ยืดเวลา
yêut way-laa
Maksud
1Kata NamaB1
melanjutkan masa; memanjangkan
Melanjutkan suatu tempoh masa, seperti tarikh akhir atau sesuatu aktiviti; memanjangkan.
Contoh
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru; cikgu (panggilan hormat/sopan)2Cikgu (kata sapaan)ยืดเวลาyêut way-laaยืดเวลาyêut way-laamelanjutkan masa; memanjangkanส่งsòngส่งsòng1hantar; kirim2mengemukakan; menyerahkan3menurunkan; menghantar (seseorang/sesuatu)4menghantar (kepada); mengumpan (bola)5mengiringi; menghantar pemergian6memancarkan; menghantar; mengeluarkanการบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1kerja rumah; tugasan sekolah2kerja rumah (bahasa basahan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1kami; kita2kumpulan kami; pihak kamiอีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi; sekali lagi3lain; yang lain4lagi; masih (dalam perbandingan/masa)สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaวันwanวันwan1hari2waktu siang; siang hari3penjodoh bilangan: hari
Guru itu melanjutkan tarikh akhir kerja rumah untuk kami selama dua hari lagi.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ต่ออายุdtò aa-yúต่ออายุdtò aa-yúmemperbaharui [sesuatu]; melanjutkan tempoh sah [sesuatu]
memperbaharui [sesuatu]; melanjutkan tempoh sah [sesuatu]
ผ่อนผันpòn panผ่อนผันpòn pan1memberi kelonggaran; melonggarkan peraturan2menangguhkan (kewajipan/pembayaran)
- memberi kelonggaran; melonggarkan peraturan
- menangguhkan (kewajipan/pembayaran)
ประวิงเวลาbprà-wing wee-laaประวิงเวลาbprà-wing wee-laamelengah-lengahkan masa; menangguhkan
melengah-lengahkan masa; menangguhkan
ชะลอการchá-lor gaanชะลอการchá-lor gaan1memperlahankan; melengahkan2menangguhkan; menunda
- memperlahankan; melengahkan
- menangguhkan; menunda
Pecahan Perkataan
+
ยืดเวลาyêut way-laaยืดเวลาyêut way-laamelanjutkan masa; memanjangkan