กากหมู
gàak-mǔuMaksud
1Kata NamaB1
cebisan lemak babi rangup
cebisan lemak babi rangup yang tertinggal selepas minyaknya diekstrak, dimakan sebagai snek atau digunakan sebagai taburan atau bahan masakan
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wang7mengambil; menawan (buah permainan papan)ก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuaก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuami perahu (sup mi Thai)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menyertakan; memasukkan (data, tetapan)4menyerang; menghentam (koloq.)กากหมูgàak mŏoกากหมูgàak mŏocebisan lemak babi rangupเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1banyak; dalam jumlah yang besar (basahan, penekanan)2banyak (basahan, penekanan)
Saya suka makan mi bot dengan banyak krupuk kulit babi.
3 contoh lagiPapar kurang
ย่าyâaสอนsɔ̌ɔnวิธีwí-tiiเจียวjiiaoน้ำมันหมูnám-man-mǔuให้ได้hâi-dâaiกากหมูgàak-mǔuที่tîiกรอบอร่อยgrɔ̀ɔp-à-rɔ̀i
Nenek mengajar saya cara mencairkan lemak babi untuk mendapatkan krupuk kulit babi yang rangup dan sedap.
น้ำพริกnáam príkกากหมูgàak mŏoกระปุกgrà-bpùkนี้néeเผ็ดpètกำลังดีgam-lang deeและláeกินginกับข้าวสวยgàp kâao sŭuaiร้อนๆrón rónอร่อยà-ròiมากmâak
Satu balang sambal krupuk kulit babi ini mempunyai tahap kepedasan yang sederhana dan sangat sedap apabila dimakan dengan nasi putih yang panas.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaกากหมูgàak-mǔuจะjàเพิ่มpə̂əmความอร่อยkwaam-à-rɔ̀iให้hâiอาหารaa-hǎanแต่dtɛ̀ɛเราraoก็gɔ̂ไม่ควรmâi-kuuanบริโภคbɔɔ-rí-pôokมากเกินไปmâak-gəən-bpaiเพราะprɔ́มีmiiไขมันkǎi-manสูงsǔung
Walaupun keropok kulit babi menambah kelazatan pada makanan, kita tidak seharusnya mengambilnya secara berlebihan kerana ia tinggi lemak.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
gàak
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
กากgàakกากgàak1hampas; sisa; pulpa2sekerap; sanga; bahan sisa3bahagian teruk; sampah (hinaan)4teruk; cikai (slanga, hinaan)hampas; sisa; pulpaBahagian 1
+
กากหมูgàak-mǔuกากหมูgàak-mǔucebisan lemak babi rangupcebisan lemak babi rangupPerkataan