เป็นประมุข(bpen bprà-múk)
Maksud
1Kata KerjaB2
menjadi ketua negara; berkhidmat sebagai pemerintah
memegang jawatan ketua negara atau pemerintah tertinggi sesebuah negara (seperti raja, permaisuri, atau presiden istiadat)
Contoh
ประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-deeประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-deepresiden (ketua negara)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapประมุขของรัฐbprà-múk kŏng rátประมุขของรัฐbprà-múk kŏng rátketua negaraแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)ฝ่ายบริหารfàai bo-rí-hăanฝ่ายบริหารfàai bo-rí-hăan1pihak pengurusan; pihak eksekutif (organisasi)2badan eksekutif (kerajaan)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreePerdana Menteri; ketua kerajaanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1eksekutif; pengurus; pentadbir2pihak pengurusanประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetnegara
Presiden ialah ketua negara, manakala badan eksekutif mempunyai perdana menteri yang menjalankan kerajaan.
Pecahan Perkataan
+
ประมุขbprà-múkประมุขbprà-múk1ketua; pemimpin (organisasi atau kumpulan)2ketua negara; pemerintahBahagian 2
เป็นประมุขbpen bprà-múkเป็นประมุขbpen bprà-múkmenjadi ketua negara; berkhidmat sebagai pemerintah