Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
tenang; diam; tidak bergerak
aman; tidak terganggu; hidup aman dan sejahtera
Jalan Charoen Krung (Bangkok)
pedas; cukup pedas
penyembunyian; tindakan menyembunyikan
haus; dahaga
dengan pantas; secara berulang-ulang (pergerakan)
pelakon utama
pakar; ahli
projek perumahan; pembangunan perumahan kediaman
koma
sijil kelahiran
stigma; aib; cela
pada akhirnya; akhirnya
mengukur pendedahan; mengukur cahaya
kewujudan; keberadaan
memotong harga; menjual lebih murah
kad perniagaan
amatur; bukan profesional (individu)
secara kekal
tahi mata
Mom Luang (gelaran diraja)
Belanda; dari negara Belanda
sensitif terhadap; mudah terdedah kepada
anak bongsu
bersih dari segi visual; kelihatan kemas; sedap dipandang
mengangkat berat; latihan bebanan
makanan ikan; dedak ikan
periuk panas (hidangan)
kelihatan tidak peduli; bersikap selamba atau angkuh
Palestin
set kecil; porsi kecil
mencurahkan; membuang
secara terang-terangan; secara terbuka
mencurah-curah masuk; mengalir/masuk dalam jumlah yang besar
tidak tahu; tidak menyedari (formal/sastera)
komunikasi massa
tidak sedarkan diri
pesalah; pelaku
berkulit cerah; kulit bersih
sepanjang hari
medan selera
EGAT
siku (sendi)
kampung pinggiran; pedalaman
pentadbir halaman; pentadbir halaman media sosial
sangat pedas; pijar
kelopak mata
pokok pain; konifer (umum)
bermulut kering; mengalami mulut kering
rapat ke pinggir; di tepi sekali
treler (kenderaan ditarik)
tumbuhan hiasan; pokok hiasan
jarak dekat
menggantung diri
sedikit; sedikit sebanyak
tempoh singkat; jarak dekat
bernasib baik; dibantu oleh tuah
berawan
cuba berlatih; cuba belajar
meninggalkan keinginan duniawi
Patriark Tertinggi Thailand
urutan; mengurut
comel; cantik; ayu
golongan miskin; golongan yang memerlukan
rantai leher; kalung
zaman Ayutthaya (sejarah Thai)
beras wangi Thai (beras Hom Mali)
membuat persembahan secara langsung
di sebalik tabir (proses penerbitan)
gajah perang
sos tomato
ahli terapi urut; tukang urut
runtuh; mendap; rebah
Khao Soi (sup mi kari Thai Utara)
muat dengan baik (pakaian)
sajak; puisi (gubahan puitis)
sakit gigi
saling sepadan; serasi bersama
pelindung (penghadang perlindungan)
pengisi derma; pengisi kosmetik suntikan
gah; hebat; mewah; sangat besar
dengan bebas; secara mandiri
menghantar barangan; mengirim produk
warga kota; penduduk bandar
parlimen; majlis; dewan (singkatan)
Nakhon Si Thammarat
luas; menjangkau jauh
ikatan; pertalian; hubungan; jalinan
bunga (sastera; puitis)
menjaga jarak; menahan diri
pelaksanaan tugas
Michelin (syarikat tayar)
kejadian buruk; kejadian berbahaya; insiden ganas
Buddha; Tathagata
terpesong dari topik; gagal memahami isi penting
palsu; tiruan; tidak tulen
perbandingan; pemadanan
padi; biji padi yang belum dikupas
jumlah yang amat besar