Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
pokok pisang
memanjang; membentang
koboi; pengembala lembu
panas dan lembap; membahang
tahap maksimum; dengan sepuas-puasnya
menyoal siasat; mendesak jawapan
menjengkelkan; menyakitkan mata dan telinga
nama diberi perempuan Thai
akan melarat; akan menjadi tidak terkawal
memasukkan wang ke dalam tabung; menyimpan wang
jinak; patuh
juruaudit
ba bin (kek kelapa Thai)
anak bongsu (dalam keluarga)
mungkin lain kali
tenaga vital; daya hidup
kad waranti; sijil jaminan
perbezaan harga; jurang harga
cermin mata gelap
menghentikan penggunaan
panggilan video; sesi panggilan video
cenderung berfikir berlebihan; mudah risau
perpustakaan (rasmi/institusi)
seperti dalam mimpi; amat indah
suka bermegah; suka menunjuk-nunjuk
penapisan
mayonis (bahan perasa)
nomini; pemegang aset/saham untuk pihak lain
beban kerja
menolak diri dengan kaki
peristiwa penting
sakit; kesakitan
menjadi ketua atau pemimpin; menjadi ketua negara
berputar; berpusing
mata bajak; bilah bajak
menggunakan media
horoskop kelahiran; carta asas
stesen kereta api bawah tanah
Rattanakosin (kerajaan era Bangkok; bandar Bangkok)
Sai Yok (daerah/taman di Thailand)
jatuh ke dalam alur atau bekas roda
punca utama; alasan mendasar; asal usul
susu pekat manis
okey, okey; ya
tidak mematuhi
Foi Thong (pencuci mulut Thai; bebenang kuning telur keemasan)
Melaka
menukar fail
merah seluruh badan; kemerahan
champagne (wain)
unit kondominium; pangsapuri
ayam penelur
dunia persilatan; alam pendekar pengembara
wilayah berdekatan; wilayah jiran
dinilai dengan gred; diberi gred
pembantu; penolong
petanda baik
(rasa) masam manis
sedih; tidak gembira (slanga)
Wat Pho; Kuil Buddha Berbaring (Bangkok); Wat Phra Chetuphon
rintangan; penentangan terhadap daya atau perubahan
biji kopi
antibiotik
membuat kesilapan memalukan; bertindak bodoh
menumbuk; melumatkan (dalam lesung)
padat; kemas; bersaiz kecil
sakit dada
korus; penyanyi latar
ahli ekonomi
sifat berhati-hati; kewaspadaan; ketelitian
terima kasih (kasual; kepada orang yang lebih muda/rapat)
awal malam; senja
sepenuhnya; sehabis daya
menyembah raja; memberi sembah dengan tangan dirapatkan
bulan ketiga; Mac
ketua kumpulan; ketua perwakilan
pengusaha kecil; pengendali kecil
akrab; rapat; melekat kukuh
diputerakan / dilahirkan (bahasa istana/agama)
cebisan lemak babi rangup
kos kerja; kos buruh
Lapangan Terbang Antarabangsa Chiang Mai
mudah alih; mudah dibawa
duvet; selimut tebal
[untuk] mengasapi; memanaskan untuk menghalau [sesuatu]
lawatan berkumpulan; kumpulan pelancong
sila lihat; jemput saksikan
berehat untuk makan; rehat makan
memindahkan; menyerahkan
laman web perjudian; tapak pertaruhan
kejahatan; kekejaman
pada atau ke tahap yang sangat tinggi
merawat/melegakan batuk
tiket loteri; loteri
perang; blond (warna rambut)
hidangan kegemaran; menu kegemaran
meneruskan langkah demi langkah
latihan; pengajaran
laluan hidup; perjalanan hidup
menghalau balik; menghantar pulang