ฤกษ์(rôek)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အခါကောင်း / မင်္ဂလာအချိန်
လုပ်ငန်းဆောင်တာ သို့မဟုတ် အခမ်းအနားတစ်ခုကို စတင်ရန်အတွက် နက္ခတ်ဗေဒင်အရ သတ်မှတ်ထားသော ကံကောင်းစေသည့်အချိန် သို့မဟုတ် အခါကောင်း။
ဥပမာများ
คู่บ่าวสาวkôo bàao săaoคู่บ่าวสาวkôo bàao săao1သတို့သားနှင့် သတို့သမီး2လက်ထပ်ပြီးစ ဇနီးမောင်နှံรอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr dooဗေဒင်ဆရာ၊ နိမိတ်ဖတ်သူบอกbòkบอกbòk1ပြောသည်၊ အသိပေးသည်2ခိုင်းသည်၊ ပြောသည် (တစ်ခုခုလုပ်ရန်)3ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်4ပြောပြသည်၊ ဆိုသည်ฤกษ์แต่งงานrôek dtàeng ngaanฤกษ์แต่งงานrôek dtàeng ngaanမင်္ဂလာဆောင်ရန် အခါကောင်းก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ค่อยkôiค่อยkôi1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း2ညင်သာစွာ၊ ဖြည်းဖြည်း3သိပ်မ...၊ သိပ်ပြီး... (အငြင်းပြ)4ပြီးမှ၊ နောက်မှส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်การ์ดเชิญgáat chernการ์ดเชิญgáat chernဖိတ်စာ
မင်္ဂလာမောင်နှံဟာ ဖိတ်စာတွေ မပို့ခင်မှာ ဗေဒင်ဆရာက မင်္ဂလာရက်မြတ် ကြေညာပေးမှာကို စောင့်နေကြပါတယ်။
2နာမ်B2
အချိန်ကောင်း / အခွင့်အရေး
လုပ်ဆောင်ရန် သင့်လျော်သော သို့မဟုတ် အချိန်ကိုက်ဖြစ်သော အခိုက်အတန့်၊ အခွင့်အရေး။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1မန်နေဂျာ၊ စီမံခန့်ခွဲသူ2ကိုယ်ပိုင်မန်နေဂျာ၊ စီစဉ်သူเงียบngîiapเงียบngîiap1တိတ်ဆိတ်သော၊ ငြိမ်သက်သော2တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သော (နေရာ/အချိန်)3တိတ်ဆိတ်သွားသည်၊ ငြိမ်သွားသည်4အဆက်အသွယ်ဖြတ်သွားသည်၊ အသံတိတ်သွားသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ฤกษ์rôekฤกษ์rôek1အချိန်ကောင်း / အခွင့်အရေး2အခါကောင်း / မင်္ဂလာအချိန်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ยกมือyók meuยกมือyók meuလက်မြှောက်သည်ถามtăamถามtăam1မေးသည်၊ စုံစမ်းသည်2မေးမြန်းသည်၊ စစ်ကြောသည်3တိုင်ပင်သည်၊ မေးမြန်းအကြံယူသည်ข้อสงสัยkôr sŏng săiข้อสงสัยkôr sŏng săi1မေးခွန်း၊ သံသယဖြစ်ဖွယ်အချက်2သံသယ၊ သံသယဖြစ်ဖွယ် အခြေခံทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်
မန်နေဂျာ တိတ်သွားတဲ့အချိန်ဟာ ကျွန်တော့်အတွက် လက်ထောင်ပြီး မေးခွန်းမေးဖို့ အခွင့်ကောင်းတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ฤกษ์ยามrêrk yaamฤกษ์ยามrêrk yaamအခါကောင်း ရက်ကောင်း၊ အောင်မြင်မည့် အချိန်အခါ
အခါကောင်း ရက်ကောင်း၊ အောင်မြင်မည့် အချိန်အခါ
ศุภฤกษ์sùp-pá-rôekศุภฤกษ์sùp-pá-rôekအခါကောင်း ရက်ကောင်း၊ မင်္ဂလာရှိသော အချိန်
အခါကောင်း ရက်ကောင်း၊ မင်္ဂလာရှိသော အချိန်
เวลาดีway-laa deeเวลาดีway-laa deeအချိန်ကောင်း / အခါကောင်း
အချိန်ကောင်း / အခါကောင်း