ปอน
bpɔɔnအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB1
နွမ်းဖတ်သော၊ မသပ်မရပ်သော
အထူးသဖြင့် လူတစ်ဦး၏ အဝတ်အစား သို့မဟုတ် ဝတ်စားဆင်ယင်ပုံသည် နွမ်းဖတ်၍ မသပ်မရပ်ဖြစ်သော။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4မျိုးပြစကားလုံး—หลัง5အိမ်မွေးဖြစ်သော၊ စိုက်ပျိုးထားသောหลังlǎngหลังlǎng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5ကုတင်နှင့် အလားတူစင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်6အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်เก่าgàoเก่าgào1အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသော2ယခင်၊ အဟောင်း3ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသောและlɛ́และlɛ́နှင့်ปอนbpɔɔnปอนbpɔɔnနွမ်းဖတ်သော၊ မသပ်မရပ်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ထိုအိမ်သည် အလွန်ဟောင်းနွမ်းပြီး စုတ်ပြတ်နေပုံရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaรถrótของเขาkɔ̌ɔng-kǎoจะjàดูduuปอนbpɔɔnแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangใช้งานได้chái-ngaan-dâaiดีdii
သူ့ကားက စုတ်ပြတ်နေပုံရသော်လည်း ကောင်းကောင်းမောင်းနှင်နိုင်ပါသေးသည်။
เขาkăoอาศัยอยู่aa-săi yòoในnaiกระท่อมไม้grà-tôm máaiปอนๆbpon bponหลังlăngเล็กๆlék lékท้ายtáaiหมู่บ้านmòo bâan
သူသည် ရွာအစွန်ရှိ သေးငယ်ပြီး ဟောင်းနွမ်းစုတ်ပြတ်နေသော သစ်သားတဲလေးတစ်ခုတွင် နေထိုင်သည်။
ဤစက္ကူချပ်သည် မျက်နှာပြင်ကြမ်းတမ်းသောကြောင့် ဓာတ်ပုံရိုက်နှိပ်ရန် မသင့်တော်ပါ။
เขาkǎoไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpใช้cháiสมุดsà-mùtที่tîiทำจากtam-jàakกระดาษgrà-dàatปอนbpɔɔnเพราะprɔ́เขียนkǐianแล้วlɛ́ɛoหมึกmʉ̀kซึมsʉmง่ายngâai
သူသည် စာရေးလျှင် မှင်ပျံ့လွယ်သောကြောင့် စက္ကူကြမ်းဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော မှတ်စုစာအုပ်များကို အသုံးမပြုလိုပါ။
เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrชิ้นนี้chín néeดูเป็นdoo bpenงานngaanปอนๆbpon bponไม่mâiสมกับsŏm gàpราคาraa-kaaที่têeจ่ายไปjàai bpaiเลยloie
ဤပရိဘောဂသည် အရည်အသွေးနိမ့်လက်ရာပုံစံဖြစ်ပြီး ပေးရသောစျေးနှင့် လုံးဝမတန်ပါ။
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaวัสดุwát-sà-dùที่tîiใช้cháiจะjàดูduuเรียบง่ายrîiap-ngâaiและlɛ́ฝีมือfǐi-mʉʉการผลิตgaan-pà-lìtดูduuจะjàปอนbpɔɔnไปbpaiบ้างbâangแต่dtɛ̀ɛผลงานpǒn-ngaanชิ้นchínนั้นnánกลับglàpสื่อsʉ̀ʉอารมณ์aa-romได้ดีdâai-dii
အသုံးပြုထားသော ပစ္စည်းများသည် ရိုးရှင်းပြီး လက်ရာမှာ အနည်းငယ် ကြမ်းတမ်းသော်လည်း ထိုလက်ရာသည် ခံစားချက်ကို ကောင်းမွန်စွာ ဖော်ပြနိုင်ပါသည်။
เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrปอนๆbpon bponในบ้านnai bâanหลังlăngนี้néeบอกเล่าbòk lâoเรื่องราวrêuuang raaoของkŏngครอบครัวkrôp kruuaที่têeเคยkoeiอาศัยอยู่aa-săi yòoได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
ဤအိမ်ရှိ စုတ်ပြတ်နေသော ပရိဘောဂများသည် ယခင်က ဤနေရာတွင် နေထိုင်ခဲ့သော မိသားစု၏ အကြောင်းကို ကောင်းစွာ ပြောပြနေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
bpɔɔn
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |