จั๊ฟ

jáp

အဓိပ္ပာယ်များ

1ပစ္စည်းC1

အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး (ဗန်းစကား)

'ครับครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'' (ခင်ဗျာ) အား နောက်ပြောင်၍ဖြစ်စေ၊ သရော်၍ဖြစ်စေ ဝါကျအဆုံးတွင် အမျိုးသားများသုံးလေ့ရှိသော အင်တာနက်ဗန်းစကား

ဥပမာများ

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ขอลางานkɔ̌ɔ-laa-ngaanขอลางานkɔ̌ɔ-laa-ngaanအလုပ်မှ ခွင့်တောင်းသည်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်จั๊ฟjápจั๊ฟjáp1အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး (ဗန်းစကား)2ဟုတ်ကဲ့; ကောင်းပြီ; နားလည်ပြီ (ဗန်းစကား)รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ปวดหัวbpùuat-hǔuaปวดหัวbpùuat-hǔua1ခေါင်းကိုက်သည်။2ခေါင်းခဲစရာကောင်းသော၊ စိတ်ရှုပ်စရာကောင်းသော (တင်စားချက်)။นิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပမာဏအနည်းငယ်
ဒီနေ့ ကျွန်တော် ခွင့်ယူပါရစေ ခင်ဗျာ။ ခေါင်းနည်းနည်း ကိုက်နေလို့ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
แหมmɛ̌ɛช่วงนี้chûuang-níiเห็นhěnโพสต์póotรูปrûupไปเที่ยวbpai-tîiaoต่างประเทศdtàang-bprà-têetบ่อยbɔ̀iอิจฉาìt-chǎaคนรวยkon-ruuaiจังเลยjang-ləəiนะnáจั๊ฟjáp
ဝါး၊ အခုတလော နိုင်ငံခြားခရီးသွားတဲ့ ပုံတွေ ခဏခဏတင်နေတာ တွေ့ရတယ်၊ ချမ်းသာတဲ့သူတွေကို တကယ်ပဲ အားကျမိတယ် ခင်ဗျာ။
ถึงtʉ̌ngเศรษฐกิจsèet-tà-gìtจะjàย่ำแย่yâm-yɛ̂ɛแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎiพวกเราpûuak-raoก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngก้มหน้าก้มตาgôm-nâa-gôm-dtaaทนtonสู้ต่อไปsûu-dtɔ̀ɔ-bpaiนะnáจั๊ฟjáp
စီးပွားရေး ဘယ်လောက်ပဲ ဆိုးရွားပါစေ၊ ကျွန်တော်တို့ ခေါင်းငုံ့ပြီး ဆက်လက် တိုက်ပွဲဝင်သွားရုံပါပဲ ခင်ဗျာ။
กฎระเบียบgòt rá-bìiapใหม่màiที่têeเพิ่งpêrngประกาศbprà-gàatออกมาòk maaเนี่ยnîiaดูdooยังไงก็yang-ngai gôrเอื้อประโยชน์êua bprà-yòhtให้hâiพวกพ้องpûuak póngตัวเองdtuua engล้วนๆlúuan-lúuanเลยloieนะnáจั๊ฟjáf
အခုမှ ထုတ်ပြန်လိုက်တဲ့ စည်းမျဉ်းအသစ်တွေက ဘယ်လိုပဲကြည့်ကြည့် သူတို့လူအချင်းချင်းကိုပဲ အကျိုးပြုနေတာပါပဲ ခင်ဗျာ။
2အာမေဍိတ်C1

ဟုတ်ကဲ့; ကောင်းပြီ; နားလည်ပြီ (ဗန်းစကား)

'ဟုတ်ကဲ့'၊ 'ကောင်းပါပြီ' သို့မဟုတ် 'နားလည်ပါပြီ' ဟု အလွတ်သဘော လက်ခံအတည်ပြုရာတွင် သုံးသော 'ครับครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'' (ခင်ဗျာ) ၏ အင်တာနက်ဗန်းစကား

ဥပမာများ

จั๊ฟjápจั๊ฟjáp1အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး (ဗန်းစကား)2ဟုတ်ကဲ့; ကောင်းပြီ; နားလည်ပြီ (ဗန်းစကား)เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4မဟုတ်ရင်၊ သို့မဟုတ်ရင်5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်รีบrîipรีบrîip1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်လိုသော၊ အချိန်ကျပ်သော3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်6လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်7လက်ကားไฟล์งานfai-ngaanไฟล์งานfai-ngaanအလုပ်ဖိုင်၊ ပရောဂျက်ဖိုင်ให้ทางhâi-taangให้ทางhâi-taang1လမ်းဖယ်ပေးသည်2နေရာဖယ်ပေးသည်၊ အခွင့်အရေးပေးသည်อีเมลii-meenอีเมลii-meen1အီးမေးလ်2အီးမေးလ်ပို့သည်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ဟုတ်ကဲ့ ခင်ဗျာ၊ အလုပ်ဖိုင်တွေကို အခုပဲ အီးမေးလ်ကနေ အမြန်ပို့ပေးလိုက်ပါ့မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
จั๊ฟjápลูกlûukพี่pîiเย็นนี้yen-níiเลิกงานlə̂ək-ngaanแล้วเจอกันlɛ́ɛo-jəə-ganที่tîiร้านหมูกระทะráan-mǔu-grà-táเจ้าเดิมjâao-dəəmนะná
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ။ ဒီနေ့ညနေ အလုပ်ဆင်းရင် ပုံမှန်စားနေကျ ထိုင်းအသားကင်ဆိုင်မှာ တွေ့ကြမယ်လေ။
จั๊ฟjápพี่pîiเดี๋ยวdǐiaoผมpǒmจะjàรวบรวมrûuap-ruuamฟีดแบ็กfîit-bɛ̀kทั้งหมดtáng-mòtไปbpaiปรับแก้bpràp-gɛ̂ɛแผนการตลาดpɛ̌ɛn-gaan-dtà-làatของkɔ̌ɔngไตรมาสdtrai-mâatหน้าnâaให้hâiมันmanรัดกุมrát-gumขึ้นkʉ̂nครับkráp
ဟုတ်ကဲ့ အစ်ကို။ နောက်လာမယ့် သုံးလပတ်အတွက် မားကတ်တင်း အစီအစဉ်ကို ပိုပြီး ကျစ်လျစ်အောင် ပြင်ဆင်နိုင်ဖို့ တုံ့ပြန်ချက်အားလုံးကို ကျွန်တော် စုစည်းလိုက်ပါ့မယ်။
จั๊ฟjápพี่pîiรับทราบráp-sâapครับkrápเดี๋ยวdǐiaoผมpǒmจะjàย้ำyámให้hâiทีมงานtiim-ngaanเทสต์téetระบบหลังบ้านrá-bòp-lǎng-bâanอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatอีกรอบìik-rɔ̂ɔpก่อนgɔ̀ɔnปล่อยbplɔ̀iของจริงkɔ̌ɔng-jing
ဟုတ်ကဲ့ အစ်ကို၊ သိပါပြီ။ အမှန်တကယ် မထုတ်ခင်မှာ backend စနစ်ကို သေချာ ထပ်မံစစ်ဆေးဖို့ အဖွဲ့ကို ကျွန်တော် တိုက်တွန်းပါ့မယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tri
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

jáp

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