ปรับใช้(bpràp chái)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
လက်တွေ့အသုံးချသည်၊ ကျင့်သုံးသည်
ဗဟုသုတ၊ စည်းမျဉ်း၊ နည်းလမ်း သို့မဟုတ် ကိရိယာတစ်ခုကို လက်တွေ့အခြေအနေတစ်ခုတွင် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoသင်ယူသည်၊ လေ့လာမှတ်သားသည်วิธีการนำเสนอwí-tee-gaan nam sà-nĕrวิธีการนำเสนอwí-tee-gaan nam sà-nĕrတင်ပြမှုနည်းလမ်းและláeและláeနှင့်สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1လုပ်နိုင်သော သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်နိုင်သော2စွမ်းရည် သို့မဟုတ် အရည်အချင်း3ကျွမ်းကျင်သော သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်ဝသောนำมาปรับใช้nam maa bpràp cháiนำมาปรับใช้nam maa bpràp cháiလက်တွေ့အသုံးချသည်၊ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်သုံးသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1အလုပ်လုပ်ခြင်း2လည်ပတ်ပုံ / အလုပ်လုပ်ပုံได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်
သူက တင်ပြမှု နည်းစနစ်တွေကို သင်ယူခဲ့ပြီး အဲဒါတွေကို သူ့အလုပ်မှာ ချက်ချင်း လက်တွေ့အသုံးချနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB2
အခြေအနေနှင့် ကိုက်ညီအောင် ပြုပြင်အသုံးပြုသည်
အခြေအနေသစ်နှင့် ကိုက်ညီအောင် ပြုပြင်မွမ်းမံပြီးနောက် ၎င်းကို အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
สูตรอาหารsòot aa-hăanสูตรอาหารsòot aa-hăan1ဟင်းချက်နည်း2အစားအသောက် ဖော်မြူလာนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်3ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2ပြည်ပ၊ နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များ3ပြည်ပသို့သွားသည်/နိုင်ငံခြားတွင်နေထိုင်သည်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောปรับใช้bpràp cháiปรับใช้bpràp chái1လက်တွေ့အသုံးချသည်၊ ကျင့်သုံးသည်2အခြေအနေနှင့် ကိုက်ညီအောင် ပြုပြင်အသုံးပြုသည်3အကောင်အထည်ဖော်သည်၊ စတင်အသုံးပြုသည်โดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်วัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìpကုန်ကြမ်း၊ ပါဝင်ပစ္စည်းบางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàangတစ်စုံတစ်ရာ / တစ်ခုခု
ဤဟင်းချက်နည်းသည် ပြည်ပမှဖြစ်သောကြောင့် ပါဝင်ပစ္စည်းအချို့ကို ပြောင်းလဲပြီး လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပြင်ဆင်ခဲ့ရသည်။
3ကြိယာC1
အကောင်အထည်ဖော်သည်၊ စတင်အသုံးပြုသည်
အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် အိုင်တီနယ်ပယ်များတွင် စီမံကိန်း၊ စနစ် သို့မဟုတ် နည်းပညာကို အကောင်အထည်ဖော် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ဘဏ် (ငွေရေးကြေးရေးအဖွဲ့အစည်း)2(သတ်မှတ်ထားသော အရာတစ်ခုအတွက်) ဘဏ်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍ปรับใช้bpràp cháiปรับใช้bpràp chái1လက်တွေ့အသုံးချသည်၊ ကျင့်သုံးသည်2အခြေအနေနှင့် ကိုက်ညီအောင် ပြုပြင်အသုံးပြုသည်3အကောင်အထည်ဖော်သည်၊ စတင်အသုံးပြုသည်ระบบความปลอดภัยrá-bòp kwaam bplòt paiระบบความปลอดภัยrá-bòp kwaam bplòt paiလုံခြုံရေးစနစ်၊ ဘေးကင်းရေးစနစ်แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1နောက်လ2နောက်လ (အချိန်ပြပုဒ်)
ဘဏ်သည် လာမည့်လတွင် လုံခြုံရေးစနစ်သစ်ကို စတင်အကောင်အထည်ဖော်မည်ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปรับประยุกต์bpràp bprà-yúkปรับประยุกต์bpràp bprà-yúk1ဆီလျော်အောင် ပြုပြင်အသုံးပြုသည်2အခြေအနေနှင့် ကိုက်ညီအောင် ပြုပြင်သည်
- ဆီလျော်အောင် ပြုပြင်အသုံးပြုသည်
- အခြေအနေနှင့် ကိုက်ညီအောင် ပြုပြင်သည်
นำมาใช้nam maa cháiนำมาใช้nam maa chái1အသုံးပြုသည်၊ အသုံးချသည်2အသက်ဝင်စေသည်၊ အကောင်အထည်ဖော်သည်
- အသုံးပြုသည်၊ အသုံးချသည်
- အသက်ဝင်စေသည်၊ အကောင်အထည်ဖော်သည်
นำไปใช้nam bpai cháiนำไปใช้nam bpai cháiအသုံးချသည်၊ အကောင်အထည်ဖော်သည်
အသုံးချသည်၊ အကောင်အထည်ဖော်သည်
ประยุกต์bprà-yúkประยุกต์bprà-yúk1လက်တွေ့အသုံးချသော2အသုံးချသည်၊ ဆီလျော်အောင်ပြုပြင်သုံးသည်
- လက်တွေ့အသုံးချသော
- အသုံးချသည်၊ ဆီလျော်အောင်ပြုပြင်သုံးသည်
ประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiလက်တွေ့အသုံးချသည်၊ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်သုံးသည်။
လက်တွေ့အသုံးချသည်၊ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်သုံးသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปรับใช้bpràp cháiปรับใช้bpràp cháiလက်တွေ့အသုံးချသည်၊ ကျင့်သုံးသည်