ความบริสุทธิ์(kwaam bo-rí-sùt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အရာဝတ္ထု၏ သန့်စင်မှု
ညစ်ညမ်းမှု သို့မဟုတ် ရောနှောခြင်းမှ ကင်းစင်သည့် အခြေအနေ၊ အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ သန့်စင်မှုအဆင့် သို့မဟုတ် ရာခိုင်နှုန်း။
ဥပမာများ
ทองคำแท่งtong kam tâengทองคำแท่งtong kam tâengရွှေတုံးนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùt1အရာဝတ္ထု၏ သန့်စင်မှု2ကိုယ်ကျင့်တရား သို့မဟုတ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စင်ကြယ်မှု (အပျိုစင်/လူပျိုစင်ဖြစ်မှု)3အပြစ်ကင်းစင်မှု99.99เปอร์เซ็นต์bper-sénเปอร์เซ็นต์bper-sén1ရာခိုင်နှုန်း၊ %2ကော်မရှင်၊ ပွဲခ
ဒီရွှေတုံးဟာ ၉၉.၉၉ ရာခိုင်နှုန်း သန့်စင်ပါတယ်။
2နာမ်B2
ကိုယ်ကျင့်တရား သို့မဟုတ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စင်ကြယ်မှု (အပျိုစင်/လူပျိုစင်ဖြစ်မှု)
ကိုယ်ကျင့်တရားအရ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ခြင်း သို့မဟုတ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အပျိုစင်/လူပျိုစင် ဖြစ်ခြင်း အခြေအနေ။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)นิทานní-taanนิทานní-taan1ပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)2ရိုးရာပုံပြင်၊ နီတိပုံပြင်หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)ตัวเอกdtuua èkตัวเอกdtuua èk1အဓိကဇာတ်ကောင်၊ ဇာတ်လိုက်2အဓိကပုဂ္ဂိုလ်၊ အရေးပါသောသူ3အဓိက၊ အရေးအကြီးဆုံးหญิงyĭngหญิงyĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီး (လိင်)3ထိုင်းအမျိုးသမီး ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ (หญิง)มักmákมักmák1မကြာခဏ၊ များသောအားဖြင့်2လေ့ရှိသည်၊ အမြဲလိုလိုလုပ်သည်3ဝါသနာပါသော၊ တိမ်းညွတ်သောเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1သင်္ကေတ / အမှတ်တံဆိပ်2အက္ခရာ / သင်္ကေတ (ဥပမာ - %, @, ⌘)3ပုံသင်္ကေတ (icon)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùt1အရာဝတ္ထု၏ သန့်စင်မှု2ကိုယ်ကျင့်တရား သို့မဟုတ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စင်ကြယ်မှု (အပျိုစင်/လူပျိုစင်ဖြစ်မှု)3အပြစ်ကင်းစင်မှုและláeและláeနှင့်จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1စိတ်နေသဘောထား၊ စရိုက်2စိတ်၊ နှလုံးသား၊ စိတ်ဝိညာဉ်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်သော၊ စိတ်သဘောထားပြည့်ဝသော။2လှပသော၊ ချီးကျူးဖွယ်ကောင်းသော။3မိုက်တယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။
ပုံပြင်တော်တော်များများမှာ အမျိုးသမီးဇာတ်ဆောင်ဟာ စိတ်ထားကောင်းမွန်ခြင်းနဲ့ သန့်စင်ခြင်းရဲ့ သင်္ကေတအဖြစ် ပါဝင်လေ့ရှိပါတယ်။
3နာမ်B2
အပြစ်ကင်းစင်မှု
ပြစ်မှု သို့မဟုတ် အမှားအယွင်းများ မရှိခြင်း အခြေအနေ၊ အပြစ်တင်ခံရခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်หาhăaหาhăa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်4ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်5သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်6ဖုန်းခေါ်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1သက်သေအထောက်အထား၊ သက်သေပြချက်2မှတ်တမ်းအထောက်အထား3အခြေခံ၊ အကြောင်းရင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။พิสูจน์pì-sòotพิสูจน์pì-sòot1စမ်းသပ်သည်၊ စမ်းကြည့်သည်2စာမူကြမ်းစစ်ဆေးသည်3သက်သေပြသည်၊ အတည်ပြုသည်ความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùt1အရာဝတ္ထု၏ သန့်စင်မှု2ကိုယ်ကျင့်တရား သို့မဟုတ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စင်ကြယ်မှု (အပျိုစင်/လူပျိုစင်ဖြစ်မှု)3အပြစ်ကင်းစင်မှုของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngမိမိပိုင်
သူဟာ သူ့ရဲ့ အပြစ်ကင်းစင်မှုကို သက်သေပြဖို့အတွက် အထောက်အထားတွေကို ရှာဖွေဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtအရာဝတ္ထု၏ သန့်စင်မှု