปbpaiค้างkáangบ้านbâanเพื่อนpʉ̂ʉanเขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaผมpǒmละเมอlá-məəคุยkuiตอบโต้dtɔ̀ɔp-dtôoเหมือนmʉ̌ʉanประชุมbprà-chumโดยdooiผมpǒmไม่รู้เรื่องmâi-rúu-rʉ̂ʉangเลยləəi
သူငယ်ချင်းအိမ်မှာ သွားအိပ်တဲ့အခါ ကျွန်တော်ဟာ အစည်းအဝေးလုပ်နေသလိုမျိုး အိပ်ပျော်ရင်း စကားတွေ ပြန်ပြောနေတယ်လို့ သူက ပြောပြတယ်၊ ကျွန်တော်ကတော့ ဘာမှကို မသိလိုက်ပါဘူး။
2ကြိယာB2
ယောင်ချာချာပြုမူသည်၊ စိတ်လွင့်နေသည်
သတိအပြည့်အဝမရှိဘဲ အိပ်မက်မက်နေသကဲ့သို့ ယောင်ချာချာ သို့မဟုတ် မှိုင်တွေတွေ ပြောဆိုပြုမူခြင်း။
ဥပမာများ
นั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2စုဝေးသည်၊ အစည်းအဝေးကျင်းပသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံสักพักsàk-pákสักพักsàk-pák1ခဏတာ၊ ခဏလေး2ခဏ၊ အချိန်တိုလေး3ခဏအကြာ၊ ခဏနေလျှင်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားจ้องjɔ̂ngจ้องjɔ̂ng1စူးစိုက်ကြည့်သည်2ထီး၊ နေကာထီး (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံး)3ပစ်မှတ်ထားသည် (တင်စားချက်)ออกนอกหน้าɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-nâaออกนอกหน้าɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-nâaသိသိသာသာ၊ ပေါ်ပေါ်ထင်ထင်၊ အထင်းသားต่างdtàangต่างdtàang1ခြားနားသော၊ ကွဲပြားသော။2အမျိုးမျိုးသော၊ ကွဲပြားစုံလင်သော။3အသီးသီး (လုပ်ဆောင်သည်)။4ပြည်ပမှဖြစ်သော၊ ဒေသခံမဟုတ်သော။5ကွဲပြားသည်၊ ခြားနားသည်။6အစားထိုးအဖြစ်၊ ကိုယ်စားเหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ละเมอlá-məəละเมอlá-məə1အိပ်ပျော်နေစဉ် ယောင်၍ စကားပြောခြင်း သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားပြုမူခြင်း2ယောင်ချာချာပြုမူသည်၊ စိတ်လွင့်နေသည်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ตอบคำถามdtɔ̀ɔp-kam-tǎamตอบคำถามdtɔ̀ɔp-kam-tǎamမေးခွန်းဖြေကြားသည်။ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆို
အစည်းအဝေးလုပ်နေတုန်း သူက ငေးငိုင်နေသလိုမျိုး ပြတင်းပေါက်အပြင်ဘက်ကို စိုက်ကြည့်နေပြီး ဘယ်သူ့ကိုမှ ပြန်မဖြေခဲ့ပါဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ครูkruuทักtákว่าwâaเธอterดูdooละเมอlá-merๆ-วันนี้wan néeขอให้kŏr hâiตั้งสติdtâng sà-dtìก่อนgònทำtamแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt
ဒီနေ့ သူမဟာ စိတ်နဲ့ကိုယ်နဲ့ မကပ်သလို ဖြစ်နေတယ်လို့ ဆရာက မှတ်ချက်ပေးခဲ့ပြီး လေ့ကျင့်ခန်းတွေ မလုပ်ခင် အာရုံစိုက်ဖို့ သူမကို ပြောခဲ့ပါတယ်။
หลังทำงานlǎng-tam-ngaanดึกdʉ̀kหลายlǎaiคืนkʉʉnเขาkǎoพูดจาpûut-jaaละเมอlá-məəจนjonเพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiimต้องdtɔ̂ngเตือนdtʉʉanให้hâiพักpák
ညပေါင်းများစွာ ညဉ့်နက်တဲ့အထိ အလုပ်လုပ်ပြီးနောက် သူဟာ စိတ်နဲ့ကိုယ်နဲ့ မကပ်ဘဲ စကားတွေပြောနေတာကြောင့် သူ့ရဲ့ အသင်းဖော်တွေက သူ့ကို အနားယူဖို့ သတိပေးခဲ့ရပါတယ်။
เธอtəəยืนyʉʉnมองmɔɔngภาพวาดpâap-wâatแล้วlɛ́ɛoพึมพำpʉm-pamละเมอlá-məəเหมือนmʉ̌ʉanจมjomอยู่ในyùu-naiโลกlôokความคิดkwaam-kítของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
သူမဟာ ပန်းချီကားကို စိုက်ကြည့်ရင်း ကိုယ့်အတွေးကမ္ဘာထဲမှာ ကိုယ်နစ်မြောနေသလိုမျိုး တိုးတိုးလေး ရေရွတ်နေခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
lá
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |