วัดโพธิ์

wát poh

Maksud

1Kata Nama KhasB2

Wat Pho; Kuil Buddha Berbaring (Bangkok); Wat Phra Chetuphon

sebuah kuil Buddha utama di Bangkok, Thailand, yang secara rasminya bernama Wat Phra Chetuphon (Wat Pho), terkenal dengan patung Buddha Berbaring yang besar dan sebagai pusat urutan dan perubatan tradisional Thai

Contoh

วัดโพธิ์wát pohวัดโพธิ์wát pohWat Pho; Kuil Buddha Berbaring (Bangkok); Wat Phra Chetuphonเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapวัดใหญ่wát yàiวัดใหญ่wát yài1kuil besar/utama2Wat Yai (nama/gelaran kuil)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (ibu negara Thailand)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiพระพุทธไสยาสน์prá-pút-tá-săi-yâatพระพุทธไสยาสน์prá-pút-tá-săi-yâatpatung Buddha berbaringองค์ใหญ่ong yàiองค์ใหญ่ong yài1besar (patung/imej suci)2bersaiz besar (tokoh suci)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakและláeและláedan (kata hubung)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; kemasyhuran3dinamakan; dipanggilด้านdâanด้านdâan1sisi; muka (permukaan)2bidang; ruang lingkup; aspek3ke arah; pada bahagian4penjodoh bilangan: sisi/muka/aspekนวดแผนไทยnûuat păen taiนวดแผนไทยnûuat păen taiurutan tradisional Thai; urutan Thai (Nuad Thai)ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan oleh
Wat Pho ialah sebuah kuil utama di Bangkok dengan Buddha Baring yang sangat besar dan terkenal dengan urutan tradisional Thai.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

วัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukurmenilai atau menaksir sesuatu sebagai piawaian atau ujianBahagian 1
+
โพธิ์pohโพธิ์poh1pokok bodhi; ara suci (Ficus religiosa)2Pho (unsur nama/nama keluarga)Pokok bodhi atau ara suci (Ficus religiosa), terutamanya dikaitkan dengan pencerahan Buddha; juga digunakan dalam nama orang dan tempat.Bahagian 2
วัดโพธิ์wát pohวัดโพธิ์wát pohWat Pho; Kuil Buddha Berbaring (Bangkok); Wat Phra Chetuphon