เหงาๆ(ngăo-ngăo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ခပ်ငြီးငြီး; အထီးကျန်သလိုဖြစ်နေသော
အနည်းငယ် အထီးကျန်သလို ခံစားရခြင်း (ဖြတ်သန်းသွားသော စိတ်ခံစားချက်ကို ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ပြောဆိုရာတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်เหงาๆngăo-ngăoเหงาๆngăo-ngăoခပ်ငြီးငြီး; အထီးကျန်သလိုဖြစ်နေသော
ဒီနေ့ ကျွန်တော် နည်းနည်း အထီးကျန်သလို ခံစားနေရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီညနေ အိမ်မှာ တစ်ယောက်တည်းဆိုတော့ တော်တော်လေး အထီးကျန်သလို ခံစားရတယ်။
ဘာလို့ အဲဒီလို အထီးကျန်တဲ့ မျက်နှာမျိုး လုပ်နေတာလဲ။ တစ်ခုခု ဖြစ်လို့လား။
พอporเพื่อนๆpêuuan pêuuanกลับglàpไปหมดแล้วbpai mòt láeoบรรยากาศban-yaa-gàatในnaiห้องhôngก็เลยgôr loeiเหงาๆngăo-ngăoไปเลยbpai loie
သူငယ်ချင်းတွေ အားလုံး ပြန်သွားပြီးတဲ့နောက် အခန်းထဲက အခြေအနေက အထီးကျန်သလို ဖြစ်သွားတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ว้าเหว่wáa wàyว้าเหว่wáa wày1အထီးကျန်ဆန်သော2လူသူကင်းမဲ့သော နေရာ၊ ခြောက်ကပ်သော နေရာ
- အထီးကျန်ဆန်သော
- လူသူကင်းမဲ့သော နေရာ၊ ခြောက်ကပ်သော နေရာ
เปลี่ยวใจbplìiao jaiเปลี่ยวใจbplìiao jaiပြင်းထန်စွာ အထီးကျန်သော။ လွမ်းဆွေးဖွယ်ကောင်းသော။
ပြင်းထန်စွာ အထီးကျန်သော။ လွမ်းဆွေးဖွယ်ကောင်းသော။
เดียวดายdiao daaiเดียวดายdiao daai1အထီးကျန်စွာ၊ တစ်ကိုယ်တည်း2အထီးကျန်သော
- အထီးကျန်စွာ၊ တစ်ကိုယ်တည်း
- အထီးကျန်သော