ตะกร้า

dtà-grâa

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

ခြင်းတောင်း

ပစ္စည်းများ သယ်ယူရန် သို့မဟုတ် ထည့်ရန် အသုံးပြုသော ယေဘုယျအားဖြင့် ရက်လုပ်ထားသည့် (သို့) ပလတ်စติก၊ သတ္တုတို့ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ခွက် သို့မဟုတ် ခြင်းတောင်း။

ဥပမာများ

บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်၊ နေအိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4အိမ်မွေးဖြစ်သော၊ စိုက်ပျိုးထားသောฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ตะกร้าdtà-grâaตะกร้าdtà-grâa1ခြင်းတောင်း2ရေတွက်ပုဒ်၊ ခြင်းတောင်းတစ်လုံးစာ3ဈေးဝယ်ခြင်းတောင်း၊ အွန်လိုင်း ဈေးဝယ်လှည်းสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ผ้าpâaผ้าpâa1အထည်၊ အထည်အလိပ်2အဝတ်စ (ပဝါ၊ အဝတ်စုတ် စသည်)
ကျွန်တော့်အိမ်မှာ အဝတ်ထည့်ဖို့ ခြင်းတောင်းတစ်လုံး ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkăoหยิบyìpตะกร้าdtà-grâaไปbpaiเก็บgèpผักpàkหลังบ้านlăng bâan
သူက အိမ်နောက်ဖေးမှာ ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေ ခူးဖို့ ခြင်းတောင်းကို ယူသွားခဲ့တယ်။
คุณยายkun yaaiใช้cháiตะกร้าdtà-grâaหวายwăaiใส่sàiผลไม้pŏn-lá-máiไปbpaiวัดwátทุกเช้าtúk cháo
အဖွားက မနက်တိုင်း ဘုရားကျောင်းကို သစ်သီးတွေယူသွားဖို့ ကြိမ်ခြင်းတောင်းကို သုံးပါတယ်။
ช่างchângทำtamตะกร้าdtà-grâaจากjàakพลาสติกpláat-sà-dtìkแข็งkăengเพื่อให้pêuua hâiทนต่อton dtòrการใช้งานgaan chái ngaanหนักnàk
လက်မှုပညာသည်က အကြမ်းခံနိုင်အောင် ခြင်းတောင်းတွေကို ပလတ်စတစ်မာတွေနဲ့ ပြုလုပ်ထားပါတယ်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2

ရေတွက်ပုဒ်၊ ခြင်းတောင်းတစ်လုံးစာ

ခြင်းတောင်းတစ်လုံးစာ ပစ္စည်းပမာဏကို ရေတွက်ရန် သုံးသည့် စကားလုံး။

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ส้มsômส้มsôm1လိမ္မော်သီး2လိမ္မော်ရောင်3လိမ္မော်ရောင်ဖြစ်သော4ချဉ်သော (ဒေသိယစကား)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်းตะกร้าdtà-grâaตะกร้าdtà-grâa1ခြင်းတောင်း2ရေတွက်ပုဒ်၊ ခြင်းတောင်းတစ်လုံးစာ3ဈေးဝယ်ခြင်းတောင်း၊ အွန်လိုင်း ဈေးဝယ်လှည်း
ကျွန်ုပ်မှာ လိမ္မော်သီးတစ်တောင်းအပြည့် ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeซื้อséuมะม่วงmá-mûuangมาmaaสองsŏngตะกร้าdtà-grâa
မနေ့က အမေက သရက်သီးနှစ်တောင်းအပြည့် ဝယ်ခဲ့သည်။
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàเก็บgèpผักpàkไปbpaiขายkăaiสามsăamตะกร้าdtà-grâa
မနက်ဖြန် ကျွန်ုပ်တို့သည် ရောင်းရန် ဟင်းသီးဟင်းရွက်သုံးတောင်းအပြည့် ခူးကြမည်။
วันนี้wan néeเราraoเก็บgèpมะเขือเทศmá-kĕuua-tâytได้dâiห้าhâaตะกร้าdtà-grâaแต่dtàeขายkăaiไปbpaiแค่kâeสามsăamตะกร้าdtà-grâa
ယနေ့ ကျွန်ုပ်တို့ ခရမ်းချဉ်သီးငါးတောင်းအပြည့် ဆွတ်ခူးရရှိခဲ့သော်လည်း သုံးတောင်းသာ ရောင်းခဲ့သည်။
3နာမ်B1

