ป้อง
bpông
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကာကွယ်သည်၊ ဟန့်တားသည်
တိုက်ခိုက်မှုကို ဟန့်တားသည် သို့မဟုတ် တွန်းလှန်သည်၊ ဘေးအန္တရာယ်မှ ကာကွယ်သည် သို့မဟုတ် ရှောင်ရှားသည်။
ဥပမာများ
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1လက်ဝှေ့သမား2ထိုင်းလက်ဝှေ့သမားยกyókยกyók1ကိုးကားတင်ပြသည် / ဥပမာပေးသည်2ကျင်းပသည် (ပွဲ/အခမ်းအနား)3ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသည် / ပယ်ဖျက်ပေးသည်4အချီ / အကြိမ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)5ပေးအပ်သည် / လှူဒါန်းသည်6(ရာထူး/အဆင့်) တိုးမြှင့်သည်7မ (သည်) / မြှောက်သည်แขนkăaenแขนkăaen1လက်မောင်း2လက်တံ (ဝတ္ထုပစ္စည်းများ၏)3ဌာနခွဲ၊ အစိတ်အပိုင်း (အဖွဲ့အစည်း၏)4(အင်္ကျီလက် / လက်) ရေတွက်ပြစကားလုံးขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)ป้องbpôngป้องbpông1ဖုံးအုပ်သည် (စာပေအသုံး)2ကာကွယ်သည်၊ ဟန့်တားသည်หน้าnâaหน้าnâa1အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်2နောက်လာမည့်3မျက်နှာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)4အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်5ရာသီ (အမည်များတွင်သုံးသည်)6စာမျက်နှာ7မျက်နှာทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'คู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoပြိုင်ဘက်၊ ရန်သူปล่อยbplòiปล่อยbplòi1လွှတ်သည်၊ လွှတ်ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ သဘောအတိုင်းထားသည်3ထုတ်ပြန်သည် (မီဒီယာ/အချက်အလက်)4လျစ်လျူရှုသည်၊ ပစ်ထားသည်5ထားလိုက်ပါ၊ မေ့လိုက်ပါ6ထုတ်လွှတ်သည်หมัดmàtหมัดmàt1လှေးကောင်2လက်သီး (ထိုးနှက်ချက်)
ပြိုင်ဘက်က လက်သီးဖြင့် ထိုးလိုက်သောအခါ လက်ဝှေ့သမားသည် မျက်နှာကို ကာကွယ်ရန် လက်မောင်းကို ချက်ချင်း မြှောက်လိုက်သည်။
2ကြိယာC1
ဖုံးအုပ်သည် (စာပေအသုံး)
ဖုံးအုပ်သည် သို့မဟုတ် လွှမ်းခြုံသည် (ရှေးဟောင်း သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
รุ่งเช้าrûng cháaoรุ่งเช้าrûng cháaoမိုးလင်းစ၊ အရုဏ်တက်ချိန်หมอกmòkหมอกmòkမြူบางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသောป้องbpôngป้องbpông1ဖုံးအုပ်သည် (စာပေအသုံး)2ကာကွယ်သည်၊ ဟန့်တားသည်ยอดเขาyôt kăoยอดเขาyôt kăo1တောင်ထိပ်2အထွတ်အထိပ်เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ผ้าขาวpâa kăaoผ้าขาวpâa kăao1အဝတ်ဖြူ၊ အထည်ဖြူ2အခမ်းအနားသုံးအဝတ်ဖြူผืนใหญ่pĕun yàiผืนใหญ่pĕun yàiကျယ်ပြန့်သော နေရာ/အပိုင်းအစ
အရုဏ်တက်ချိန်မှာတော့ မြူပါးပါးလေးက တောင်ထိပ်ကို အဖြူရောင် ပိတ်စအကြီးကြီးလို ဖုံးလွှမ်းထားပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1ကာကွယ်သည်၊ စောင့်ရှောက်သည်2တားဆီးသည်၊ ရှောင်လွှဲသည်3ကာကွယ်သော၊ တားဆီးသော
- ကာကွယ်သည်၊ စောင့်ရှောက်သည်
- တားဆီးသည်၊ ရှောင်လွှဲသည်
- ကာကွယ်သော၊ တားဆီးသော
บังbangบังbang1ပိတ်ဆို့သည်; ကွယ်သည်; ဖုံးကွယ်သည်2ကာကွယ်ပေးသည်; ကွယ်ပေးသည်3အကာ; လိုက်ကာ; အဖုံး (နာမ်၊ စာပေ/ရှေးသုံး)4မွတ်စလင် ဂါရဝပြု အခေါ်အဝေါ်
- ပိတ်ဆို့သည်; ကွယ်သည်; ဖုံးကွယ်သည်
- ကာကွယ်ပေးသည်; ကွယ်ပေးသည်
- အကာ; လိုက်ကာ; အဖုံး (နာမ်၊ စာပေ/ရှေးသုံး)
- မွတ်စလင် ဂါရဝပြု အခေါ်အဝေါ်
กำบังgam bangกำบังgam bang1ကာကွယ်သည်၊ ဖုံးကွယ်သည်2အကာအကွယ်၊ ခိုလှုံရာ
- ကာကွယ်သည်၊ ဖုံးကွယ်သည်
- အကာအကွယ်၊ ခိုလှုံရာ