ปึ๊ก

bpʉ́k

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

ခိုင်မာသော၊ တင်းကျပ်သော၊ အလွန်ရင်းနှီးသော

ခိုင်မာသော၊ တင်းကျပ်သော၊ သို့မဟုတ် ကျစ်လျစ်သော၊ အလွန်ရင်းနှီးသောဆက်ဆံရေး၊ ပြည့်ကျပ်နေခြင်း သို့မဟုတ် ခိုင်မာသောအခြေခံအသိပညာရှိခြင်းတို့ကို ဖော်ပြရာတွင် အရပ်သုံးစကားအဖြစ် အများအားဖြင့် သုံးသည်

ဥပမာများ

ฉันchǎn กับgàp เขาkǎo สนิทsà-nìt กันgan ปึ๊กbpʉ́k เลยləəi เป็นbpen เพื่อนpʉ̂ʉan กันgan มาmaa ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ สมัยเรียนsà-mǎi-riian ประถมbprà-tǒm แล้วlɛ́ɛo

သူနဲ့ကျွန်တော်က အရမ်းခင်ကြတယ်၊ မူလတန်းကျောင်းသားဘဝကတည်းက သူငယ်ချင်းတွေဖြစ်ခဲ့ကြတာ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ถ้าtâa อยากyàak สอบเข้าsɔ̀ɔp-kâo คณะká-ná นี้níi ให้hâi ติดdtìt พื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan ภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt ของkɔ̌ɔng เธอtəə ต้องdtɔ̂ng แน่นnɛ̂n ปึ๊กbpʉ́k นะná

ဒီမဟာဌာနရဲ့ ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲကို အောင်ချင်တယ်ဆိုရင် မင်းရဲ့ အင်္ဂလိပ်စာ အခြေခံက အတော်လေး ခိုင်မာနေဖို့ လိုတယ်။

ตารางงานdtaa-raang-ngaan ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn อาทิตย์aa-tít นี้níi แน่นnɛ̂n ปึ๊กbpʉ́k จนjon แทบจะไม่มีtɛ̂ɛp-jà-mâi-mii เวลาพักผ่อนwee-laa-pák-pɔ̀ɔn กินข้าวgin-kâao เลยləəi

ဒီတစ်ပတ် ကျွန်တော့်ရဲ့ အလုပ်အချိန်ဇယားက နားဖို့၊ ထမင်းစားဖို့တောင် အချိန်မရှိသလောက်ကို ပြည့်ကျပ်နေတာ။

ก่อนจะgɔ̀ɔn-jà ไปbpai นำเสนองานnam-sà-nə̌ə-ngaan ให้hâi ลูกค้าlûuk-káa ฟังfang เธอtəə ต้องdtɔ̂ng เตรียมdtriiam ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun ให้hâi ปึ๊กbpʉ́k กว่าgwàa นี้níi นะná ไม่อย่างนั้นmâi-yàang-nán อาจจะàat-jà ตอบคำถามdtɔ̀ɔp-kam-tǎam ไม่ได้mâi-dâai

ဖောက်သည်ကို အလုပ်အကြောင်း မတင်ပြခင်မှာ မင်းရဲ့အချက်အလက်တွေကို ဒီထက်ပိုပြီး ခိုင်ခိုင်မာမာ ပြင်ဆင်ထားဖို့ လိုတယ်၊ မဟုတ်ရင် သူတို့ရဲ့မေးခွန်းတွေကို ဖြေနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။

2အာမေဍိတ်B2

ဘုတ်ခနဲမြည်သောအသံ

လေးလံသော အရာဝတ္ထုတစ်ခု ထိခိုက်မိသော အသံကို ကိုယ်စားပြုသော စကားလုံး၊ ဘုတ်ခနဲမြည်သောအသံ

ဥပမာများ

เขาkǎo เดินdəən ก้มหน้าgôm-nâa เล่นมือถือlên-mʉʉ-tʉ̌ʉ จนjon ชนchon ประตูbprà-dtuu กระจกgrà-jòk เสียงดังsǐiang-dang ปึ๊กbpʉ́k

သူက ခေါင်းငုံ့ပြီး ဖုန်းကစားရင်း လမ်းလျှောက်လာရာကနေ မှန်တံခါးကို 'ဗုန်း' ခနဲ အသံမြည်အောင် တိုက်မိသွားတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

พจนานุกรมpót-jà-naa-nú-grom เล่มlêm หนาnǎa ตกdtòk จากjàak โต๊ะdtó ลงพื้นlong-pʉ́ʉn เสียงดังsǐiang-dang ปึ๊กbpʉ́k ทำเอาtam-ao ฉันchǎn สะดุ้งsà-dûng เลยləəi

အဘိဓာန်အထူကြီးက စားပွဲပေါ်ကနေ ကြမ်းပြင်ပေါ်ကို 'ဗုန်း' ခနဲ အသံမြည်ပြီး ပြုတ်ကျသွားလို့ ကျွန်တော် လန့်သွားတယ်။

ฉันchǎn ได้ยินdâi-yin เสียงดังsǐiang-dang ปึ๊กbpʉ́k มาจากmaa-jàak ห้องhɔ̂ng ชั้นบนchán-bon เหมือนmʉ̌ʉan มีใครmii-krai ทำtam เฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂ə ชิ้นchín ใหญ่yài หล่นlòn กระแทกgrà-tɛ̂ɛk พื้นpʉ́ʉn

အပေါ်ထပ်အခန်းကနေ တစ်စုံတစ်ယောက်က ပရိဘောဂအကြီးကြီးတစ်ခုကို ကြမ်းပြင်ပေါ် ချလိုက်သလိုမျိုး 'ဗုန်း' ခနဲ အသံအကျယ်ကြီး ကြားလိုက်ရတယ်။

ตอนที่dtɔɔn-tîi รถกระบะrót-grà-bà ถอยtɔ̌ɔi ไปbpai ชนchon เสาไฟฟ้าsǎo-fai-fáa มีmii เสียงดังsǐiang-dang ปึ๊กbpʉ́k แต่dtɛ̀ɛ โชคดีที่chôok-dii-tîi กันชนหลังgan-chon-lǎng ไม่ได้mâi-dâai พังpang มากนักmâak-nák

ပစ်ကပ်ကားက လျှပ်စစ်ဓာတ်တိုင်ကို နောက်ပြန်ဆုတ်ပြီး တိုက်မိတဲ့အခါ 'ဗုန်း' ခနဲ အသံမြည်သွားပေမဲ့ ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ နောက်ဘန်ဘာက သိပ်ပြီးမပျက်စီးသွားဘူး။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားMai tri
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

bpʉ́k

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

ปึ๊ก

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

အမြင့်သံ အသံ