บานพอง
baan-pɔɔngအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ရောင်ရမ်းသည်၊ ဖောင်းကားသည်
အစိုဓာတ်၊ ဓာတ်ငွေ့၊ အပူ သို့မဟုတ် အတွင်းဖိအားကြောင့် အပြင်သို့ ဖောင်းကားလာသည်၊ ရောင်ရမ်းလာသည် သို့မဟုတ် ကားထွက်လာသည်။
ဥပမာများ
ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòkမိုးရွာနေသည်။ မိုးရွာသည်။หลายlǎaiหลายlǎai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အလွန်၊ အလွန်အမင်း၊ များစွာ (အီဆန်ဒေသစကား)วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)ไม้máaiไม้máai1သစ်သား၊ သစ်2တုတ်၊ တုတ်ချောင်း၊ ရိုက်တုတ်3တုတ်ထိုးအစားအစာအတွက် မျိုးပြစကားလုံး4အသံအနိမ့်အမြင့်ပြသင်္ကေတ / အသံထွက်ပြသင်္ကေတ (ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံ)5ကိရိယာ၊ အသုံးအဆောင်พื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1ကြမ်းပြင်2မြေပြင်၊ အခြေမျက်နှာပြင်၊ အောက်ခြေ3အဆင်မပါသော၊ ပြောင်သော4အခြေခံ၊ အဆင့်၊ နောက်ခံ (တင်စားချက်)5နောက်ခံ (အရောင်/ပုံစံ)เริ่มบานrə̂əm-baanเริ่มบานrə̂əm-baanစတင်ပွင့်သည်พองpɔɔngพองpɔɔng1ဖောင်းနေသော၊ ရောင်နေသော2ဖောင်းလာသည်၊ ရောင်လာသည်3အရည်ကြည်ဖုထွက်နေသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး4တံခါးပေါက်၊ ဝင်ရောက်ရာလမ်းကြောင်း (တင်စား)ปิดbpìtปิดbpìt1ပိတ်သည်2ပိတ်သည်၊ (ခလုတ်) ပိတ်သည်3ပိတ်ထားသော၊ မဖွင့်ထားသော4ဖုံးအုပ်သည်၊ ပိတ်ဆို့သည်5ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ တားဆီးသည်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)สนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1ရင်းနှီးသော (ဆက်ဆံရေး)2လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ3လုံခြုံသော၊ တင်းကျပ်သော
မိုးရွာတာ ရက်အတော်ကြာလာတော့ ကြမ်းပြင်သားတွေ ဖောင်းလာပြီး တံခါးက သေချာပိတ်မရတော့ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ရေပူနဲ့ ထိတွေ့မိပြီးနောက် ပလတ်စတစ်အိတ်က ဖောင်းလာပြီး ပေါက်ထွက်သွားတယ်။
เมื่อmêuuaความชื้นkwaam chéunสูงsŏongสีsĕeที่têeทาtaaไว้บนwái bonไม้máiมีแนวโน้มmee naeo nóhmจะjàบานพองbaan pongและláeลอกออกlôk òkเป็นbpenแผ่นpàen
စိုထိုင်းဆများတဲ့အခါ သစ်သားပေါ်မှာ သုတ်ထားတဲ့ ဆေးတွေက ဖောင်းကြွလာပြီး အချပ်လိုက် ကွာကျတတ်ပါတယ်။
ก๊าซgáatสะสมsà-sǒmในnaiขวดkùuatที่tîiตากแดดdtàak-dɛ̀ɛtทำให้tam-hâiฝาขวดfǎa-kùuatบานพองbaan-pɔɔngและlɛ́อาจàatเกิดgə̀ətการระเบิดgaan-rá-bə̀ətได้dâai
နေပူထဲမှာ ထားထားတဲ့ ပုလင်းထဲမှာ ဓာတ်ငွေ့တွေ စုပုံလာတာက ပုလင်းအဖုံးကို ဖောင်းလာစေပြီး ပေါက်ကွဲနိုင်ခြေ ရှိပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ရောင်ရမ်းသော၊ ဖောင်းအစ်သော
ရောင်ရမ်းနေသော၊ ဖောင်းအစ်နေသော သို့မဟုတ် ကားထွက်နေသော ပုံစံရှိခြင်း။
ဥပမာများ