ဈေးဝယ်ခြင်းတောင်း၊ အွန်လိုင်း ဈေးဝယ်လှည်း

စတိုးဆိုင်များတွင် အသုံးပြုသော ဈေးဝယ်ခြင်းတောင်း၊ ထို့ပြင် အွန်လိုင်းတွင် ငွေမချေမီ ပစ္စည်းများ စုဆောင်းရန် အသုံးပြုသော အွန်လိုင်း ဈေးဝယ်လှည်း (သို့) ခြင်းတောင်း။

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်หยิบyìpหยิบyìp1ကောက်ယူသည်၊ လက်ဖြင့်ယူသည်2ရွေးချယ်ကောက်ယူသည်3တစ်တို့စာ (ပမာဏ)ตะกร้าdtà-grâaตะกร้าdtà-grâa1ခြင်းတောင်း2ရေတွက်ပုဒ်၊ ခြင်းတောင်းတစ်လုံးစာ3ဈေးဝယ်ခြင်းတောင်း၊ အွန်လိုင်း ဈေးဝယ်လှည်းหน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1ဆိုင်မျက်နှာစာ2ပြင်ပဆိုင်ခန်း၊ အပြင်ဆိုင်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)เดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်3လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)4လည်ပတ်စေသည်၊ ဆက်လက်လည်ပတ်စေသည်เลือกlêuuakเลือกlêuuak1ရွေးချယ်သည်2မဲပေးရွေးချယ်သည်3ဂျီးများသော၊ အလွန်ရွေးချယ်တတ်သောของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètစူပါမားကတ်
ကျွန်မ ဆိုင်ရှေ့က ဈေးဝယ်ခြင်းတောင်းကို ယူပြီး စူပါမားကတ်ထဲမှာ ပစ္စည်းတွေ လိုက်ရွေးခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
อย่าลืมyàa-lʉʉmใส่sàiนมnomลงในlong-naiตะกร้าสินค้าdtà-grâa-sǐn-káaก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiเราraoจะjàไปbpaiจ่ายเงินjàai-ngən
ကျွန်ုပ်တို့ ငွေမချေမီ ဈေးဝယ်ခြင်းတောင်းထဲသို့ နို့ထည့်ရန် မမေ့ပါနှင့်။
บนbonเว็บไซต์wép-sáiฉันchănเพิ่มpêrmรองเท้าrong táaoลงlongตะกร้าdtà-grâaไว้ก่อนwái gònค่อยkôiเช็คเอาต์chék àoทีเดียวtee diiao
ဝဘ်ဆိုဒ်ပေါ်မှာ ဖိနပ်ကို ဈေးဝယ်ခြင်းတောင်းထဲ အရင်ထည့်ထားပြီးမှ နောက်မှ တစ်ခါတည်း ငွေချေပါမယ်။
ผมpŏmเปรียบเทียบbprìiap tîiapราคาraa-kaaแล้วláeoใส่sàiสินค้าsĭn-káaที่têeลดlótเยอะyéhที่สุดtêe sùtลงlongตะกร้าdtà-grâaออนไลน์on-laaiเพื่อpêuuaสรุปยอดsà-rùp yôtก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiชำระเงินcham-rá ngern
ကျွန်တော် ဈေးနှုန်းတွေကို နှိုင်းယှဉ်ပြီး ငွေမချေမီ စုစုပေါင်းပမာဏကို ပြန်စစ်ဆေးဖို့ လျှော့စျေးအများဆုံးပစ္စည်းတွေကို အွန်လိုင်းဈေးဝယ်ခြင်းတောင်းထဲ ထည့်ခဲ့ပါတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ခြင်းတောင်း

3ဈေးဝယ်ခြင်းတောင်း၊ အွန်လိုင်း ဈေးဝယ်လှည်း