ผู้รู้(pôo róo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပညာရပ်ကျွမ်းကျင်သူ၊ တတ်သိနားလည်သူ
ဘာသာရပ်တစ်ခုခုနှင့်ပတ်သက်၍ များပြားကျယ်ပြန့်သော အသိပညာရှိသူ။ ကျွမ်းကျင်သူ သို့မဟုတ် ပညာရှင်။
ဥပမာများ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiအစ်ကိုของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်ผู้pôoผู้pôo1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)รู้เรื่องróo rêuuangรู้เรื่องróo rêuuang1နားလည်သဘောပေါက်ခြင်း၊ သိရှိခြင်း2နားလည်နိုင်သော၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော3ဆိုးကျိုးခံစားရမည်၊ ပြဿနာတက်မည်รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1မော်တော်ယာဉ် (ယေဘုယျ)2ကား၊ မော်တော်ကားถ้าtâaถ้าtâaအကယ်၍၊ လျှင်มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăaပြဿနာရှိသည်ถามtăamถามtăam1မေးသည်၊ စုံစမ်းသည်2မေးမြန်းသည်၊ စစ်ကြောသည်3တိုင်ပင်သည်၊ မေးမြန်းအကြံယူသည်เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1ချက်ချင်းလုပ်နိုင်သည်၊ ယခုလုပ်ခွင့်ရှိသည်2ရတာပေါ့၊ ကောင်းပါပြီ၊ လုပ်ပါ
ကျွန်တော့်အစ်ကိုက ကားအကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူတစ်ယောက်ပါ။ အကယ်၍ ပြဿနာတစ်ခုခုရှိရင် သူ့ကို မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoควรkuuanปรึกษาbprìk-săaผู้รู้pôo róoด้านdâanกฎหมายgòt-măaiก่อนที่gòn têeจะjàเซ็นสัญญาsen săn-yaaใดๆdai dai
မည်သည့်စာချုပ်ကိုမဆို လက်မှတ်မထိုးမီ ဥပဒေကျွမ်းကျင်သူနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးသင့်သည်။
อย่าเพิ่งyàa pêrngเชื่อchêuuaข้อมูลkôr moonในnaiโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaทั้งหมดtáng mòtลองlongตรวจสอบdtrùuat sòpกับgàpผู้รู้pôo róoในnaiเรื่องrêuuangนั้นๆnán-nánก่อนgòn
ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်က အချက်အလက်အားလုံးကို မယုံကြည်ပါနဲ့။ အဲဒီဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးနဲ့ အရင်စစ်ဆေးကြည့်ပါ။
การจะเป็นgaan jà bpenผู้รู้pôo róoในnaiสาขาsăa-kăaฟิสิกส์ดาราศาสตร์fí-sìk daa-raa-sàatได้dâiนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiทั้งtángการศึกษาgaan sùk-săaอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengและláeประสบการณ์bprà-sòp-gaanการวิจัยgaan wí-jaiที่têeสั่งสมมาsàng sŏm maaเป็นเวลานานbpen wee-laa naan
နက္ခတ္တရူပဗေဒနယ်ပယ်တွင် ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးဖြစ်လာရန် နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း လေ့လာမှုနှင့် ကာလရှည်ကြာ စုဆောင်းထားသော သုတေသန အတွေ့အကြုံ နှစ်ခုစလုံး လိုအပ်ပါသည်။
2နာမ်B2
ပညာရှိ၊ ဉာဏ်ပညာကြီးမားသူ
ဉာဏ်ပညာကြီးမားပြီး အမြော်အမြင်ရှိသူဟု သတ်မှတ်ခံရသူ။ ၎င်းတို့၏ အသိပညာနှင့် ဆင်ခြင်တုံတရားတို့အတွက် လေးစားခံရသူ (ဘာသာရေး သို့မဟုတ် ဒဿနိကဗေဒဆိုင်ရာ အမြင်များ ပါဝင်သည်)။
ဥပမာများ
