ป้องตา
bpɔ̂ng-dtaaအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာA2
မျက်လုံးကို လက်ဖြင့် အုပ်ကာသည်
အထူးသဖြင့် အဝေးသို့ ကြည့်သည့်အခါ တောက်ပသောအလင်းရောင်ကို ကာရန် မျက်လုံးအပေါ်ဘက်၌ လက်ဖြင့် အုပ်မိုးထားသည်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းใช้มือchái-mʉʉใช้มือchái-mʉʉလက်ဖြင့်လုပ်သည်၊ လက်ကိုအသုံးပြုသည်ป้องตาbpɔ̂ng-dtaaป้องตาbpɔ̂ng-dtaaမျက်လုံးကို လက်ဖြင့် အုပ်ကာသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်แดดdɛ̀ɛtแดดdɛ̀ɛtနေရောင်ခြည်
သူက နေရောင်ဒဏ်ကနေ ကာကွယ်ဖို့ သူ့မျက်လုံးတွေကို လက်နဲ့ အုပ်ထားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngรีบrîipยกมือyók-mʉʉขึ้นkʉ̂nป้องตาbpɔ̂ng-dtaaเพราะprɔ́ลมlomพัดpátฝุ่นfùnเข้าkâoหน้าnâa
လေက မျက်နှာကို ဖုန်တွေနဲ့ တိုက်ခတ်နေတာကြောင့် ကျွန်တော့်မျက်လုံးတွေကို ကာကွယ်ဖို့ လက်ကို အမြန်မြှောက်ပြီး အုပ်လိုက်ရတယ်။
นักปั่นจักรยานnák-bpàn-jàk-grà-yaanสวมsǔuamแว่นกันลมwɛ̂ɛn-gan-lomเพื่อpʉ̂ʉaป้องตาbpɔ̂ng-dtaaจากjàakแมลงmá-lɛɛng
စက်ဘီးစီးသမားဟာ ပိုးမွှားတွေရန်ကနေ သူ့မျက်လုံးတွေကို ကာကွယ်ဖို့ လေကာမျက်မှန် တပ်ထားခဲ့တယ်။
พอporรถrótคันkanหน้าnâaเปิดไฟbpèrt faiสูงsŏongผมก็pŏm gôrต้องdtôngเอามือao meuuป้องตาbpông dtaaทันทีtan teeเพราะpráwแสงsăengมันmanจ้าjâaมากmâak
ရှေ့ကကားက မီးကြီးထိုးလိုက်တဲ့အခါ အလင်းက အရမ်းစူးတာကြောင့် ကျွန်တော့်မျက်လုံးတွေကို လက်နဲ့ ချက်ချင်း ကာလိုက်ရတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
bpɔ̂ng
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ป้องbpɔ̂ngป้องbpɔ̂ng1ကာကွယ်သည်၊ ဟန့်တားသည်2လက်ဖြင့်ကာသည်၊ ခွက်ပုံစံဝိုင်းအုပ်သည်ကာကွယ်သည်၊ ဟန့်တားသည်အပိုင်း 1
+
ตาdtaaตาdtaa1မျက်စိ၊ မျက်လုံး2အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)3အဘိုးကြီး၊ အဘိုး (အရပ်သုံး)4အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)5အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)6အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)မျက်စိ၊ မျက်လုံးအပိုင်း 2
ป้องตาbpɔ̂ng-dtaaป้องตาbpɔ̂ng-dtaaမျက်လုံးကို လက်ဖြင့် အုပ်ကာသည်မျက်လုံးကို လက်ဖြင့် အုပ်ကာသည်စကားလုံး