ดาร์ก

dáak

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

(အရောင်) ရင့်သော သို့မဟုတ် မှောင်သော [ဗန်းစကား/မွေးစားစကား]

ရင့်သော သို့မဟုတ် မှောင်သော အရောင်အသွေးရှိခြင်း (အင်္ဂလိပ်မှ ငှားရမ်းထားသော အလွတ်သဘောသုံး အသုံးအနှုန်း)။

ဥပမာများ

สีตัวsǐi-dtuuaสีตัวsǐi-dtuuaကိုယ်ကို ပွတ်တိုက်သည်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်ดาร์กdáakดาร์กdáak1(အရောင်) ရင့်သော သို့မဟုတ် မှောင်သော [ဗန်းစကား/မွေးစားစကား]2အမှောင်သဘောဆောင်သော (မှိုင်းညို့သောခံစားချက်/စတိုင်) [ဗန်းစကား/မွေးစားစကား]กว่าgwàaกว่าgwàa1ထက် (နှိုင်းယှဉ်ပြစကားလုံး)2ထက်ပို၍၊ ကျော်လွန်၍เดิมdəəmเดิมdəəm1မူလ၊ အစပိုင်း2ယခင်၊ အရင်3အရင်အတိုင်း၊ မူလအတိုင်း
ဒီအရောင်က အရင်ကထက် ပိုရင့်ပုံပေါ်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ช่างแต่งหน้าchâng-dtɛ̀ng-nâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเลือกlʉ̂ʉakลิปสติกlíp-sà-dtìkโทนดาร์กtoon-dàakจะjàเข้ากับkâo-gàpชุดchútดำdam
မိတ်ကပ်ပညာရှင်က အနက်ရောင်ဝတ်စုံနဲ့ လိုက်ဖက်ဖို့ အရောင်ရင့်တဲ့ နှုတ်ခမ်းနီကို ရွေးချယ်ဖို့ ပြောခဲ့တယ်။
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpทาtaaผมpǒmสีsǐiดาร์กdáakในnaiหน้าหนาวnâa-nǎaoเพราะprɔ́ดูduuขับkàpผิวpǐu
သူက ဆောင်းရာသီမှာ သူ့အသားအရေကို ပိုပေါ်လွင်စေတဲ့အတွက် ဆံပင်ကို အရောင်ရင့်ရင့် ဆိုးရတာကို နှစ်သက်တယ်။
ห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênทาสีtaa-sǐiโทนดาร์กtoon-dàakแล้วlɛ́ɛoตัดdtàtด้วยdûuaiไฟfaiสีsǐiอุ่นùnให้ดูhâi-duuสมดุลsǒm-dun
ဧည့်ခန်းကို အရောင်ရင့်ရင့် သုတ်ထားပြီး မျှတမှုရှိစေဖို့ နွေးထွေးတဲ့ မီးရောင်နဲ့ တွဲဖက်ထားပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2

အမှောင်သဘောဆောင်သော (မှိုင်းညို့သောခံစားချက်/စတိုင်) [ဗန်းစကား/မွေးစားစကား]

မှိုင်းညို့သော၊ စိတ်ခြောက်ခြားဖွယ်ကောင်းသော၊ သို့မဟုတ် အုံ့မှိုင်းသော ခံစားချက်၊ စတိုင် သို့မဟုတ် အသွင်အပြင် ရှိခြင်း (အင်္ဂလိပ်မှ ငှားရမ်းထားသော အလွတ်သဘောသုံး အသုံးအနှုန်း)။