เวลาway-laaเวลาway-laa1သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အချိန်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ปัญหาชีวิตbpan-hăa chee-wítปัญหาชีวิตbpan-hăa chee-wítဘဝပြဿနာที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)แก้gâeแก้gâe1ပြုပြင်သည်၊ ဖြေရှင်းသည်2ဖြေသည်၊ ဖြုတ်သည်3ချွတ်သည် (အဝတ်အစား)4တည်းဖြတ်သည်၊ ပြင်ဆင်သည်5ကုသသည်၊ သက်သာစေသည်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်3ကျဆင်းခြင်း4(စာမေးပွဲ) ကျသည်5(မိုး/နှင်း) ကျသည်6ဝေစုကျသည်၊ တာဝန်ကျသည်၊ လွှဲပြောင်းရောက်ရှိသည်7ကျသင့်သည်၊ ကျသည်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ควรkuuanควรkuuan1ရထိုက်သည်၊ ထိုက်တန်သည်2သင့်သည်3သင့်လျော်သောไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်ปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1တိုင်ပင်သည်၊ အကြံဉာဏ်တောင်းသည်2ဆွေးနွေးတိုင်ပင်သည်၊ နှီးနှောဖလှယ်သည်ผู้รู้pôo róoผู้รู้pôo róo1ပညာရှိ၊ ဉာဏ်ပညာကြီးမားသူ2ပညာရပ်ကျွမ်းကျင်သူ၊ တတ်သိနားလည်သူเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။ขอคำแนะนำkŏr kam náe-namขอคำแนะนำkŏr kam náe-namအကြံဉာဏ်တောင်းခံသည်
ကျွန်ုပ်တို့တွင် မဖြေရှင်းနိုင်သော ဘဝပြဿနာများရှိလာသောအခါ အကြံဉာဏ်တောင်းခံရန် ပညာရှိတစ်ဦးနှင့် တိုင်ပင်သင့်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คนkonที่têeมีความรู้mee kwaam róoเยอะyéhไม่ได้mâi dâaiหมายความว่าmăai kwaam wâaจะเป็นjà bpenผู้รู้pôo róoเสมอไปsà-mĕr bpaiเพราะpráwผู้รู้pôo róoต้องมีdtông meeคุณธรรมkun-ná-tamและláeปัญญาbpan-yaaด้วยdûuay
ဗဟုသုတများစွာရှိခြင်းသည် အမြဲတမ်း ပညာရှိတစ်ဦးဖြစ်သည်ဟု မဆိုလိုပါ၊ အကြောင်းမှာ ပညာရှိတစ်ဦးတွင် သီလနှင့် အမြော်အမြင်လည်း ရှိရမည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
ผู้รู้pôo róoที่แท้จริงtêe táe jingมักmákจะjàเป็นbpenคนkonถ่อมตนtòm dtonไม่mâiโอ้อวดôo ùuatความสามารถkwaam săa-mâatและláeใช้cháiปัญญาbpan-yaaเพื่อpêuuaประโยชน์ส่วนรวมbprà-yòt sùuan ruuamมากกว่าmâak gwàaส่วนตนsùuan dton
စစ်မှန်သော ပညာရှိတစ်ဦးသည် များသောအားဖြင့် နှိမ့်ချတတ်သည်၊ မိမိ၏ စွမ်းဆောင်ရည်များကို ကြွားဝါခြင်းမရှိဘဲ မိမိကိုယ်ကျိုးထက် အများအကျိုးအတွက် မိမိ၏ဉာဏ်ပညာကို အသုံးပြုသည်။
ในทางnai taangพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพระอรหันต์prá o-rá-hănถือเป็นtĕu bpenผู้รู้pôo róoผู้pôoตื่นdtèuunผู้pôoเบิกบานbèrk baanที่têeหลุดพ้นlùt pónจากjàakกิเลสgì-lêtทั้งปวงtáng bpuuangแล้วláeo
ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် ရဟန္တာဆိုသည်မှာ ကိလေသာအားလုံးမှ ကင်းဝေးပြီးသော သိသူ၊ နိုးကြားသူ၊ ချမ်းမြေ့သူ ဟူသော အသိဉာဏ်ပွင့်လင်းသူတစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanကျွမ်းကျင်သူ၊ ပညာရှင်
ကျွမ်းကျင်သူ၊ ပညာရှင်
กูรูgoo rooกูรูgoo roo1ဝိညာဉ်ရေးရာ ဆရာ2ကျွမ်းကျင်သူ၊ ပညာရှင်
- ဝိညာဉ်ရေးရာ ဆရာ
- ကျွမ်းကျင်သူ၊ ပညာရှင်
ผู้ทรงความรู้pôo song kwaam róoผู้ทรงความรู้pôo song kwaam róoပညာရှင်၊ ကျွမ်းကျင်သူ
ပညာရှင်၊ ကျွမ်းကျင်သူ
ผู้ชำนาญpôo cham-naanผู้ชำนาญpôo cham-naanကျွမ်းကျင်သူ
ကျွမ်းကျင်သူ
บัณฑิตban-dìtบัณฑิตban-dìt1ဘွဲ့ရ2ပညာရှိ / သူတော်ကောင်း
- ဘွဲ့ရ
- ပညာရှိ / သူတော်ကောင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผู้รู้pôo róoผู้รู้pôo róoပညာရပ်ကျွမ်းကျင်သူ၊ တတ်သိနားလည်သူ