กะรัต

gà-rát

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ကာရက် (ကျောက်မျက်အလေးချိန်)

ကျောက်မျက်ရတနာများ၏ အလေးချိန်ကို တိုင်းတာသော ယူနစ်ဖြစ်ပြီး တစ်ကာရက်လျှင် ၂၀၀ မီလီဂရမ်နှင့် ညီမျှသည်။

ဥပမာများ

กะรัตgà-ràtกะรัตgà-ràt1ကာရက် (ကျောက်မျက်အလေးချိန်)2ကာရက် (ရွှေသန့်စင်မှု)3ကာရက် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)หน่วยวัดnùuai wátหน่วยวัดnùuai wátအတိုင်းအတာ ယူနစ်น้ำหนักnám nàkน้ำหนักnám nàk1အလေးချိန်2အရေးပါမှု3အလေးပေးခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုเพชรpétเพชรpét1စိန် (ကျောက်မျက်ရတနာ)2ဖက်၊ လူအမည်3မာကျောသော၊ အလျှော့မပေးသော၊ စိန်ကဲ့သို့သော4ရတနာ၊ ထူးချွန်သောလူ သို့မဟုတ် အရာ (တင်စားချက်)และláeและláeနှင့်อัญมณีan-yá-má-neeอัญมณีan-yá-má-nee1ကျောက်မျက်၊ ရတနာ2ရတနာ (အနက်ပွား)อื่นๆèun èunอื่นๆèun èun1အခြား၊ နောက်ထပ်2အခြားသူများ၊ အခြားအရာများ3စသည်ဖြင့်၊ စသဖြင့်
ကာရက် ဆိုတာ စိန်နဲ့ တခြား ကျောက်မျက်ရတနာတွေရဲ့ အလေးချိန်ကို တိုင်းတာတဲ့ ယူနစ်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
တစ်ကာရက်မှာ မီလီဂရမ် ဘယ်လောက်ရှိလဲဆိုတာ မင်း သိလား။
ကျောက်မျက်ရတနာတစ်ခု၏ ဈေးနှုန်းသည် ၎င်း၏ အလေးချိန် ကာရက်ယူနစ်အလိုက် လျင်မြန်စွာ မြင့်တက်လာသည်။
ကျောက်မျက်ရတနာများအတွက် အလေးချိန်ယူနစ်ဖြစ်သော 'ကာရက်' ဆိုသည့် စကားလုံးသည် ရှေးယခင်က အလေးချိန်တိုင်းတာရာတွင် စံနှုန်းတစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့ကြသော ကာရော့ပင်၏ အစေ့မှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။
2နာမ်B2

ကာရက် (ရွှေသန့်စင်မှု)

ရွှေသတ္တုစပ်များ၏ သန့်စင်မှုကို တိုင်းတာသော ယူနစ်ဖြစ်ပြီး ၂၄ စိတ်ဖြင့် တိုင်းတာသည်။ (ဥပမာ- ၂၄ ကာရက်သည် အခေါက်ရွှေ ဖြစ်သည်)

ဥပမာများ

สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ทองคำtɔɔng-kamทองคำtɔɔng-kam1ရွှေ (သတ္တု)2တန်ဖိုးရှိသောအရာ (တင်စားချက်)กะรัตgà-rátกะรัตgà-rát1ကာရက် (ကျောက်မျက်အလေးချိန်)2ကာရက် (ရွှေသန့်စင်မှု)3ကာရက် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1အတိုင်းအတာ ယူနစ်2တပ်ဖွဲ့၊ ဌာနခွဲ၊ ယူနစ်3သင်ခန်းစာ အပိုင်း၊ အခန်း4ယူနစ်၊ ပစ္စည်းတစ်ခု သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု5ယူနစ်နေရာ၊ တစ်လုံးနေရာတန်ဖိုးที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1ပြောသည်၊ အသိပေးသည်2လုပ်ရန်ပြောသည်၊ ညွှန်ကြားသည်၊ တောင်းဆိုသည်3ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်ความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùtความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùt1အရာဝတ္ထု၏ သန့်စင်မှု2ကိုယ်ကျင့်တရား သို့မဟုတ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စင်ကြယ်မှု (အပျိုစင်/လူပျိုစင်ဖြစ်မှု)3အပြစ်ကင်းစင်မှုไม่ใช่mâi-châiไม่ใช่mâi-châi1မဟုတ်ပါ2မဟုတ်ဘူး (ငြင်းဆန်ချက်)3မဟုတ်ပါဘူး (အမှန်ပြင်ဆင်ချက်)น้ำหนักnám-nàkน้ำหนักnám-nàk1အလေးချိန်2အရေးပါမှု3အလေးပေးခြင်း
ရွှေအတွက်မူ ကာရက်သည် အလေးချိန်ကို မဟုတ်ဘဲ သန့်စင်မှုကို ဖော်ပြသော ယူနစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ရွှေလက်ဝတ်ရတနာများကို ပိုမိုခိုင်ခံ့စေရန် အခြားသတ္တုများနှင့် ရောစပ်လေ့ရှိသောကြောင့် ၎င်း၏ သန့်စင်မှုကို ကာရက်ယူနစ်ဖြင့် တိုင်းတာသည်။
ရွှေအတွက် ကာရက်စနစ်သည် ၂၄ စိတ်ပါဝင်သော စကေးပေါ်တွင် အခြေခံထားသည့် သန့်စင်မှု တိုင်းတာချက်ဖြစ်သည်။
3အမျိုးအစားပြစကားလုံးB2

ကာရက် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)

ကျောက်မျက်ရတနာ အလေးချိန် (သို့မဟုတ်) ရွှေသန့်စင်မှုကို ကာရက်ဖြင့် ဖော်ပြရာတွင် ကိန်းဂဏန်းများနှင့်တွဲသုံးသော သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး။

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်แหวนเพชรwɛ̌ɛn-pétแหวนเพชรwɛ̌ɛn-pétစိန်လက်စွပ်สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယกะรัตgà-rátกะรัตgà-rát1ကာရက် (ကျောက်မျက်အလေးချိန်)2ကာရက် (ရွှေသန့်စင်မှု)3ကာရက် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်แฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1ချစ်သူ၊ လက်တွဲဖော်2ပရိသတ်၊ အားပေးသူเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)ของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ətของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ətမွေးနေ့လက်ဆောင်
သူသည် သူ၏ချစ်သူအား မွေးနေ့လက်ဆောင်အဖြစ် နှစ်ကာရက်ရှိသော စိန်လက်စွပ်တစ်ကွင်း ဝယ်ပေးခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဤဆွဲကြိုးကို ၁၈ ကာရက်ရွှေဖြင့် ပြုလုပ်ထားပြီး အီတလီနိုင်ငံမှ တင်သွင်းလာခြင်းဖြစ်သည်။
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအတွက် ရွှေချောင်းအများစုမှာ ၂၄ ကာရက်ရွှေများ ဖြစ်သော်လည်း အချို့နိုင်ငံများသည် လှည့်လည်သုံးစွဲရန်အတွက် ၂၂ ကာရက်ရွှေဒင်္ဂါးများကိုလည်း ထုတ်လုပ်ကြသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

กะรัต ကို ဘာကြောင့် กะ-รัด ဟု အသံထွက်သနည်း။

gà-rát

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

gà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