ဥပမာများ

สไตล์sà-dtaiสไตล์sà-dtai1စတိုင်၊ ပုံစံ2ဖက်ရှင်၊ အလှအပဆိုင်ရာการแต่งตัวgaan-dtɛ̀ng-dtuuaการแต่งตัวgaan-dtɛ̀ng-dtuua1အဝတ်အစားဝတ်ဆင်ခြင်း2ဝတ်စားဆင်ယင်ပုံของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâangအတော်အသင့် / အတော်လေးดาร์กdáakดาร์กdáak1(အရောင်) ရင့်သော သို့မဟုတ် မှောင်သော [ဗန်းစကား/မွေးစားစကား]2အမှောင်သဘောဆောင်သော (မှိုင်းညို့သောခံစားချက်/စတိုင်) [ဗန်းစကား/မွေးစားစကား]ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaအဝတ်အစားสีหม่นsǐi-mònสีหม่นsǐi-mòn1အရောင်မှိုင်း၊ အရောင်ဖျော့2အရောင်မှိုင်းသော၊ အရောင်ဖျော့သောและlɛ́และlɛ́နှင့်เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)4ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ5လေယာဉ်၊ လေကြောင်းယာဉ်6အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)7ဝတ်စုံ၊ အဆင်တန်ဆာ၊ ရာထူးဂုဏ်အဆောင်အယောင်หนังnǎngหนังnǎng1အရေပြား၊ အရေခွံ2သားရေ3ရုပ်ရှင်
သူ့ရဲ့ ဝတ်စားဆင်ယင်မှုပုံစံက တော်တော်လေး မှောင်မှောင်မှိုင်းမှိုင်း ဖြစ်တယ်၊ သူက အရောင်မှိုင်းတဲ့ အင်္ကျီတွေနဲ့ သားရေထည်တွေကို ကြိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เพลงplayngใหม่màiวงwongนี้néeมีmeeอารมณ์aa-romดาร์กdàakฟังfangแล้วláeoหม่นๆmòn mònเหงาๆngăo-ngăo
ဒီတေးဂီတအဖွဲ့ရဲ့ သီချင်းအသစ်က မှောင်မှိုင်းတဲ့ ခံစားချက်ရှိတယ်၊ နားထောင်ရတာ အုံ့မှိုင်းပြီး လွမ်းစရာကောင်းတယ်။
หนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangอย่างyàangดาร์กdáakใช้cháiภาพpâapและlɛ́เสียงsǐiangกดดันgòt-danให้hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kอึดอัดʉ̀t-àt
ဒီရုပ်ရှင်က ဇာတ်လမ်းကို မှောင်မှိုင်းတဲ့ နည်းလမ်းနဲ့ တင်ပြထားပြီး၊ ပုံရိပ်တွေနဲ့ အသံတွေကို သုံးပြီး အသက်ရှူကျပ်စရာ ခံစားချက်မျိုး ဖြစ်အောင် ဖိအားပေးထားတယ်။
คอนเซ็ปต์งานkɔɔn-sép-ngaanศิลป์sǐnออกแนวɔ̀ɔk-nɛɛoดาร์กdáakสำรวจsǎm-rùuatด้านมืดdâan-mʉ̂ʉtของkɔ̌ɔngสังคมsǎng-komและlɛ́ความเปราะบางkwaam-bprɔ̀-baangของkɔ̌ɔngมนุษย์má-nút
အနုပညာဆိုင်ရာ အယူအဆက မှောင်မိုက်ပြီး လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ အမှောင်ဘက်ခြမ်းနဲ့ လူသားတွေရဲ့ ထိခိုက်လွယ်မှုကို စူးစမ်းလေ့လာထားပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ดาร์ก ကို ဘာကြောင့် ด๊าก ဟု အသံထွက်သနည်း။

dáak

  • အသံမထွက်သော စာလုံးร์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။ပြောသည့် အသံနေ့စဉ်ထိုင်းစကားတွင် ด๊าก (dáak) ဟု ရေးထားသကဲ့သို့ အမြင့်သံ အသံဖြင့် ပြောသည်။ စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းအရ အနိမ့်သံ အသံ ဖြစ်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်ပြောသည့် အသံ

အမြင့်သံ အသံ

dáak

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

စာလုံးပေါင်း စည်းမျဉ်း: အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

ပြောသည့် အသံ နေ့စဉ်ထိုင်းစကားတွင် အမြင့်သံ အသံဖြင့် ပြောသည်။ စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းအရ အနိမ့်သံ အသံ ဖြစ်သင့်သော်လည်း ဤချေးငှားစကားလုံးသည် အမှန်တကယ် အသံထွက်ပုံအတိုင်း လိုက်သည်။ ด๊าก (dáak) ဟု ရေးထားသကဲ့သို့ ပြောပါ။

ဤနေရာတွင် ร์ ကို အသံမထွက်ပါ။

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဇယားသည် စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းကို ပြသည်။ နေ့စဉ်ထိုင်းစကားတွင် ဤဝဏ္ဏကို အမြင့်သံ အသံဖြင့် ပြောသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1(အရောင်) ရင့်သော သို့မဟုတ် မှောင်သော [ဗန်းစကား/မွေးစားစကား]

2အမှောင်သဘောဆောင်သော (မှိုင်းညို့သောခံစားချက်/စတိုင်) [ဗန်းစကား/မွေးစားစကား]