แหม

mɛ̌ɛ

အဓိပ္ပာယ်များ

1အာမေဍိတ်A2

အို၊ ဟယ်

အံ့သြမှု၊ အနည်းငယ် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မှု သို့မဟုတ် နောက်ပြောင်မှုကို ပြသသောအာမေဍိတ်စကားလုံး ဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်စာလုံး "oh!" သို့မဟုတ် "come on!" နှင့်ဆင်တူသည်။

ဥပမာများ

Aเก่งจังgèng-jangเก่งจังgèng-jangအရမ်းတော်တာပဲBแหมmɛ̌ɛแหมmɛ̌ɛ1အို၊ ဟယ်2ထပ်မံ၍၊ ပို၍ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)3နောက်ထပ်တစ်ခု (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)หรอกrɔ̀kหรอกrɔ̀k1ပြတ်သားစွာ ငြင်းဆန်သော စကားလုံး (မဟုတ်ပါဘူး)2အာမခံချက်/သိမ်မွေ့စေသော စကားလုံးครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
A: အရမ်းတော်တာပဲ။ B: အို၊ မဟုတ်ပါဘူး၊ အဲဒီလောက်လည်း မဟုတ်ပါဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
แหมmɛ̌ɛทำเป็นtam-bpenพูดpûutดีdiiไปbpaiนะná
အို၊ ကဲပါ၊ မင်းက လူကောင်းလေးဖြစ်အောင် ပြောနေတာပဲ။
แหมmɛ̌ɛนึกว่าnʉ́k-wâaจะjàไม่mâiมาmaaซะsáแล้วlɛ́ɛoนะná
အို! မင်းမလာတော့ဘူးလို့ ငါထင်နေတာ။
แหมmɛ̌ɛเรื่องrʉ̂ʉangแค่นี้kɛ̂ɛ-níiเองeengไม่mâiเห็นhěnต้องdtɔ̂ngโกรธgròotกันganเลยləəi
ကဲပါ၊ ဒါက ကိစ္စသေးသေးလေးပါ။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် စိတ်ဆိုးနေဖို့ မလိုပါဘူး။
2ကြိယာဝိသေသနA2

ထပ်မံ၍၊ ပို၍ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)

'ထပ်မံ၍၊ ပို၍၊ အပိုဆောင်း' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော မြောက်ပိုင်းထိုင်း ကြိယာဝိသေသန ဖြစ်ပြီး အလယ်ပိုင်းထိုင်းစကား 'อีกอีกìik1ထပ်၍၊ နောက်ထပ်၊ ပို၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်' နှင့် ညီမျှသည်။

ဥပမာများ

ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)6ဟင်းရည်နှင့် တည်ခင်းထားသော7အနှစ်သာရမရှိသော စကား၊ အပိုဖြည့်ထားသော အကြောင်းအရာแหมmɛ̌ɛแหมmɛ̌ɛ1အို၊ ဟယ်2ထပ်မံ၍၊ ပို၍ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)3နောက်ထပ်တစ်ခု (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)4သလင်းကျောက်၊ ရတနာ5အဖိုးတန်သော၊ ချစ်မြတ်နိုးရသော (စာပေသုံး)6ခရေပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းအမည်7ယုဇနပင်
ရေနောက်တစ်ခွက်လောက် ရနိုင်မလား။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoไปbpaiแอ่วɛ̀ɛoเจียงฮายjiiang-haaiแหมmɛ̌ɛแล้วlɛ́ɛo
သူ ချင်းရိုင်ကို နောက်တစ်ခေါက် သွားလည်ပြန်ပြီ။
กับข้าวgàp-kâaoลำขนาดlam-kà-nàatขอkɔ̌ɔเติมdtəəmข้าวkâaoแหมmɛ̌ɛจานjaanได้dâaiก่อgɔ̀ɔครับkráp
ဟင်းက တကယ်အရသာရှိတာပဲ။ ထမင်းတစ်ပန်းကန်လောက် ထပ်ပေးလို့ရမလားခင်ဗျာ။
ถ้าtâaยังyangบ่าbàaเข้าใจ๋kâo-jăiลองlongอ่านàanแหมhăemรอบrôpช้าๆcháa cháaก็ได้gôr dâaiเน้อnér
အကယ်၍ မင်းနားမလည်သေးဘူးဆိုရင် ဖြည်းဖြည်းချင်း နောက်တစ်ခေါက် ပြန်ဖတ်ကြည့်လို့ရပါတယ်။
3determinerB1

နောက်ထပ်တစ်ခု (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)

'နောက်ထပ်တစ်ခု၊ နောက်တစ်ခု' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော မြောက်ပိုင်းထိုင်း အညွှန်းစကားလုံးဖြစ်ပြီး အမျိုးအစားပြပုဒ်ရှေ့တွင် သုံးသည်။ အလယ်ပိုင်းထိုင်းစကား 'อีกอีกìik1ထပ်၍၊ နောက်ထပ်၊ ပို၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်' နှင့် ညီမျှသည်။

ဥပမာများ

ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်เก้าอี้gâo-îiเก้าอี้gâo-îi1ကုလားထိုင်2ရာထူး၊ ရာထူးနေရာ (အရပ်သုံး)แหมmɛ̌ɛแหมmɛ̌ɛ1အို၊ ဟယ်2ထပ်မံ၍၊ ပို၍ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)3နောက်ထပ်တစ်ခု (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)ตั๋วdtǔuaตั๋วdtǔua1လက်မှတ်2မင်း၊ နင် (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းစကား၊ ရင်းနှီးသုံး)3ဘောက်ချာ၊ ကူပွန်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4ငွေပေးကတိစာချုပ်၊ ငွေလွှဲလက်မှတ်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးก่อgɔ̀ɔก่อgɔ̀ɔ1တည်ဆောက်သည်၊ စုပုံသည် သို့မဟုတ် ထပ်သည်2(ပြဿနာ/အန္တရာယ်) ဖြစ်စေသည်၊ ဖြစ်ပွားစေသည်3စတင်သည်၊ မီးမွှေးသည်၊ လှုံ့ဆော်သည်4ဟုတ်၊ မဟုတ် မေးခွန်းပြ ပစ္စည်း (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသစကား)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ကုလားထိုင် တစ်လုံးလောက် ထပ်ပေးလို့ ရမလားခင်ဗျာ?
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เฮาhaoต้องdtɔ̂ngรอrɔɔแหมmɛ̌ɛคนkonก่อนgɔ̀ɔnถึงจะtʉ̌ng-jàไปbpaiได้dâai
ကျွန်တော်တို့ မသွားခင် နောက်ထပ် တစ်ယောက်ကို စောင့်ရပါဦးမယ်။
ลองlɔɔngอ่านàanแหมmɛ̌ɛรอบrɔ̂ɔpเน้อnə́əเผื่อpʉ̀ʉaจะjàเข้าใจ๋kâo-jǎiขึ้นkʉ̂n
ဒါကို နောက်တစ်ခေါက်လောက် ထပ်ဖတ်ကြည့်ပါ၊ ပိုနားလည်သွားနိုင်ပါတယ်။
โครงการkroong-gaanนี้níiต้องdtɔ̂ngผ่านpàanการอนุมัติgaan-à-nú-mátแหมmɛ̌ɛขั้นตอนkân-dtɔɔnจากjàakคณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanถึงจะtʉ̌ng-jàเริ่มrə̂əmดำเนินการdam-nəən-gaanได้dâai
ဒီပရောဂျက်ဟာ အကောင်အထည်မဖော်မီ ကော်မတီရဲ့ နောက်ထပ်အတည်ပြုချက် အဆင့်တစ်ခုကို ထပ်မံဖြတ်ကျော်ရပါမယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หม ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

mɛ̌ɛ

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1အို၊ ဟယ်

2ထပ်မံ၍၊ ပို၍ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကား)