ปวารณา(bpà-waa-rá-naa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဆန္ဒရှိကြောင်း ကြေညာသည်၊ ဆုံးမရန် ဖိတ်ခေါ်သည်
ကူညီရန်၊ ထောက်ပံ့ရန် သို့မဟုတ် ဆုံးမစကား/အကြံဉာဏ်များကို လက်ခံရန် ဆန္ဒရှိကြောင်း တရားဝင် ကြေညာသည်၊ အထူးသဖြင့် ဗုဒ္ဓဘာသာစကားရပ်များတွင် (ဥပမာ- မိမိ၏ အမူအကျင့်ကို ဆုံးမရန် အခြားသူများကို ဖိတ်ခေါ်ခြင်း)
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းปวารณาตัวbpà-waa-rá-naa dtuuaปวารณาตัวbpà-waa-rá-naa dtuuaမိမိကိုယ်ကို မြှုပ်နှံသည် (သို့) စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ช่วยงานchûuai ngaanช่วยงานchûuai ngaanအလုပ်ကူလုပ်ပေးသည်วัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်ทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têeအကြိမ်တိုင်း။ (-တိုင်း)มีโอกาสmee oo-gàatมีโอกาสmee oo-gàatအခွင့်အရေးရှိသည်၊ အခွင့်အလမ်းရှိသည်
သူသည် အခွင့်ကြုံတိုင်း ဘုရားကျောင်းကိစ္စရပ်များတွင် ကူညီပေးရန် တရားဝင် ကတိပြုထားသည်။
2နာမ်C1
တရားဝင် ကတိပြုခြင်း၊ ပဝါရဏာပြုခြင်း
တရားဝင် ကတိပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဖိတ်ခေါ်ခြင်း၊ အထူးသဖြင့် ဝါကျွတ်ချိန်တွင် ဆုံးမစကားဆိုရန် ဖိတ်ခေါ်သည့် ဗုဒ္ဓဘာသာအခမ်းအနား (ပဝါရဏာပြုခြင်း)
ဥပမာများ
วันออกพรรษาwan òk pan-săaวันออกพรรษาwan òk pan-săaဝါကျွတ်နေ့เรียกrîakเรียกrîak1လှမ်းခေါ်သည်၊ အော်ခေါ်သည်။2တောင်းဆိုသည်၊ ကျသင့်ငွေတောင်းသည်။3လူသစ်စုဆောင်းသည်၊ အဖွဲ့ဝင်ခေါ်ယူသည်။4အမည်ခေါ်သည်၊ နာမည်ပေးသည်။อีกèekอีกèek1နောက်ထပ်၊ ထပ်မံ၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်4နောက်ထပ်၊ ပို၍ (ယှဉ်နှိုင်းမှု/အချိန်တွင်)อย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1တစ်ခု / တစ်မျိုး2တစ်ကြောင်းကတော့ / တစ်ဖက်မှာလည်းว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)ปวารณาbpà-waa-rá-naaปวารณาbpà-waa-rá-naa1ဆန္ဒရှိကြောင်း ကြေညာသည်၊ ဆုံးမရန် ဖိတ်ခေါ်သည်2တရားဝင် ကတိပြုခြင်း၊ ပဝါရဏာပြုခြင်း
ဝါကျွတ်ခြင်းကို ပဝါရဏာနေ့လို့လည်း ခေါ်ဆိုကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อาสาaa-săaอาสาaa-săa1စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် ဆောင်ရွက်သည်2စေတနာ့ဝန်ထမ်း
- စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် ဆောင်ရွက်သည်
- စေတနာ့ဝန်ထမ်း
เสนอตัวsà-nĕr dtuuaเสนอตัวsà-nĕr dtuua1မိမိကိုယ်တိုင်ကမ်းလှမ်းသည်၊ စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်သည်2မိမိကိုယ်ကိုပေးအပ်သည် (လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ)
- မိမိကိုယ်တိုင်ကမ်းလှမ်းသည်၊ စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်သည်
- မိမိကိုယ်ကိုပေးအပ်သည် (လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ)