ความต้านทาน(kwaam dtâan taan)

Maksud

1Kata NamaB2

rintangan; penentangan terhadap daya atau perubahan

Kualiti atau perbuatan menentang atau menahan sesuatu daya, pengaruh, atau perubahan (fizikal, sosial, atau psikologi).

Contoh

พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)หลายคนlăai konหลายคนlăai konramai/beberapa orangแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1menunjukkan; mempamerkan2membuat persembahan; berlakon3menyatakan; meluahkan4mengemukakan; mempamerkanความต้านทานkwaam dtâan taanความต้านทานkwaam dtâan taan1rintangan; penentangan terhadap daya atau perubahan2rintangan elektrik3rintangan biologi/kimia/ubatต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaidasar; pelan tindakanใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadanan
Ramai pekerja menunjukkan tentangan terhadap dasar baharu syarikat.
2Kata NamaB2

rintangan elektrik

Ukuran seberapa kuat sesuatu bahan menentang aliran arus elektrik (diukur dalam ohm).

Contoh

ช่างไฟฟ้าchâang fai fáaช่างไฟฟ้าchâang fai fáajuruelektrik; juruteknik elektrikใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]มัลติมิเตอร์man-dtì-mí-dterมัลติมิเตอร์man-dtì-mí-dtermultimeter (alat pengukur elektrik)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganวัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukurค่าความต้านทานkâa kwaam dtâan taanค่าความต้านทานkâa kwaam dtâan taannilai rintangan elektrikในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วงจรwong jonวงจรwong jon1litar (elektrik/elektronik)2kitaran; gelung3sistem; rangkaian (kiasan/teknikal)
Juruelektrik menggunakan multimeter untuk mengukur nilai rintangan dalam litar.
3Kata NamaB2

rintangan biologi/kimia/ubat

Tahap keupayaan sesuatu organisma, patogen, atau bahan menahan kesan penyakit, ubat, bahan kimia, atau faktor persekitaran (cth. rintangan antibiotik).

Contoh

การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1penggunaan; pemakaian2pelaksanaan (hak atau kuasa)ยาปฏิชีวนะyaa bpà-dtì-chee-wá-náยาปฏิชีวนะyaa bpà-dtì-chee-wá-náantibiotikพร่ำเพรื่อprâm prêuuaพร่ำเพรื่อprâm prêuua1melampau; terlalu kerap2sembarangan; semberonoทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]เชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riiaเชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riia1bakteria; kuman bakteria2kultur/strain bakteriaเกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/masa)3berlaku; terjadi; timbul4jika (เกิด…); terlalu; terlampau (เกิด…ไป)ความต้านทานkwaam dtâan taanความต้านทานkwaam dtâan taan1rintangan; penentangan terhadap daya atau perubahan2rintangan elektrik3rintangan biologi/kimia/ubatยาyaaยาyaa1ubat; ubat-ubatan2dadah (narkotik/haram)3bahan kimia/ejen4mengedap; menyumbat
Penggunaan antibiotik yang berlebihan menyebabkan bakteria membina kerintangan ubat.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2fakta; hal; urusan (rasmi)Bahagian 1
+
ต้านทานdtâan taanต้านทานdtâan taan1menahan; bertahan; menentang2tahan (terhadap); mempunyai rintangan; kebal (terhadap)Bahagian 2
ความต้านทานkwaam dtâan taanความต้านทานkwaam dtâan taanrintangan; penentangan terhadap daya atau perubahan