Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
bas tidur; gerabak tidur (kereta api)
taman diraja; Suan Luang (nama taman)
status kewangan; kedudukan kewangan
vihara agung; dewan sembahyang utama (Buddha)
nyata; konkrit; mempunyai identiti atau bentuk yang jelas
memasukkan ke dalam senarai; mendaftar
menjahit (pakaian/kain)
belakang kedai
permainan cinta; taktik cinta
melaporkan insiden
dengan kasar; secara berterus terang
akut; tiba-tiba; mengejut
nama orang Thai
kilang padi
bersembunyi
loceng; loceng pintu; buzzer
jarak; jurang
tentera udara
integrasi; penyatuan; pengharmonian
hak dan kebebasan; kebebasan sivil
prosedur; proses; teknik
foto muka depan; imej muka depan
diri sebenar; identiti sebenar
promosi istimewa; tawaran istimewa
barang kesayangan; barang berharga
saya; patik (kepada kerabat diraja)
sarung; skirt berbentuk tiub
menyanyikan vokal utama; menjadi penyanyi utama
penumbuk
segenggam; penuh di tangan
makan makanan pedas
keizinan; kelulusan; persetujuan
perut (organ)
amat sedih; merana; dilanda kesedihan
mengangkut; membawa
wajah; rupa paras (seseorang)
mengikut keselesaan anda
tertangkap oleh polis (bahasa percakapan)
hilang akal; naik hantu; hilang kawalan
rangkap (bahagian lagu/puisi)
anggota polis (sapaan sopan)
mengalami perubahan mendadak
tandan buah palma
menyara hidup; terus hidup
berlindung; mencari perlindungan (rasmi)
VIP; orang kenamaan
bunyi angin
foto makanan; gambar makanan
lucu; kelakar
Kuala Lumpur (ibu negara Malaysia)
agensi kerajaan
berlatih menggunakan [sesuatu]
membiak/mengawan (haiwan); membiak silang (tumbuhan)
album penuh
memulakan peperangan; memulakan pertempuran
dompet; dompet syiling
kepalsuan; pembohongan; ketidakbenaran
menahan diri; mengawal diri
membicarakan kes
nampaknya; kelihatan seperti
agensi kerajaan
sayur-sayuran; hasil tanaman
gambar bocor; imej tanpa kebenaran
spesifik; khusus
tempat teduh; kawasan teduh
merentas negeri
kerugian kewangan; beroperasi dalam kerugian
Guanyin; Dewi Belas Kasihan
mendedahkan; membongkar (isu tersembunyi atau salah laku)
bagai langit dengan bumi; berbeza sama sekali
permukaan jalan
bergemerlapan; berkelipan; bersinar-sinar
taktik; gerak langkah
imbasan; mengimbas
berpipi tembam
per kilogram; sekilo
memakai produk bibir
besar; serius; dahsyat; mengerikan (rasmi)
sangat cantik; berwajah tajam
menukar format/gaya; memformat semula
jeritan/pekikan bernada tinggi
kutub Bumi (Utara atau Selatan)
tolonglah; ...lah ya (partikel Thai Utara)
pesuruhjaya kawal selia; pengawal selia
pusat persidangan; pusat konvensyen; tempat mesyuarat
mengadakan sekatan jalan raya; mendirikan pos pemeriksaan
ladang teh; kebun teh
roda kenderaan
kelangsungan hidup; kemandirian
tapak purba; monumen bersejarah
Phra Pradaeng (daerah)
terbang naik; naik ke udara
menjarakkan diri; menjauhkan diri
anai-anai terbang; kelekatu
orang tua; warga emas
sijil; diploma
kumpulan korporat; kumpulan syarikat
[untuk] menyimpan; mengekalkan
mempunyai kesan regangan
operasi ketenteraan; pertempuran