ล้วนๆ
lúuan-lúuan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
သက်သက်၊ ချည်းသာ
အခြားမည်သည့်အရာမျှ မပါဝင်ဘဲ တစ်မျိုးတည်းသာ သီးသန့်ဖြစ်သော
ဥပမာများ
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီ (အပေါ်ဝတ်)3အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1[တစ်ခုခု] ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်2[တစ်ခုခု] ကို [တစ်ခုခု] မှ ပြုလုပ်သည်ผ้าฝ้ายpâa fâaiผ้าฝ้ายpâa fâaiချည်ထည်ล้วนๆlúuan-lúuanล้วนๆlúuan-lúuan1သက်သက်၊ ချည်းသာ2လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ သက်သက်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)สบายมากsà-baai mâakสบายมากsà-baai mâakအလွန်နေကောင်းသော / ပြဿနာမရှိပါ
ဒီအင်္ကျီက ချည်သားစစ်စစ်နဲ့ လုပ်ထားတာမို့ ဝတ်ရတာ အရမ်း သက်သောင့်သက်သာ ရှိပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB1
လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ သက်သက်
တစ်စုံတစ်ရာ၏ အတိုင်းအတာ သို့မဟုတ် အကြောင်းရင်းသည် အပြည့်အဝဖြစ်ကြောင်း သို့မဟုတ် တစ်ခုတည်းသာဖြစ်ကြောင်း အလေးပေးပြောဆိုရာတွင် သုံးသည်
ဥပမာများ
ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းสอบผ่านsòp pàanสอบผ่านsòp pàan1(စာမေးပွဲ၊ စမ်းသပ်မှု၊ စစ်ဆေးမှု) အောင်မြင်သည်၊ စံနှုန်းပြည့်မီသည်2အောင်မြင်ထားသော၊ အရည်အချင်းပြည့်မီသောก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောความขยันkwaam kà-yănความขยันkwaam kà-yănလုံ့လဝီရိယ၊ ကြိုးစားအားထုတ်မှုของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ล้วนๆlúuan-lúuanล้วนๆlúuan-lúuan1သက်သက်၊ ချည်းသာ2လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ သက်သက်
သူ စာမေးပွဲ အောင်ခဲ့တာဟာ သူ့ရဲ့ ကြိုးစားအားထုတ်မှုကြောင့် သက်သက်ပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เพียวpiaoเพียวpiao1သီးသန့်၊ ရောနှောမထားသော၊ (အရက်)ချည်းသက်သက်2သီးသန့်၊ သက်သက်သာ
- သီးသန့်၊ ရောနှောမထားသော၊ (အရက်)ချည်းသက်သက်
- သီးသန့်၊ သက်သက်သာ
เพียวๆpiao piaoเพียวๆpiao piao1အစစ်၊ ဘာမှမရောထားသော2ဘာမှမရောဘဲ၊ သီးသန့်3သီးသန့်၊ သက်သက်
- အစစ်၊ ဘာမှမရောထားသော
- ဘာမှမရောဘဲ၊ သီးသန့်
- သီးသန့်၊ သက်သက်
ทั้งเพtáng payทั้งเพtáng payအားလုံး၊ ဒါတွေချည်းပဲ၊ လုံးဝ (အလွတ်သဘော)
အားလုံး၊ ဒါတွေချည်းပဲ၊ လုံးဝ (အလွတ်သဘော)
ทั้งนั้นtáng nánทั้งนั้นtáng nán1အားလုံး၊ အကုန်လုံး2လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ3သာလျှင်၊ ချည်းသာ
- အားလုံး၊ အကုန်လုံး
- လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ
- သာလျှင်၊ ချည်းသာ
โดดๆdòht dòhtโดดๆdòht dòht1တစ်ယောက်တည်း၊ သီးသန့်2သီးသန့်၊ သက်သက်သာ3ချည်းသက်သက်၊ ဘာမျှထပ်မထည့်ဘဲ
- တစ်ယောက်တည်း၊ သီးသန့်
- သီးသန့်၊ သက်သက်သာ
- ချည်းသက်သက်၊ ဘာမျှထပ်မထည့်ဘဲ