พ่อแก่

pɔ̂ɔ-gɛ̀ɛ

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်C1

လေးစားရသော ဆရာကြီး (အနုပညာရပ်များတွင်)

လေးစားကြည်ညိုရသော ပညာရှိဆရာကြီး (พระฤๅษีพระฤๅษีprá-rʉʉ-sǐiholy hermit; rishi - ရသေ့)၊ ပြဇာတ်အနုပညာ၊ လက်မှုပညာနှင့် အခြားသော အသိပညာရပ်များ၏ ဆရာသခင်ဟု သတ်မှတ်ခံရပြီး များသောအားဖြင့် ရသေ့မျက်နှာဖုံးဖြင့် ကိုယ်စားပြုကာ ထုံးတမ်းစဉ်လာများတွင် ပူဇော်ခံရသူဖြစ်သည်။

ဥပမာများ

ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍แสดงโขนsà-dɛɛng-kǒonแสดงโขนsà-dɛɛng-kǒonခွန် (ထိုင်းရိုးရာ မျက်နှာဖုံးစွပ်အက) ကပြသည်นักแสดงnák-sà-dɛɛngนักแสดงnák-sà-dɛɛngသရုပ်ဆောင်ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konလူတိုင်း၊ အားလုံးต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3ထိတွေ့သည်၊ သက်ရောက်မှုခံရသည် (အလင်း၊ မှော်အတတ်၊ စာပေအသုံး)ไหว้ครูwâi-kruuไหว้ครูwâi-kruu1ဆရာကန်တော့သည်2ဆရာကန်တော့ပွဲ (Wai Khru အခမ်းအနား)และlɛ́และlɛ́နှင့်บูชาbuu-chaaบูชาbuu-chaa1ပူဇော်သည် / ကိုးကွယ်သည်2ပူဇော်ခြင်း / ကိုးကွယ်ခြင်းพ่อแก่pɔ̂ɔ-gɛ̀ɛพ่อแก่pɔ̂ɔ-gɛ̀ɛ1လေးစားရသော ဆရာကြီး (အနုပညာရပ်များတွင်)2သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသား (အရပ်သုံး/ဒေသသုံး)။ အဖေအို (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့က
ခုံကပွဲ (Khon performance) မစတင်မီ သရုပ်ဆောင်အားလုံးသည် ဆရာသမားများကို ဂါရဝပြုရပြီး ဖရာ့ရူစီ (Phra Ruesi) (ဆရာကြီး) ကို ပူဇော်ရမည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ထိုင်းရိုးရာကပွဲလောကတွင် ဖရာ့ရူစီ (Phra Ruesi) ကို အနုပညာရှင်များအား ပညာရပ်များ သင်ကြားပေးသည့် ဖျော်ဖြေရေးအနုပညာ၏ အမြင့်မြတ်ဆုံးဆရာသခင်အဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။
ဖရာ့ရူစီ (Phra Ruesi) ၏ ဦးခေါင်းပုံစံသည် ဝတ်ဆင်ရန် မျက်နှာဖုံးတစ်ခုမျှသာ မဟုတ်ဘဲ အမျိုးမျိုးသော အနုပညာနှင့် ပညာရပ်နယ်ပယ်များ၏ စိတ်ဝိညာဉ်နှင့် ဆရာစားမှုကို ကိုယ်စားပြုသည့် မြင့်မြတ်သော သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်သည်။
နယ်ပယ်အသီးသီးမှ လက်မှုပညာရှင်များသည် ကံကောင်းစေရန်နှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အားကိုးရာအဖြစ် ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းခွင်တွင် ဖရာ့ရူစီ (Phra Ruesi) အတွက် ပူဇော်ရာစင်တစ်ခု ထားရှိလေ့ရှိကြသည်။
2နာမ်C1

သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသား (အရပ်သုံး/ဒေသသုံး)။ အဖေအို (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)

အရပ်သုံး သို့မဟုတ် ဒေသသုံးစကားဖြစ်ပြီး သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသားတစ်ဦးကို ခေါ်ဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်မှာ 'အဖေအို' ဟုဖြစ်သည်။ ခေတ်ပေါ် ထိုင်းစံစကားတွင် မိမိ၏ဖခင်အရင်းကို ခေါ်ဆိုရာတွင် သုံးလေ့မရှိပါ။

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်พ่อแก่pɔ̂ɔ-gɛ̀ɛพ่อแก่pɔ̂ɔ-gɛ̀ɛ1လေးစားရသော ဆရာကြီး (အနုပညာရပ်များတွင်)2သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသား (အရပ်သုံး/ဒေသသုံး)။ အဖေအို (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)คนหนึ่งkon-nʉ̀ngคนหนึ่งkon-nʉ̀ng1လူတစ်ဦး2တစ်ဦးတစ်ယောက်กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားนั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)สานsǎanสานsǎan1ရက်လုပ်သည်2ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်၊ ရှေ့ဆက်လုပ်ဆောင်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်ตะกร้าdtà-grâaตะกร้าdtà-grâa1ခြင်းတောင်း2ရေတွက်ပုဒ်၊ ခြင်းတောင်းတစ်လုံးစာ3ဈေးဝယ်ခြင်းတောင်း၊ အွန်လိုင်း ဈေးဝယ်လှည်းอยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ใต้ถุนบ้านdtâai-tǔn-bâanใต้ถุนบ้านdtâai-tǔn-bâanအိမ်အောက်ထပ်၊ ခြေတံရှည်အိမ်အောက်နေရာ
အဘိုးအိုတစ်ယောက် အိမ်အောက်မှာ ထိုင်ပြီး ခြင်းတောင်းရက်နေတာကို ကျွန်တော် မြင်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
လမ်းအဆုံးက အဘိုးအိုက အရမ်းသဘောကောင်းတယ်။ တစ်ယောက်ယောက်မှာ အခက်အခဲရှိလို့ သူ့ကိုသွားတိုင်ပင်ရင် သူ အမြဲတမ်း ကူညီပေးလေ့ရှိတယ်။
ရှေးခေတ်တုန်းက လူမှုပတ်ဝန်းကျင်မှာ ပဋိပက္ခတွေရှိရင် လူတွေဟာ ဖြန်ဖြေပေးဖို့ အဘိုးအိုတစ်ယောက်ဆီကို သွားလေ့ရှိကြတယ်။
ရွာထဲက အဘိုးအိုတစ်ယောက်ရဲ့ ဆုံးမစကားတွေဟာ သူကွယ်လွန်သွားတာ ကြာပြီဖြစ်ပေမဲ့ ကျွန်တော့်နှလုံးသားထဲမှာ အမြဲတမ်း ပဲ့တင်ထပ်နေဆဲပါ။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

pɔ̂ɔ

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု