สูญสิ้น

sŏon sîn

Maksud

1Kata NamaB2

hilang sepenuhnya; terhapus

Hilang, musnah, atau lenyap sepenuhnya tanpa ada yang tersisa; berakhir secara mutlak.

Contoh

หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1kebakaran2terbakar; dijilat apiทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1sepanjang malam; semalaman2sepanjang malamทรัพย์สินsáp sǐnทรัพย์สินsáp sǐn1harta benda; aset (perundangan/kewangan)2barang kepunyaan; harta benda (benda yang dimiliki)3aset (perakaunan/perniagaan)ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1di dalam bangunan; di dalam rumah2domestik; di rumah (sebagai penerang)สูญสิ้นsŏon sînสูญสิ้นsŏon sînhilang sepenuhnya; terhapusไม่เหลือmâi lĕuuaไม่เหลือmâi lĕuuatiada yang tinggal; semua habisอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penerang)3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Selepas kebakaran berlaku sepanjang malam, harta benda di dalam rumah itu hilang sepenuhnya, tanpa ada apa-apa yang tinggal.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สูญsŏonสูญsŏon1hilang; terbuang; lenyap2hilang; lenyap3pupus4sifar (rasmi)tidak lagi wujud atau tidak dapat dikembalikan; terbuang atau dihabiskan sama sekaliBahagian 1
+
สิ้นsînสิ้นsîn1berakhir; selesai; habis2meninggal dunia (formal/sopan)3sepenuhnya; sama sekali4menamatkan; menghentikan (formal)sampai ke penghujung, tamat, atau habis digunakan; kehabisanBahagian 2
สูญสิ้นsŏon sînสูญสิ้นsŏon sînhilang sepenuhnya; terhapus