บัดซบ(bàt sóp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
ဆိုးရွားလွန်းသော၊ စက်ဆုပ်ဖွယ်ဖြစ်သော
ဆိုးရွားလွန်းသော၊ ကျိန်စာသင့်သော။ (အလွန်ယုတ်မာသူ သို့မဟုတ် ဆိုးရွားသော အခြေအနေကို ဖော်ပြရန် စော်ကားခြင်း သို့မဟုတ် ကျိန်ဆဲသောစကားအဖြစ် သုံးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)บัดซบbàt sópบัดซบbàt sóp1ဆိုးရွားလွန်းသော၊ စက်ဆုပ်ဖွယ်ဖြစ်သော2[!] သောက်ကျိုးနည်းมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံกล้าglâaกล้าglâa1ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော2ရဲသည်၊ ဝံ့သည်3ပျိုးပင်4ရဲရင့်စွာ၊ သတ္တိရှိစွာนอกใจnôk jaiนอกใจnôk jai1သစ္စာဖောက်သည် (အချစ်ရေး)2ဖောက်ပြန်သောภรรยาpan-rá-yaaภรรยาpan-rá-yaaဇနီး (တရားဝင် / ကြားနေ)ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngမိမိပိုင်
သူဟာ ကိုယ့်ဇနီးအပေါ် ဖောက်ပြန်ရဲတဲ့အထိ တကယ့်ကို ယုတ်မာတဲ့လူစားမျိုးပါ။
2အာမေဍိတ်C1
[!] သောက်ကျိုးနည်း
လွန်စွာဒေါသထွက်ခြင်း၊ စိတ်ပျက်ခြင်း၊ သို့မဟုတ် ကျိန်ဆဲခြင်းတွင် သုံးသောအာမေဍိတ်စကား၊ သောက်ကျိုးနည်း။
ဥပမာများ
บัดซบbàt sópบัดซบbàt sóp1ဆိုးရွားလွန်းသော၊ စက်ဆုပ်ဖွယ်ဖြစ်သော2[!] သောက်ကျိုးနည်းฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ลืมleuumลืมleuum1မေ့သည်2မေ့ကျန်ခဲ့သည်3လုပ်ရန်မေ့သည်กระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangပိုက်ဆံအိတ်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1အိမ်တွင်၊ နေအိမ်တွင်2မိသားစု၊ အိမ်ကလူများอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewနောက်တစ်ကြိမ်၊ ထပ်ပြီး
တောက်! ငါ အိမ်မှာ ပိုက်ဆံအိတ် ထပ်မေ့ခဲ့ပြန်ပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บัดซบbàt sópบัดซบbàt sópဆိုးရွားလွန်းသော၊ စက်ဆုပ်ဖွယ်ဖြစ်သော