ไพลิน
pai-linအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
နီလာ
လက်ဝတ်ရတနာများနှင့် နာရီများတွင် အသုံးပြုသော အပြာရောင်ရှိလေ့ရှိသည့် အဖိုးတန် နီလာကျောက်မျက်ရတနာ။
ဥပမာများ
คุณแม่kun-mɛ̂ɛคุณแม่kun-mɛ̂ɛ1မိခင် (ယဉ်ကျေးသောအသုံး)2အမေ (ခေါ်ဝေါ်သောအသုံးအနှုန်း)3မိခင်/ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးအား ယဉ်ကျေးစွာခေါ်ဝေါ်မှုมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်แหวนไพลินwɛ̌ɛn-pai-linแหวนไพลินwɛ̌ɛn-pai-linနီလာလက်စွပ်สวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâakအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော
ကျွန်တော့်အမေမှာ အရမ်းလှတဲ့ နီလာလက်စွပ်တစ်ကွင်း ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူက သူ့ဇနီးအတွက် မွေးနေ့လက်ဆောင်အဖြစ် နီလာဆွဲကြိုးတစ်ကုံး ဝယ်ပေးခဲ့ပါတယ်။
แหวนหมั้นwɛ̌ɛn-mânวงwongนั้นnánใช้cháiไพลินpai-linสีน้ำเงินเข้มsǐi-náam-ngən-kêmจากjàakจันทบุรีjan-tá-bù-riiเป็นbpenอัญมณีan-yá-má-niiเม็ดmétกลางglaang
အဲဒီစေ့စပ်လက်စွပ်က အလယ်ကျောက်အဖြစ် စန္ဒပူရီကလာတဲ့ အပြာရင့်ရောင်နီလာကို အသုံးပြုထားပါတယ်။
ไพลินpai-linเป็นbpenอัญมณีan-yá-má-niiในnaiตระกูลdtrà-guunคอรันดัมkɔɔ-ran-damที่tîiมีmiiความแข็งkwaam-kɛ̌ngเป็นรองbpen-rɔɔngแค่kɛ̂ɛเพชรpétเท่านั้นtâo-nánจึงjʉngนิยมní-yomนำมาnam-maaทำtamเครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàpที่tîiทนทานton-taan
နီလာဟာ ကိုရန်ဒမ် (corundum) မိသားစုဝင် ကျောက်မျက်ရတနာတစ်ခုဖြစ်ပြီး မာကျောမှုမှာ စိန်ပြီးရင် ဒုတိယလိုက်တာကြောင့် ခိုင်ခံ့တဲ့ လက်ဝတ်ရတနာတွေ ပြုလုပ်ရာမှာ လူကြိုက်များပါတယ်။
2နာမ်B2
နီလာရောင်
နီလာကဲ့သို့ နက်ရှိုင်းပြီး တောက်ပသော အပြာရောင်။
ဥပမာများ
เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမเลือกlʉ̂ʉakเลือกlʉ̂ʉak1ရွေးချယ်သည်2မဲပေးရွေးချယ်သည်3ဂျီးများသော၊ အလွန်ရွေးချယ်တတ်သောผ้าไหมpâa-mǎiผ้าไหมpâa-mǎiပိုးထည်၊ ပိုးသားสีไพลินsǐi-pai-linสีไพลินsǐi-pai-lin1နီလာပြာရောင်2နီလာပြာရောင်ရှိသောมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းตัดdtàtตัดdtàt1ဖြတ်တောက်သည်2တိသည်၊ ညှပ်သည်3ဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်4ဖယ်ထုတ်သည်၊ ပယ်သည်5တည်းဖြတ်သည်၊ ဖြတ်သည် (မီဒီယာ/စာသား)6နှုတ်ယူသည်၊ ခုနှိမ်သည်7(လမ်းကြောင်း) ဖြတ်သွားသည်ชุดราตรีchút-raa-dtriiชุดราตรีchút-raa-dtriiညနေခင်းပွဲတက်ဝတ်စုံ၊ ညနေခင်းဂါဝန်สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒคืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်
သူမသည် ယနေ့ညပွဲအတွက် ညနေခင်းဝတ်စုံချုပ်ရန် နီလာပြာရောင် ပိုးထည်ကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchănอยากyàakทาtaaผนังpà-năngห้องนอนhông nonด้านdâanหนึ่งnèungเป็นbpenสีไพลินsĕe pai-linเข้มๆkêm kêmจะได้jà dâaiดูdooสงบสุขsà-ngòp sùk
အေးချမ်းတဲ့ပုံစံမျိုးဖြစ်အောင် ကျွန်မရဲ့အိပ်ခန်းနံရံတစ်ဖက်ကို နီလာပြာရင့်ရောင် သုတ်ချင်ပါတယ်။
ยามค่ำคืนyaam-kâm-kʉʉnท้องทะเลtɔ́ɔng-tá-leeสาบsàapสะท้อนแสงsà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛngจันทร์janกลายเป็นglaai-bpenสีไพลินsǐi-pai-linที่งดงามtîi-ngót-ngaamล้ำลึกlám-lʉ́k
ညဘက်တွင် အိုင်၏မျက်နှာပြင်သည် လရောင်ကို ထင်ဟပ်စေပြီး အလွန်လှပသော နီလာပြာရောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။
จิตรกรjìt-dtrà-gɔɔnใช้cháiสีไพลินsǐi-pai-linเข้มkêmเพื่อpʉ̂ʉaแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kเศร้าsâoและlɛ́ลึกลับlʉ́k-lápในnaiภาพวาดpâap-wâatของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
ပန်းချီဆရာသည် သူ၏ပန်းချီကားထဲတွင် ဝမ်းနည်းမှုနှင့် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုများကို ဖော်ပြရန်အတွက် နီလာပြာရင့်ရောင်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ไ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ย ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
pai
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ไพpaiไพpai1ခေတ်မမီတော့သော ရှေးဟောင်းငွေကြေး သို့မဟုတ် အလေးချိန်ယူနစ်2ကြီးပွားတိုးတက်သော၊ အလွန်ကောင်းမွန်သောခေတ်မမီတော့သော ရှေးဟောင်းငွေကြေး သို့မဟုတ် အလေးချိန်ယူနစ်အပိုင်း 1
+
ไพลินpai-linไพลินpai-linနီလာနီလာစကားလုံး