Perkataan Thai paling lazim

menukar pelan atau promosi

bahan pendingin (untuk penghawa dingin)

makanan Barat

sejajar; berbaris; tersusun

bangun; bangkit berdiri

padang bola sepak

beban hutang; liabiliti kewangan

kumpulan wang simpanan

Phi Tu; orang lebih tua yang dipanggil Tu

memahami intipati; tahu selok-belok

tidak menyukai [seseorang]; benci melihat [seseorang]

Perancis (negara)

di sebelah sana; nun di sana (dialek Isan)

merasa; mengesan rasa

nakhoda; kapten bot (menangkap ikan)

mengawal berat badan; berdiet

berkembang; berevolusi (formal/sastera)

cara menentang; cara untuk melawan; barisan pertahanan

bercuti sekolah; tidak hadir ke sekolah

mengeluarkan pengumuman; mengumumkan

pintar; pandai

kaedah rawatan

suci; tanpa cacat cela

terlibat tanpa disedari; terheret ke dalam sesuatu

kawasan penalti; kotak penalti

kental; tabah; berazam

mekar (kopi)

tuan rumah (bagi sesuatu acara)

yogurt; susu kultur

berbau busuk; bau menyengat

menghablur; membentuk hablur

menarik perhatian; mencuri tumpuan

serik

minum teh

memberikan segala-galanya; berusaha bermati-matian

kedekatan; kehampiran

Yesus Kristus

penyambut tetamu / kakitangan kaunter hadapan

definisi

kacak; tampan; molek; bertubuh seimbang

sekolah kuil (Thailand)

membuka program

terlupa makan/mengambil (makanan/ubat)

memampat; men-zip (data/fail)

menghalang jalan; merintangi jalan

6 pagi (06:00)

kemalasan

betul; wajar; mengikut prinsip

keyakinan; kepercayaan (terhadap seseorang/sesuatu)

langkah penamat; jurus maut

cerita dongeng; mitos

bunyi hirupan; bunyi sedutan

ulasan; pendapat; cadangan

tajuk utama berita

bahagian belakang

sifat sebenar; inti pati

bermata tajam; renungan tajam

gentian; filamen; gentian tekstil

pada tahap ini; sebanyak ini

jaga diri baik-baik

cakera keras; pemacu keras

Ao Nang (bandar pantai di Krabi, Thailand)

ilmu kemanusiaan

bertugas; mengambil syif/giliran

teras; tulang belakang; tunjang utama

sayang; buah hati

terpedaya untuk percaya; leka

jalan kebinasaan; maksiat

Jabatan Buruh

besen cuci; sinki bilik mandi

kit ujian; kit diagnostik

sentiasa; tidak putus-putus; berterusan

melanjutkan masa; memanjangkan

bayaran tol; tol lebuh raya

datang menghadiri mesyuarat

mengumpul; membina (secara beransur-ansur)

pembaris

urutan pergerakan; rutin; bentuk

Mei (nama perempuan; transliterasi)

rumah kedai

burung merpati; burung tekukur

tombol pintu

kritikan negatif; celaan

bukan sebenar; berpura-pura; sekadar gurauan

sekolah

rancangan realiti; TV realiti

radikal; berhaluan keras; pelampau

menambah; melengkapi

malap; pudar (tidak terang)

walau bagaimanapun; namun begitu

sup ayam

melepaskan rambut

secara sistematik

menenangkan; memujuk

berkilau; bersinar

Cao Cao

jatuh cinta (tanpa sengaja); terbawa-bawa perasaan

kediaman diraja (istana kecil/pavilion)

usia tua

Gunpla; model plastik Gundam