Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
menyelam dalam; menjunam
bahan ubat; tekstur sediaan ubat
coklat gelap
Amsterdam
bebas cukai
hilang sepenuhnya; terhapus
pakaian kerja
status/kedudukan kewangan
protein whey
memisahkan wilayah; memisahkan diri
pilih kasih; berat sebelah
kelihatan sedih; nampak sedih
melepaskan diri daripada bahaya; terselamat daripada kecederaan
dijangkiti; terkena jangkitan
meditasi duduk; meditasi
tendangan (dalam sukan atau seni mempertahankan diri)
ringan; santai
orang Moor (bangsa purba dari Afrika Utara dan Iberia)
sekatan; halangan
makanan dan keperluan harian
pencetak
ganda dua; dua kali ganda
melakukan kawalan kualiti
kecuaian; mengambil jalan mudah tanpa tanggungjawab
resah; gelisah
penindasan; tindakan keras; pembanterasan
bahagian atas petempatan
memberi gred; menilai
patah hati; bersedih
organ dalaman
kabus; titisan air halus
menyucikan; memberkati secara ritual
Colombia (negara)
juara-juara
granit (batuan igneus)
perisai pelindung; perisai; penghalang
tapak kaki Buddha
matilah aku; alamak
hutan paya bakau
pisau cukur
memukul nyamuk
menyanyi solo
melumur; menyapu
muzik tarian elektronik; tekno
secara teori; pada teorinya
mengikut takdir; secara sembarangan
skrin paparan; monitor
Bukit Emas
selamat petang / selamat malam
rakan perbualan
tarikh akhir
penyamar noda (kosmetik)
mengalih suara; menjadi suara latar; melakukan lakonan suara
revolusi besar; transformasi utama
kedekut; bakhil
tembakau (pokok/daun)
sudip; sudip leper
Wilayah Phuket (Thailand)
tempat yang baik; kelahiran semula yang diberkati (Buddha)
wayar elektrik; kabel kuasa
memperkenalkan; memberi prakata
selepas waktu bekerja; luar waktu bekerja
menampilkan secara menonjol; menonjolkan
hingga ke akhirnya; bermati-matian
mengekalkan; memelihara; mempertahankan
usus babi
menghias; memperindah
rumah tradisional Thai
sangat kotor; menjijikkan
bajingan; samseng; huligan (menghina)
budak; nak (panggilan)
keji; kasar; hina
tanpa ekspresi; tidak menunjukkan emosi
gelaran; sebutan; julukan
organisasi besar; syarikat/institusi besar
Hadiah Nobel (bentuk ringkas)
ketidakstabilan; sifat sementara
fokus; tumpuan
bijaksana; halus
menyegani; menghormati dengan rasa gerun
tiba-tiba; dengan segera
wang kertas ฿1,000
fail besar
kepekatan; kelekitan (cecair)
laluan utama; jalan utama
kalkulus (matematik)
mencapai [sesuatu]
zigzag; biku-biku (bentuk; laluan)
benua Amerika
bersubahat; bersekongkol; berkomplot
buntu sepenuhnya; putus asa
seperti yang dikhabarkan; menepati reputasi
peluang keemasan; peluang terbaik
lain kali
mengikat; menahan
berterusan; menjadi kebiasaan (formal)
dompet digital; aplikasi e-dompet
bergilir-gilir; saling berganti
jabatan/bahagian pemasaran
menelentang; jatuh terlentang