นอนดึกnɔɔn-dʉ̀kนอนดึกnɔɔn-dʉ̀kညဉ့်နက်မှ အိပ်သည်หลายlǎaiหลายlǎai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အလွန်၊ အလွန်အမင်း၊ များစွာ (အီဆန်ဒေသစကား)คืนkʉʉnคืนkʉʉn1ညချိန်၊ ည2ပြန်ပေးသည်3ငွေပြန်အမ်းသည်4ပြန်၊ တုံ့ပြန်၍5ပြန်လည်ရောက်ရှိသည်၊ ပြန်လာသည် (စာပေအသုံး)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်หน้าnâaหน้าnâa1မျက်နှာ2အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်3စာမျက်နှာ4နောက်လာမည့်5အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်6ရာသီ၊ နှစ်တစ်နှစ်၏ အချိန်ကာလ7အစားအစာပေါ် တင်ထားသော အဆာเขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းบานพองbaan-pɔɔngบานพองbaan-pɔɔng1ရောင်ရမ်းသည်၊ ဖောင်းကားသည်2ရောင်ရမ်းသော၊ ဖောင်းအစ်သောและlɛ́และlɛ́နှင့်ดูโทรมduu-soomดูโทรมduu-soom1ဟောင်းနွမ်းစုတ်ပြတ်နေသော2ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသော/ကျန်းမာရေးမကောင်းသော
ညပေါင်းများစွာ ညဖက်အိပ်ရေးပျက်တာကြောင့် သူ့မျက်နှာက ဖောယောင်ပြီး နွမ်းနယ်နေပုံ ပေါက်နေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlǎng-jàakกินginเค็มkemจัดjàtขาkǎaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnบานพองbaan-pɔɔngจนjonรองเท้าrɔɔng-táaoคับkáp
အရမ်းငန်တဲ့ အစားအစာတွေ စားပြီးတဲ့နောက်မှာ ကျွန်မရဲ့ ခြေထောက်တွေ ဖောယောင်လာပြီး ဖိနပ်တွေ ကျပ်လာခဲ့တယ်။
ทริปtrípยาวๆyaao yaaoกับgàpการนั่งgaan nângเครื่องkrêuuangนานnaanทำให้tam hâiดวงตาduuang dtaaบานพองbaan pongและláeใต้dtâiตาdtaaบวมbuuamถุงtŭngชัดchátขึ้นkêun
ခရီးရှည်သွားတာနဲ့ လေယာဉ်ပေါ်မှာ အကြာကြီး ထိုင်လိုက်ရတာကြောင့် ကျွန်မရဲ့ မျက်လုံးတွေ ဖောယောင်လာပြီး မျက်အိတ်တွေက ပိုသိသာလာတယ်။
คุณหมอkun-mɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaอาการaa-gaanหน้าบานnâa-baanพองpɔɔngอาจàatเกี่ยวกับgìiao-gàpการgaanคั่งkângของkɔ̌ɔngของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoจึงjʉngให้hâiลดlótโซเดียมsoo-dîiamและlɛ́นอนพักnɔɔn-pákให้hâiพอpɔɔ
မျက်နှာဖောယောင်တာက ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ အရည်တွေ စုနေတာနဲ့ သက်ဆိုင်နိုင်တာကြောင့် ဆိုဒီယမ် လျှော့စားဖို့နဲ့ အနားယူဖို့ ဆရာဝန်က အကြံပေးခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
baan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
บานbaanบานbaan1ဖူးပွင့်သည်2ဖြန့်ကားသည်၊ အပြင်ဘက်သို့ ကားထွက်သည်3ကျယ်သော၊ ကားသော4တံခါးရွက်၊ ပြတင်းပေါက်ရွက်5(ကုန်ကျစရိတ်၊ အရွယ်အစား၊ အရေအတွက်) ကြီးထွားလာသည်၊ မြင့်တက်လာသည်ဖူးပွင့်သည်အပိုင်း 1
+
พองpɔɔngพองpɔɔng1ဖောင်းနေသော၊ ရောင်နေသော2ဖောင်းလာသည်၊ ရောင်လာသည်3အရည်ကြည်ဖုထွက်နေသောဖောင်းနေသော၊ ရောင်နေသောအပိုင်း 2
บานพองbaan-pɔɔngบานพองbaan-pɔɔngရောင်ရမ်းသည်၊ ဖောင်းကားသည်ရောင်ရမ်းသည်၊ ဖောင်းကားသည်စကားလုံး